Translation of "having succeeded" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Yesterday I learnt that Mrs Tazda'it has succeeded in having her resolution reinstated among the urgencies. | Algunos diputados les Grupo Socialista a los que acaba de referirse el Sr. Pannella no han ocupado sus asientos todavía pero ya han formulado observaciones acerca del Sr. Pannella que otros diputados de este Parlamento consideran que son características de dicho grupo. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron. |
| Succeeded. | Finalizado con éxito. |
| succeeded | correcto |
| We succeeded! | Lo conseguimos! |
| We succeeded! | Lo logramos! |
| Authentication succeeded. | La autenticación tuvo éxito. |
| Signing succeeded. | El firmado ha tenido éxito. |
| Encryption succeeded. | El cifrado ha tenido éxito. |
| Encryption succeeded. | El cifrado tuvo éxito. |
| Decryption succeeded. | El cifrado ha tenido éxito. |
| Authentication succeeded. | Autenticación realizada con éxito. |
| Authentication succeeded | Autenticación realizada con éxito |
| Having caught a fever, he died at the Castle of Valentino, and was succeeded by his brother Charles Emmanuel II. | Murió en el Castillo de Valentino de Turín, y fue sucedido por su hermano Carlos Manuel II de Saboya. |
| Solomon succeeded David. | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| Finally, she succeeded. | Finalmente, ella tuvo éxito. |
| Eventually, she succeeded. | Finalmente, ella triunfó. |
| Network Connection Succeeded | Conexión de red exitosaComment |
| Loading backtrace succeeded | Traza inversa cargada con éxito |
| CHAP authentication succeeded. | Autenticación CHAP correcta. |
| And Solomon succeeded David. | Salomón heredó a David y dijo Hombres! |
| He would have succeeded. | Él habría tenido éxito. |
| He succeeded in life. | Él triunfó en la vida. |
| Eventually the experiment succeeded. | Al final el experimento tuvo éxito. |
| Despite that I succeeded. | A pesar de eso, lo he conseguido. |
| Public key authentication succeeded. | La autenticación con clave pública tuvo éxito. |
| Signing and encryption succeeded. | El cifrado y la firma tuvieron éxito. |
| Expiry Date Change Succeeded | Cambio de fecha de expiración exitoso |
| Owner Trust Change Succeeded | Cambio de confianza del dueño exitoso |
| President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises. | El Presidente Bush, en gran parte, tuvo éxito en su cruzada el Jubileo 2000 logró principalmente promesas vacías. |
| I succeeded in the work. | Tuve éxito en el trabajo. |
| I succeeded in the work. | Me fue bien en mi empleo. |
| Then succeeded them with the others? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| Certainly will the believers have succeeded | Bienaventurados los creyentes, |
| He has succeeded who purifies it, | Bienaventurado quien la purifique! |
| The prince succeeded to the throne. | El príncipe alcanzó el trono. |
| I succeeded in my first attempt. | Lo logré en mi primer intento. |
| He succeeded to his uncle's fortune. | Heredó la fortuna de su tío. |
| He succeeded in waking Harry up. | Logró despertar a Harry. |
| She succeeded in opening the box. | Ella logró abrir la caja. |
| We succeeded in finishing the project. | Conseguimos terminar el proyecto. |
| I have succeeded in doing it. | Logré hacerlo. |
| He succeeded because he worked hard. | Él lo logró porque trabajó mucho. |
| Otherwise, the request would have succeeded. | De otro modo, la petición habría tenido éxito. request type |
| (The only exception was the extremely popular and well regarded Kofi Annan, who, despite having succeeded another African after one term, was selected for two consecutive terms.) | (La única excepción fue el extremadamente popular y prestigioso Kofi Annan quien, a pesar de haber sucedido a otro africano después de un mandato, fue elegido por dos períodos consecutivos). |
