Translation of "have so far" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

I have been busy so far.	He estado ocupado hasta ahora.
I only have one so far.	Sólo tengo una hasta ahora.
I only have one so far.	Sólo tengo uno hasta ahora.
Unfortunately, efforts so far have been inconsistent.	Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes.
What have been your experiences so far?	Con qué os habéis encontrado hasta ahora?
There have been no problems so far.	No ha habido problemas hasta ahora.
So far, we do not have that.	Al mis mo tiempo, somos conscientes de la limitación que tenemos en este período parcial de sesiones.
So far, most people who have lived have also died.	Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto.
How many proverbs have we learned so far?	Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
How many cars have you owned so far?	Cuántos coches has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?	Cuántos computadores has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?	Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora?
How many computers have you had so far?	Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora?
What have you learned about Tom so far?	Qué has aprendido acerca de Tom hasta ahora?
So far, ten homes have been set ablaze.	Hasta el momento, se han incendiado diez viviendas.
So far, taxonomists have described roughly 297,500 plant species.	Hasta el momento, los taxónomos han descrito aproximadamente 297.500 especies vegetales.
No traffic hold ups have so far been reported.	Por el mmento no se han registrado complicaciones de servicio.
So far we have enjoyed our journey very much.	Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
I have read three of Shakspeare's works so far.	Hasta ahora he leído tres obras de Shakespeare.
So far, police have not pressed any official charges.	Hasta el momento, la policía no ha presentado cargos oficiales en su contra.
So far, their tactics have proven to be effective.	Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
So far, so good.	Hasta ahora bien.
So Far, So Good...	So Far, So Good...
, So Far, So Good...	, So Far, So Good...
We have not received a letter from him so far.	Aún no hemos recibido una carta de él.
So far, I have found that being a pirate sucks.	Hasta ahora he encontrado que ser un pirata apesta.
So far, we have prototyped eight of the 50 machines.	Hasta ahora tenemos 8 prototipos de un total de 50 máquinas.
So Far for So Little	Tan lejos para tan poco
We have not fallen so far yet in the United States.	No hemos caído tan bajo todavía en Estados Unidos.
I have come from so far to meet you like this.	He venido desde lejos para reunirme con ustedes,
How many books do you think you have read so far?	Cuántos libros crees que has leído hasta ahora?
I have not been able to find a job so far.	Todavía no he podido encontrar un trabajo.
I have been to more than ten foreign countries so far.	He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.
I have been to more than ten foreign countries so far.	Hasta ahora he estado en más de diez países extranjeros.
Show a recording of any level you have played so far.	Mostrar una grabación de todos los niveles que haya jugado hasta ahora.
NM What issues have generated huge interest on 263Chat so far?	NM Qué temas han generado el mayor interes en 263Chat hasta el momento?
But only one and a half arrows have been launched so far.	Sin embargo, solo se ha lanzado hasta ahora una flecha y media.
Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far.	Desafortunadamente, los países avanzados han implementado muy pocas reformas impositivas fundamentales hasta ahora.
You might have noticed, we haven't done all that well so far.	Pueden haber notado, que hasta ahora, no hemos hecho todo bien.
Lex Icon announced recently that they have 14 pieces written so far.	Lex Icon anunció recientemente que tienen 14 piezas escritas desde hace tiempo.
Global Voices (GV) Have you received any threats or warnings so far?	Global Voices (GV) Ha recibido alguna amenaza o advertencia hasta ahora?
There have been four attacks on Shia mosques this year so far.	Se han producido cuatro ataques a mezquitas chiíes en lo que va del año.
That would not correspond to the approach we have taken so far.	Esto no correspondería al enfoque que hemos adoptado hasta el momento.
In this latter field we have so far done much too little.	Para remediar tal situación deberán modificarse las relaciones de fuerza en las empresas, en los países y en la Comunidad.
So far, none has.	Ninguno lo ha hecho hasta ahora.

Muestra esta página en español