Translation of "have been expired" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Expiró Expirado Caducó Venció Expiraron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Expired	Expirado
Expired	Mostrar los marcadores
expired	vencido
Expired	Caducada
Expired	ExpiradaUndefined key trust
is expired	is expired
Expired Key	Clave caducadaName
Signature expired	La firma expiró
Expired keys	Claves expiradas
CA Expired	AC expirada
TTL expired	TTL expirado
Certificate has expired.	El certificado ha expirado.
Delete Expired Articles	Borrar los artículos caducados
Delete expired articles	Borrar los artículos caducados
Signing certificate expired	Firma de certificados expirada
OpenPGP Key Expired	Clave OpenPGP caducada
the key is expired.	la clave ha caducado.
The certificate has expired.	El certificado ha expirado.
Warn on expired certificates	Avisar de certificados caducados
The certificate has expired	El certificado ha expiradoSSL error
The key is expired.	La clave ha expirado.
This certificate has expired.	Este certificado ha expirado.
One key has expired.	Una clave ha caducado.
The signature has expired.	La firma ha caducado.
Move expired messages to	Mover los mensajes caducados a
Delete expired messages permanently	Eliminar permanentemente los mensajes caducados
The certificate has expired	El certificado ha expirado
Don't eat that, it's expired.	No te comas eso, está caducado.
The contract expired on Monday.	El contrato venció el lunes.
The Certificate Authority has expired.	La autorización de la certificación ha expirado.
Color used for expired keys.	Color usado para las claves expiradas.
The swap line expired on 13 October .	La línea de swap venció el 13 de octubre .
The warranty for my TV is expired.	La garantía de mi televisor expiró.
While some have expired visas, others are shackled by financial restrictions, leaving them stranded at airports.	Mientras algunos tienen visas vencidas, otros sufren de restricciones financieras, lo que los ha dejado varados en los aeropuertos.
Assistance to Hungary expired on 4 November 2010.	La ayuda a Hungría finalizó el 4 de noviembre de 2010.
The copyrights have since expired from the two first versions, and they are now in the public domain.	Los derechos de autor han expirado para las dos primeras ediciones, que ahora forman parte del dominio público.
Your account has expired please contact your system administrator.	Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema.
So Moses hit him with his fist, whereupon he expired.	Moisés dio a éste un puñetazo y le mató.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.	La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo.
Timeout expired while waiting for the PPP interface to come up.	Tiempo límite transcurrido mientras la interfaz PPP se levantaba.
The registration period for this project expired on March 27, 2015.	Hay plazo hasta el 27 de marzo de 2015.
Some of the poorer countries that have had the most experience with H5N1 have built up stockpiles they're already expired. They are already out of date.	Algunos de los países más pobres que tuvieron más experiencia con H5N1 han acumulado reservas, que ya expiraron. Ya caducaron.
Following the conclusion of a single Eurosystem tender procedure and once the time limits in Article 15 for review of the award decision have expired , the contracting authorities shall conclude supply agreements with the printing works that have been awarded production orders .	Concluido un procedimiento único de licitación del Eurosistema y transcurridos los plazos fijados en el artículo 15 para revisar la decisión de adjudicación , las autoridades contratantes celebrarán contratos de suministro con las imprentas a las que se hayan adjudicado los pedidos de producción .
If Allah were to hasten on for men the ill (that they have earned) as they would hasten on the good, their respite would already have expired.	Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin.
(b) a period of not less than four months has expired from the date on which the service of the writ or other document instituting a proceeding has been effected or deemed to have been effected in accordance with article 22, paragraphs 1 and 2 and	b) ha transcurrido un plazo de al menos cuatro meses contados desde la fecha en que se haya hecho o se entienda hecha, de conformidad con los párrafos 1 y 2 del artículo 22, la notificación de la demanda u otro documento por el que se incoe el proceso y

Muestra esta página en español