Translation of "have the feeling" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have feeling and reality. | Está la sensación y la realidad. |
| We have feeling, model, reality. | Tenemos la sensación, el modelo, la realidad. |
| I have a bad feeling. | Tengo un mal presentimiento. |
| I have a funny feeling. | Tengo una sensación rara. |
| I have a similar feeling. | Yo también tengo una sensación similar. |
| I always have a tired feeling. | Siempre me siento cansado. |
| I have feeling in my legs. | Tengo sensibilidad en mis piernas. |
| I have the feeling I've already seen this movie. | Tengo la sensación de que ya he visto esta película. |
| I have the feeling that I'll sleep well tonight. | Tengo la impresión de que hoy voy a dormir bien. |
| I have a feeling he is right. | Tengo la sensación de que lleva razón. |
| I have a bad feeling about this. | Esto no me pinta nada bien. |
| I have a feeling Tom is lying. | Tengo la sensación de que Tom está mintiendo. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Puedo sentir lo que tú sientes como tu sientes dentro el sentimiento anterior. |
| I have a feeling that I have been here before. | Tengo la impresión de haber estado aquí antes. |
| We will have to get over the feeling of helplessness. | Tendremos que superar la sensación de desamparo. |
| I have a feeling that she'll come today. | Tengo la impresión de que ella vendrá hoy. |
| I have this feeling I d be happy there. | Tengo la sensación de que sería feliz allá. |
| I have a weird feeling doing it, he says. | Tengo un mal presentimiento , afirma. |
| I have a feeling I've met her somewhere before. | Tengo la sensación de que me la he encontrado antes en algún sitio. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tengo una fuerte sensación de bienestar. |
| It is the most frightening and panicky feeling that you can have. | Es la sensación más escalofriante y de pánico que se puede tener. |
| Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. | El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. |
| I have a feeling today is going to be interesting. | Tengo la sensación de que hoy va a ser interesante. |
| Or, to put it another way, for the dollar investment, you can have a much better feeling than flushing the money down the toilet, which you cannot have a good feeling from. | O, para ponerlo de otra forma, por la inversión de ese dinero, puedes tener un sentimiento mucho mejor que al tirarlo por el escusado, algo que no te genera un sentimiento agradable. |
| Tom, I have the feeling we're speaking different languages. Что ты сказала, Мэри? | ''Tom, me da la impresión de que hablamos lenguas diferentes.'' ''マリア 何て言ったの '' |
| I know the feeling. | Sé lo que se siente. |
| The feeling is mutual. | El sentimiento es mutuo. |
| Just the basic feeling. | Sólo la sensación básica. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Cómo te sientes Barry?, bien? |
| I have a feeling that something dreadful is going to happen. | Tengo la sensación de que algo terrible va a pasar. |
| I have a feeling that something is lacking in my life. | Tengo la sensación de que falta algo en mi vida. |
| I still have a headache, but I'm feeling better this morning. | Aún tengo un dolor de cabeza, pero me estoy sintiendo mejor esta mañana. |
| I have a feeling something very special is going to happen. | Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder. |
| To be honest, I have a feeling this won't lead anywhere. | Siendo sincero, tengo la sensación de que esto no va a llevar a nada. |
| That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict. | Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto. |
| I'm feeling the baby move. | Estoy sintiendo al bebé moverse. |
| I have a feeling that Tom doesn't like Mary all that much. | Tengo la sensación de que a Tom no le gusta tanto Mary. |
| To be honest, I have a feeling this won't lead to anything. | Siendo sincero, tengo la sensación de que esto no va a llevar a nada. |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | Recientemente me he estado sintiendo un poco cansado, así que no he ido a nadar esta semana. |
| I'm feeling fit. | Me siento en forma. |
| I'm feeling sick. | Me siento enfermo. |
| I'm feeling sick. | Me siento enferma. |
| I'm feeling tired. | Me siento cansado. |
| How're you feeling? | Cómo te sientes? |
| I'm feeling bad. | Me siento mal. |
Related searches : Have A Feeling - Gives The Feeling - The Feeling Arose - Capture The Feeling - Feeling The Heat - The Same Feeling - Enjoy The Feeling - Gets The Feeling - Enhance The Feeling - Get The Feeling - Feeling The Pinch - Shake The Feeling - Give The Feeling - Feeling The Strain
