Translation of "he acts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He acts as if he were a king.
Actúa como si fuera un rey.
He acts like a tough guy.
Se las da de guapo.
Hamlet acts as if he were insane.
Hamlet actúa como si estuviera demente.
He acts very shy in her presence.
Él es muy tímido frente a ella.
Tom acts like he doesn't even know Mary.
Tom actúa como si ni conociera a María.
Don't worry about Tom. He always acts that way.
No te preocupes por Tom. Siempre actúa así.
He acts like the wicked witch in fairy tales.
Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas.
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Tom acts like he doesn't want to be seen with us.
Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros.
Even though Tom is over thirty, he still acts like a teenager.
Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía actúa como si fuese un adolescente.
Legal acts
Actos jurídicos
Legislative acts
Actos legislativos
Implementing acts
Actos de ejecución
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
III ( Preparatory Acts )
III ( Actos preparatorios )
II ( Preparatory Acts )
II ( Actos jur dicos preparatorios )
Economic Rebalancing Acts
Acciones para reequilibrar la economía
Non legislative acts
Actos no legislativos
He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs).
No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder.
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Sus caminos dio a conocer a Moisés y a los hijos de Israel, sus obras
Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, aren't they written in the book of the acts of Solomon?
Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón
And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?
Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón
Then the big Fish did swallow him, and he had done acts worthy of blame.
El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
Ciertamente son vuestros ojos los que han visto toda la gran obra que Jehovah ha hecho
List of legal acts
Lista de actos jurídicos
II ( Non legislative acts )
II ( Actos no legislativos )
Meg always acts generously.
Meg siempre actúa de forma generosa.
Consequences of acts of corruption
Consecuencias de los actos de corrupción
Tobacco acts on the brain.
El tabaco actúa sobre el cerebro.
The drug acts like magic.
La droga actúa como magia.
The drug acts like magic.
El medicamento actúa como magia.
This drug acts against headache.
Este remedio sirve contra dolores de cabeza.
This play has three acts.
Esta obra tiene tres actos.
Tom acts like he's exhausted.
Tom actúa como si estuviera agotado.
There have even been some unlawful acts which we simply cannot condone deplorable acts of violence.
Dicho esto, la crisis actual no puede esconder el grave déficit de nuestra Política Agrícola Común.
As for him who repents, has faith and acts righteously, maybe he will be among the felicitous.
En cuanto a quien se arrepienta, crea y obre bien, es posible que se cuente entre los que prosperen.
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
Recordando la necesidad de que se ponga fin a todos los actos de violencia, incluidos los actos dirigidos a infundir terror, las provocaciones, las incitaciones y la destrucción,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
Recordando la necesidad de poner fin a todos los actos de violencia, incluidos los actos de terror, provocación, incitación y destrucción,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
Recordando la necesidad de que se ponga fin a todos los actos de violencia, incluidos los actos de terror, provocación, incitación y destrucción,
He who disbelieves will suffer the consequence of it and he who acts righteously, they will pave the way for their own good
quienes no hayan creído sufrirán las consecuencias de su incredulidad, pero quienes hayan obrado bien se habrán preparado un lecho.
I ( Acts whose publication is obligatory )
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )
GENERAL PROVISIONS Article 34 Legal acts
DISPOSICIONES GENERALES Artículo 34 Actos jurídicos
The legal acts of the Union
Actos jurídicos de la Unión
Tom hardly ever acts his age.
Tom casi nunca se comporta concorde a su edad.
Tom acts like nothing else matters.
Tom actúa como si no importara nada más.