Translation of "have focused attention" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we have a very focused, purpose driven kind of attention. | Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. |
| Alain focused all his attention on his cat. | Alain puso toda su atención en su gato. |
| There must also be attention focused on the demand side of the problem. | También se debe prestar atención al lado de la demanda. |
| Much attention is focused on likely GDP growth this year relative to the government s 7.5 target. | Se ha prestado mucha atención al crecimiento probable del PIB de este año en relación con la meta del 7.5 fijada por el gobierno. |
| But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds. | Pero tenéis que captar su atención emocional, centrarla en vosotros, en esos primeros segundos escasos. |
| Both accepted the division, and, knowing that their future lay within the EU, focused their attention on accession. | Ambas aceptan la división y, sabiendo que su futuro residía en la UE, centraron su atención en su adhesión al tratado. |
| But this did not happen even in 2003, because all the attention was focused on international competitiveness and manufacturing. | Sin embargo, eso no ocurrió ni siquiera en 2003, porque toda la atención estaba puesta en la competitividad internacional y en el área industrial. |
| Media attention has been focused on the security wall, which has certainly succeeded in reducing the level of violence. | La atención de los medios de comunicación se ha centrado en el muro de seguridad , que sin lugar a dudas ha logrado reducir el nivel de violencia. |
| International media attention was focused on Vladimir Putin's annual televised question and answer show with the nation last week. | La atención de los medios internacionales se centró en el show de preguntas y respuestas anual de Vladimir Putin televisado la semana pasada a nivel nacional. |
| Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change. | Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático. |
| For Syria s many rebel groups, Assad represents the greater threat, and thus will have to be removed from power before attention can be focused on defeating the Islamic State. | Para muchos grupos rebeldes sirios, Assad es la mayor amenaza, de modo que poner fin a su régimen es una condición indispensable para poder luego concentrar esfuerzos en derrotar a Estado Islámico. |
| Attention! The walls have ears. | Cuidado! Las paredes tienen oídos. |
| Have you been paying attention? | Estás poniendo atención? |
| With attention focused on COP21 next December, the coming year will be an exceptional opportunity to build a sound global energy system. | Con la atención centrada en el COP21 de diciembre, el año que viene brindará una oportunidad excepcional para construir un sistema energético global eficaz. |
| Who failed to notice that the Temple Mount killings occurred at a time when all attention was focused on Kuwait and Iraq ? | Quién no ha observado que la masacre de la Explanada de las mezquitas se ha pro ducido en el momento en que Kuwait e Irak monopolizaban la atención? |
| I think we have their attention. | Creo que captamos su atención. |
| May I have your attention, please? | Podría tener tu atención, por favor? |
| Stay focused. | Concéntrate. |
| Stay focused. | No te desconcentres. |
| Stay focused. | Permanece atento. |
| Stay focused. | Céntrate. |
| I'm focused. | Yo estoy centrado. |
| This brings me to the part of the resolution where attention is focused on the connection between international trade issues and the environment. | Y ahora, señorías, llegamos al informe de la Sra. Peijs sobre el Acuerdo Multifibras, que muchos de ustedes han mencionado justificadamente. |
| They have focused on banking, construction, distribution, retail, and television broadcasting. | Se enfocan en la banca, la construcción, la distribución, la venta minorista y la difusión de televisión. |
| Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking? | Tal vez podrías haber escrito sobre cocina. Qué tal cocina francesa? |
| GENEVA The scenes of death and misery that are occurring with increasing frequency in the waters of the Mediterranean and Southeast Asia have focused renewed attention on one of mankind s oldest activities migration. | GINEBRA Las escenas de muerte y miseria que ocurren cada vez con mayor frecuencia en las aguas del Mediterráneo y del sudeste de Asia han enfocado una renovada atención sobre una de las actividades más antiguas de la humanidad la migración. |
| Attention is increasingly and, in my view, rightly being focused on the role of the state, and in particular on the state s balance sheet. | La atención se está centrando cada vez más y, en mi opinión, con razón nbsp en el papel del Estado, y en particular las cuentas generales del mismo. |
| You have to pay extremely careful attention. | Hay que tener muchísimo cuidado |
| Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives. | Las acusaciones y contraacusaciones sobre la cuestión cibernética se han centrado primordialmente en los motivos. |
| The foreign media have focused mainly on Erdoğan s behavior in recent months. | Los medios internacionales se han centrado principalmente en la conducta de Erdoğan en meses recientes. |
| The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches. | Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales. |
| Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers | Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses |
| Tom is focused. | Tom está concentrado. |
| I should have paid a little more attention. | Debería haber prestado un poco más de atención. |
| I have to pay more attention to myself. | Tengo que cuidar más de mí mismo. |
| I have to pay a little more attention. | Tengo que prestar un poco más de atención. |
| Much criticism has focused on the use of these numerical targets and indicators, which, skeptics argue, are misspecified, mismeasured, and divert attention from equally important areas. | El uso de metas e indicadores numéricos atrajo muchas críticas, ya que en opinión de los escépticos, están mal especificados, mal medidos y distraen la atención de otras áreas igualmente importantes. |
| Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. | Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot. |
| Tom is not focused. | Tom no está enfocado. |
| Name of focused object | Nombre del objeto apuntado |
| Automatically label focused object? | Adjuntar etiqueta de nombre al objeto apuntado? |
| Template Focused Editable Placeholder | Parámetro de sustitución editable de plantilla enfocada |
| A more focused reform strategy could have protected exporting activities from such adverse effects. | Una estrategia de reformas más focalizada podría haber protegido las actividades de exportación de dichos efectos perjudiciales. |
| The Bhutanese aren't on some aspirational treadmill, constantly focused on what they don't have. | Los butaneses no están en la vorágine de consumo constantemente pendientes de lo que no tienen. |
| The first cancer that we have focused on is the deadly brain cancer, GBM. | El primero de los cánceres en el que nos concentramos es el mortal cáncer cerebral Glioblastoma Multiforme . |
Related searches : Focused Attention - Have Focused - Keep Attention Focused - We Have Focused - Have Been Focused - I Have Focused - Focused - Have Gained Attention - Have Your Attention - Have Drawn Attention - Have Received Attention - Have Attention For - Have Their Attention
