Translation of "have every reason" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Every - translation : Have - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Small savers have every reason to switch into foreign currency as well.
Los pequeños ahorradores tienen toda clase de razones para pasarse también a las divisas extranjeras.
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
Yo tengo todas las razones para creer que él es inocente del crimen.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
She doesn't have reason.
Ella no tiene la razón.
I have every reason to think it's true I was reading Playboy because I, myself, had an article in it.
Tengo motivos para pensar que es cierto estaba leyendo Playboy porque yo mismo, tenía un artículo allí.
There is no reason for panic, and every reason to stay calm and wait for the new equilibrium to emerge.
No hay motivo para el pánico y hay muchas razones para mantener la calma y esperar a que surja el nuevo equilibrio.
What, have you no reason?
Es que no razonáis?
Have you lost your reason?
Has perdido la cabeza?
Have you lost your reason?
Te has vuelto loco?
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
Pero en el caso de la neumonía y la diarrea todo indica que realmente podemos vencerlas, porque ya sabemos cómo hacerlo.
The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident.
El gobierno chino, bajo el Partido Comunista, tiene todas las razones para sentirse seguro.
Have you not exercised your reason?
Es que no comprendíais?
Now we in Europe have every reason to prepare for the long term effort needed to help our neighbors along their chosen paths.
Ahora en Europa ya tenemos motivos de sobra para prepararnos a hacer el esfuerzo prolongado necesario para ayudar a nuestros vecinos a mantener la ruta que han elegido.
No, no reason why it really can't happen in every classroom in America tomorrow.
No, no hay razón por la que no pueda llegar a cada salón de clases de Estados Unidos el día de mañana.
But every musician strikes a different balance between faith and reason, instinct and intelligence.
Pero cada músico logra un equilibrio distinto entre la fe y la razón, el instinto y la inteligencia.
You have good reason to be angry.
Tienes una buena razón para estar enojado.
We have no reason for staying here.
No hay razón para que nos quedemos aquí.
I don't have a reason to live.
No tengo razón para vivir.
I have no reason to cook it.
No tengo por qué cocinarlo.
Thus, only rational creatures have practical reason.
Por lo tanto, solo las criaturas racionales tienen razón práctica.
And yet investors have reason to be concerned.
Y, sin embargo, los inversores tienen motivos para preocuparse.
I have no particular reason to do so.
No tengo ninguna razón en particular para hacer eso.
You have a good reason to be angry.
Tienes una buena razón para estar enojado.
I have no reason to lie to you.
No tengo ningún motivo para mentirte.
You must have a reason for telling me.
Por algo me dice usted eso.
We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar.
Tenemos cada camino, cada pueblo, casi cada pulgada cuadrada de Madagascar.
Now the reason these micro entrepreneurs can sell or make a profit is they have to sell every single bottle in their pushcart or their wheelbarrow.
La razón por la cual estos micro emprendedores pueden vender y tener ganancias es que tienen que vender cada una de las botellas en su carrito o carretilla.
What we had stumbled across is something called positive psychology, which is the reason that I'm here today and the reason that I wake up every morning.
Lo que vimos es algo llamado psicología positiva, que es la razón por la que estoy hoy aquí y por la que me levanto cada mañana.
We have had walks every year every March, April.
Hemos tenido caminatas cada año cada Marzo, Abril.
And yet, there is every reason to believe that China would benefit greatly from the opposite course.
Y, sin embargo, existen toda clase de razones para pensar que China se beneficiaría en gran medida del rumbo contrario.
JEPSEN (ED). (DA) Mr President, the European Parliament has every reason to be satisfied with both the
El papel que han de desempeñar las regiones en el seno de los Estados miembros está reconocido en el apartado 9 por lo que atañe a los aspectos de reequilibrio estructural en los apartado 27, 46 y 55 por lo que ata
Tom didn't have any reason not to believe Mary.
Tom no tenía ninguna razón para no creerle a Mary.
Have you undergone any surgery before? For what reason?
Has sido operado antes? Por qué motivo?
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
As this own initiative opinion shows, there is every reason to have doubts about the use of sludge on farm land in view of its present quality.
Como queda reflejado en el presente dictamen de iniciativa, existen más que sobradas razones para, a la vista de su calidad actual, cuestionar el uso de los lodos en las tierras de cultivo.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Todas las empresas deberían tener uno, y todos los gobiernos deberían tener un Ministerio del Detalle.
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.
Tenemos cerebro por una razón y solo una razón. Y es para producir movimientos adaptativos y complejos.
And there is every reason to believe that investment will remain high as the economy s capital base expands.
Y todo indica que la inversión seguirá en auge mientras crezca la base de capital de la economía.
This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning.
Esta gráfica parece aburrida, pero es la razón por la que ilusionado me levanto por las mañanas.
Similarly, long term foreign investors have had reason to pause.
De manera similar, los inversores extranjeros de largo plazo han encontrado motivos para hacer una pausa.
I don't see any reason why I have to apologize.
No veo por qué debería disculparme.
I don't see any reason why I have to apologize.
No veo ninguna razón por la que tenga que disculparme.
You don't have a single reason to complain about anything.
No tienes absolutamente ningún motivo para quejarte por algo.
The Community has no reason to have an uneasy conscience.
Noso tros, señor Ford, rechazamos este lúgubre proyecto, esta trágica sin razón que echamos en cara a la izquierda.
Computers have invaded every field.
Los computadores han invadido todos los campos.

 

Related searches : Every Reason - Have Reason - Have Good Reason - Have No Reason - You Have Reason - Reason To Have - Have Every Confidence - Have Every Right - Have Every Opportunity - Have Every Intention - Have Every Expectation - Particular Reason