Translation of "have no business" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Business - translation :

Have - translation :

Keywords : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

That is no business of his.	Eso no tiene nada que ver con él.
In any case, it's no business of yours.	Sea como sea, no te concierne.
I have business with him.	Tengo negocios con él.
I have an internet business.	Tengo un negocio en Internet.
We have business to discuss.	Tenemos negocios que discutir.
Don t stick your nose where it has no business!	No metas la nariz donde no debes!
As there are no effects on business, there is no need for such measures.	No hay necesidad de medidas de este tipo, ya que la propuesta no afecta a las empresas.
However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been.	Sin embargo, sus modelos de negocios pueden haber dejado de ser rentables, o resultar menos rentables de lo que pudieron haber sido.
They were brought up with no concept of doing business.	Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios .
There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible.	No hay razón por la cual debieramos hacer negocios con compañías que tienen acuerdos con provisiones encubiertas que son incomprensibles.
You have to be careful in business.	Uno tiene que ser cauto en los negocios.
If they don't have commodities, they don't have a business.	Sin materias primas, no hay negocio.
Others argue that developing economies like India have no business helping wealthy Europeans when they face their own profound economic challenges.	Otros argumentan que las economías en desarrollo como India no tienen responsabilidad en ayudar a los europeos ricos cuando se enfrentan a sus propios y profundos problemas económicos.
Others say the laws have boosted their business.	Otras personas dicen que su negocio se ha beneficiado tras la aprobación de la ley.
You have a lot to learn about business.	Tienes mucho que aprender acerca de los negocios.
Austerity programs have been largely counterproductive, generating vicious cycles of slow or no growth, business closures, skyrocketing unemployment, and tax base erosion.	Los programas de austeridad fueron en gran medida contraproducentes, al generar círculos viciosos de crecimiento lento o nulo, cierres de empresas, desempleo rampante y deterioro de la base impositiva.
One day, perhaps, censorship will no longer make good business sense anywhere.	Tal vez llegue un día en que la censura no sirva para hacer buenos negocios en ninguna parte.
War is a business. It's no wonder there has never been peace.	La guerra es un negocio. No es de extrañar que nunca haya habido paz.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que ocuparme.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que debo ocuparme.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
every man that day shall have business to suffice him.	ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Ten years ago, such business would have been a success.	Hace diez años, un negocio como ese hubiera sido un éxito.
I have a business trip to France in the fall.	Tengo un viaje de negocios a Francia en otoño.
The other partners that we have got is business communities.	Los otros socios que hemos tenido son la comunidad empresarial.
And you have to say, Mama, humanity is my business.	Y tienes que decir mamá, la humanidad es lo mío.
We have since spun him off into his own business.	Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio.
Just have a good time and do a little business.	Sólo pasar un buen rato y hacer un pequeño negocio.
In a region ravaged by conflict, business as usual is no longer an option.	En una región devastada por el conflicto, el desarrollo habitual de las cosas ya no es una opción.
You know, a lot of people said, Well, you know, city boys have no business telling us rural types what to do with our time.	Mucha gente dijo, Bueno, ya sabes, los urbanos no tienen por qué decirnos a los rurales qué hacer con nuestro tiempo.
No! They have no faith.	No, no están convencidos.
Receive us we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.	Recibidnos. A nadie hemos agraviado a nadie hemos corrompido a nadie hemos explotado
What will business have to do to comply with the proposal ?	What will business have to do to comply with the proposal ?
What will business have to do to comply with the proposal ?	Especifíquese qué empresas deberán conformarse a la propuesta .
What will business have to do to comply with the proposal ?	Qué tendrá que hacer la empresa para cumplir la propuesta ?
Instead, voters have been given another dose of pro business austerity.	En cambio, a los votantes se les ha dado otra dosis de austeridad pro empresarial.
No one is to blame for that, but this is indeed a very strange business.	Pero el Sr. Giscard d'Estaing ha intervenido!
I have no children, no wife, no car, no credit.	No tengo hijos, ni esposa, ni coche, ni créditos.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
That seems to have been the case before the financial crisis, and there is no business or psychological reason to think that it will not happen again.	Parece que eso es lo que sucedió antes de la crisis financiera, y no existe ninguna razón comercial o psicológica para pensar que no volverá a suceder.
As BP, GM, and Royal Bank of Scotland have discovered, the world is watching, talking, and no longer willing to accept the old way of conducting business.	Como pudieron comprobar BP, GM y el Royal Bank of Scotland, el mundo está observando y hablando, y ya no está dispuesto a aceptar la vieja manera de hacer negocios.

Muestra esta página en español