Translation of "have made progress" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Progress - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Progreso Progresar Progresos Progresado Progresando

Examples (External sources, not reviewed)

Computers have made rapid progress.	Los ordenadores han progresado rápidamente.
Computers have made rapid progress.	Los ordenadores han hecho progresar rápidamente.
We've made great progress.	Hemos realizado un gran avance.
We've made good progress.	Hemos hecho buen progreso.
Assessment of progress made	Evaluar los progresos alcanzados
Science has made remarkable progress.	La ciencia ha tenido un progreso destacable.
Assessment of the progress made	Evaluación de los progresos realizados
These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon .	Las negociaciones han avanzado de forma significativa y se espera concluirlas en breve .
Jane has made great progress in Japanese.	Jane ha progresado mucho en japonés.
We've made a lot of progress today.	Hicimos un gran progreso el día de hoy.
We made a lot of progress today.	Hoy hemos progresado mucho.
It is in higher education that Pakistani women have made extraordinary progress in recent years.	Donde las mujeres pakistaníes sí han hecho avances extraordinarios en los últimos años es en educación superior.
We have made good progress with the single market, thanks partly to the Italian Presidency.	Con estas dos directivas se cierra el segundo ciclo de la liberalización del mercado de los seguros.
Its reception also serves as a reminder of why we have made no progress toward peace.	Dicho informe sirve también para recordar por qué no se han logrado avances hacia la paz.
Have the above States been kept informed of the progress made in talks concerning the Convention ?	Desgraciadamente no puedo compartir ninguna de las afirmaciones de optimismo que hemos podido escuchar respecto a la actual situación.
Impressive progress is being made on structural reforms .	Se ha logrado avanzar extraordinariamente en las reformas estructurales .
Chemistry has made notable progress in recent years.	La química progresó notablemente los últimos años.
Science has made rapid progress in this century.	La ciencia progresó rápido en este siglo.
My sister has made remarkable progress in English.	Mi hermana ha hecho un progreso notable en inglés.
Science has made a great deal of progress.	La ciencia progresó mucho.
Assessment of progress made on the key challenges	Evaluación de los avances logrados en los retos clave
Assessment of progress made since 2001 NAP inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAPincl	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .	Con la ayuda de los bancos centrales nacionales , el IME está preparando estimaciones para los períodos anteriores .
Since the previous report considerable progress has been made .	Desde la publicación del anterior informe se han logrado progresos importantes .
The ship made slow progress against the strong wind.	El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN IMPLEMENTING THE POLICY OPTIONS	EVALUACIÓN DE LOS PROGRESOS REALIZADOS EN LA APLICACIÓN DE LAS OPCIONES POLÍTICAS
Assessment of progress made since the 2001 NAP inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAP inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAP incl	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the 2001 NAP inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the 2001 NAPs inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the last NAP inclusion	Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made towards achieving the headline objectives	Valoración de los avances logrados para la consecución de los principales objetivos
reporting on the progress made towards convergence by EU Member States which have not yet adopted the euro	informar sobre los avances logrados en materia de convergencia por los Estados miembros de la UE que aún no han adoptado el euro
The answers to these big questions show that we have made remarkable progress in the last hundred years.	Las respuestas a estas grandes preguntas muestran que hemos progresado de modo notable en los últimos cien años.
as well as the 14 amendments and adjustments to technical progress which have been made to these directives.	y asimismo las 14 modificaciones y adaptaciones al progreso técnico de dichas Directivas.
In North Korea, Russian diplomacy has made even more progress.	En Corea del Norte, la diplomacia rusa ha hecho más avances todavía.
You've made remarkable progress in English in the past year.	Tú has hecho notables progresos en inglés en el último año.
He is happy about the progress he has recently made.	Él está contento por el avance que ha hecho en el último tiempo.
In the insurance sector too, great progress has been made.	No obstante, siguen abiertos algunos puntos.
Since then , progress has been made and obstacles that were identified as hampering cross border payments have been removed .	Desde entonces se han logrado avances y se han eliminado obstÆculos contra los pagos transfronterizos .
We must not take for granted the progress that has been made. Political decisions matter and mistakes have consequences.	Los avances logrados no deben darse por garantizados las decisiones políticas importan, y los errores traen consecuencias.
In this respect, too, I think we have made a start, and innovation will help us to make progress.	Dicho esto, recomiendo mi informe a la Asamblea.
In Madrid, on 27 June, we endorsed the Palma conclusions. In other words we have not made much progress.	Y si digo que esa batalla puede perpetuarse eternamente es porque su final no se conseguirá por el triunfo de las armas de destrucción masiva, sino que las armas con que se enfrenten unos y otros serán otras, unas armas contras las cuales los medios de defensa son impotentes.

Muestra esta página en español