Translation of "hazardous materials management" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| materials management unit a unit to track object | unidad de gestión de materiales una unidad para seguir la pista a un objetoXLIFF mark type |
| Prevention of transboundary harm from hazardous activities | Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas |
| 2. States shall take effective measures to ensure that no storage or disposal of hazardous materials shall take place in the lands or territories of indigenous peoples without their free, prior and informed consent. | 2. Los Estados adoptarán medidas eficaces para garantizar que no se almacenen ni eliminen materiales peligrosos en las tierras o territorios de los pueblos indígenas sin su consentimiento libre, previo e informado. |
| Original materials | Materiales originales |
| Artist's materials | Materiales del artista |
| This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals. | Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares. |
| Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities, | Consciente de que pueden producirse incidentes con ocasión de actividades peligrosas aun cuando el Estado involucrado cumpla sus obligaciones con respecto a la prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, |
| Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. | Cerca del 90 del material es aceptable. |
| compatibility of structural materials | compatibilidad de los materiales estructurales |
| I prefer plain materials. | Prefiero las telas lisas. |
| asbestos based construction materials | Materiales de construcción derivados del amianto |
| I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways. | También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales. |
| materials recovery Construction Service activities | actividades de valorización Construcción Servicios |
| It involves limited raw materials. | que involucre materias primas limitadas |
| What materials did you use? | Qué materiales usaste? |
| beauty,happiness,materials,science,technology | beauty,happiness,materials,science,technology |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| There are natural biological materials. | Estos son materiales biológicos naturales. |
| Information, and materials communication technologies | Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales |
| The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste. | Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos. |
| Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, | Recordando el proyecto de artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| Argentina exports cows and raw materials | Argentina exporta ganado y materias primas |
| biology,biotech,creativity,design,materials,technology | biology,biotech,creativity,design,materials,technology |
| A crane raises heavy construction materials. | Una grúa eleva materiales de construcción pesados. |
| All materials are available for use. | Todos los materiales están a la disposición para su uso |
| It's not enough, a new materials. | No son suficientes, nuevos materiales. |
| Catarina Mota Play with smart materials | Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes |
| Homogeneous mix of multiple pure materials | Mezcla homogénea de varias sustancias puras. |
| (c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm | c) Se entiende por actividad peligrosa una actividad que entraña un riesgo de causar daños sensibles |
| So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases. | Así que es un ambiente muy peligroso, tanto con monóxido de carbono como con otros gases. |
| As we move towards a genuinely consumption based, sustainable materials management or a circular economy , where waste becomes a resource, a more efficient use of minerals and metals will result. | A medida que nos encaminemos hacia una gestión sostenible de los materiales basada verdaderamente en el consumo, o hacia una economía circular en la que los residuos se conviertan en recursos, los minerales y metales se utilizarán con más eficiencia. |
| The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials. | El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales. |
| Despite continued calls for a Green Diwali by the Industrial Waste Management Association, the holiday continues to produce growing amounts of trash, posing a greater problem every year for India's Common Hazardous Waste Treatment Storage and Disposal Facility. | A pesar de las continuas apelaciones de la Asociación de Gestión de Deshechos Industriales por un Diwali Verde , la festividad sigue produciendo crecientes cantidades de basura, planteando un mayor problema cada año a la Instalación Común de Almacienamiento y Eliminación de Residuos Dañinos de la India. |
| But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials. | Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales. |
| As virtually all ships contain large quantities of hazardous substances like oil, sludge oil, asbestos, glass wool, PCBs, TBT and heavy metals, e.g. in paint, ships going for dismantling must be regarded as hazardous waste. | Dado que casi todos los buques contienen cantidades considerables de materiales peligrosos como aceites, fangos de hidrocarburos, amianto, lana de vidrio, PCB (bifenilos policlorados), TBT (tributiltina) y metales pesados, por ejemplo en las pinturas, las naves que van al desguace deben ser consideradas como residuos peligrosos. |
| As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste. | Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos. |
| animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology | animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology |
| in pile testing of materials and equipment. | pruebas en batería de materiales y equipo. |
| The ship transports raw materials from Indonesia. | El barco transporta materia prima de Indonesia. |
| The novelist gathered materials for his work. | El novelista juntó materiales para su trabajo. |
| Furniture made of good materials sells well. | Los muebles hechos con materiales buenos se venden bien. |
| Japan imports various raw materials from abroad. | Japón importa varias materias primas desde el extranjero. |
| Paper, glass and plastic are recyclable materials. | El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables. |
Related searches : Hazardous Materials - Hazardous Materials Transportation - Hazardous Materials Training - Hazardous Materials Storage - Handling Hazardous Materials - Hazardous Materials Regulations - Non-hazardous Materials - Hazardous Materials Register - Materials Management - Hazardous Substances Management - Hazardous Waste Management - Hazardous Substance Management - Hazardous Material Management - Materials Management System