Translation of "have you seen this before " to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Antes de

Have - translation :

Tener

This - translation :

Esta

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Viste Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Some of you might have seen this before.	Alguno de ustedes podrían haberlo visto antes.
We have seen this play out before.	Es algo que ya hemos visto antes.
And if you have children, you've seen this hundreds of times before.	Si Uds. tienen hijos, habrán visto esto cientos de veces.
Have you seen this?	Lo habéis visto?
Have you seen this?	Has visto esto?
Now you have seen it before your own eyes.	Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Have you seen this man?	Ha visto a este hombre?
Have you seen this man?	Habéis visto a este hombre?
Have you seen this movie?	Has visto esta película?
I've seen this before.	He visto esto antes.
I have seen her before.	Ya la había conocido.
I have seen her before.	La he visto antes.
Have you ever seen this flag?	Has visto alguna vez esta bandera?
Some of you may have seen some of these pictures before.	Algunos pueden ya haber visto algunas de estas fotos antes.
I've seen you somewhere before.	Te he visto en algún lugar antes.
I've seen you somewhere before.	Te he visto en algún sitio antes.
Never have I seen her before.	Nunca la había visto antes.
I have seen that girl before.	A esa chica la he visto antes.
I have seen the film before.	He visto esta película antes.
I have seen the picture before.	Esta foto la he visto antes.
I have seen a UFO before.	He visto un ovni antes.
And you must have seen this illusion.	seguramente han visto esta ilusión.
Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before?	Pregunte si alguien en este salón ha visto alguna vez un diamante real.
Actually, I've seen this movie before.	De hecho, he visto esta película antes.
I have seen that face somewhere before.	Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I have seen that face somewhere before.	Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio.
Have you ever seen a film this good?	Has visto alguna vez una película tan buena?
Nevertheless, this special event creates some effects that we have not seen before.	Sin embargo, este evento especial consigue efectos que no se han visto con anterioridad.
Otherwise, I would have liked you to have seen this.	De lo contrario, me hubiera gustado que lo hubierais visto.
I've never seen anything like this before.	Yo nunca había visto algo así antes.
I've never seen Tom this upset before.	Nunca he visto a Tom tan enojado.
You've probably seen something like this before.	Probablemente han visto algo como esto antes.
I haven't seen you in here before.	No te he visto aquí antes.
I've never seen you like that before.	Nunca antes te había visto así.
And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on.	Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding.	Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.	Déjenme empezar por mostrarles un video de Al Gore que ustedes probablemente ya han visto antes.
Martin Baily and James Manyika recently pointed out that we have seen this movie before.	Martin Baily y James Manyika han señalado recientemente que ya habíamos visto esta situación.
You will have seen something like this this is the reverse effect.	Habrán visto cosas como estas, este es el efecto contrario.
You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking.	Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
you would have surely seen hell in this very life .	Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You know, I've never seen you with a guy before.	Sabes, nunca antes te había visto con un chico.
Have you seen sperm?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you seen them?	Los ha visto?
Have you seen them?	Los has visto?

Muestra esta página en español