Translation of "he advised me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He advised me to go there.
Él me aconsejó que fuera allí.
He advised me not to smoke.
Él me aconsejó que no fumara.
The doctor advised me to stop smoking.
El doctor me aconsejó dejar de fumar.
My brother advised me to stop smoking.
Mi hermano me aconsejó dejar de fumar.
The doctor advised me to lose weight.
El médico me aconsejó que adelgazara.
Our music teacher advised me to visit Vienna.
Nuestro profesor de música me aconsejó visitar Viena.
The doctor advised me to give up smoking.
El médico me sugirió que deje de fumar.
The doctor advised me to take more exercise.
El doctor me recomendó hacer más ejercicio.
My doctor advised me to give up smoking.
El médico me dijo que dejara el tabaco.
My doctor advised me to give up smoking.
El médico me dijo que dejara de fumar.
Jiro advised me on which book to buy.
Jiro me aconsejó que libro comprar.
He advised us against doing it.
Nos aconsejó que no lo hiciéramos.
He advised her to stop drinking.
Él le aconsejó dejar de beber.
He advised her not to go.
Él le aconsejó que no fuera.
He advised him not to go.
Él le aconsejó que no fuera.
The instructor advised me to get exercise every day.
El instructor me aconsejó hacer ejercicio todos los días.
The doctor advised me not to drink too much.
El doctor me aconsejó no beber mucho.
My English teacher advised me to read these books.
Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros.
My English teacher advised me to read these books.
Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.
They advised me to go to the police station.
Ellos me aconsejaron que fuera a la estación de policía.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.
My English teacher has advised me to read these books.
Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros.
The doctor advised me that I should go on a diet.
El médico me aconsejó que me pusiera a régimen.
He is advised to go on a strict diet.
Le recomiendan mantener una dieta estricta.
She advised him that he should stay at home.
Le aconsejó que se debería quedar en casa.
He advised him not to go there by himself.
Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta.
She advised him to see a lawyer, so he did.
Ella le aconsejó que viera a un abogado, y así lo hizo.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Todos me advirtieron que no fuera una sin fines de lucro, pero todos estaban equivocados.
She advised him to go abroad while he was still young.
Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven.
She advised him to tell his girlfriend that he loved her.
Le aconsejó que le dijera a su novia que la amaba.
She advised him to stop taking that medicine, but he felt he needed to.
Le aconsejó que dejara de tomar esa medicina, pero él sentía que lo necesitaba.
When Luqman said to his son, as he advised him O my son!
Y cuando Luqmán amonestó a su hijo, diciéndole Hijito!
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice.
Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo.
She advised him not to drive too fast, but he wouldn't listen to her.
Ella le aconsejó que no condujera demasiado rápido, pero él no la escucharía.
She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo.
I advised him against smoking.
Le aconsejé que no fumara.
She advised him to exercise.
Le aconsejó que hiciera ejercicio.
She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so.
Le aconsejó que fuera al dentista, pero él dijo que no tenía tiempo suficiente para hacerlo.
She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.
She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice.
Ella le aconsejó que fuera allí solo, pero a él no le pareció un buen consejo.
In victory, magnanimity, Winston Churchill advised.
Winston Churchill aconsejó mostrar magnanimidad en la victoria .
You get annoyed for being advised?
Si os dejarais amonestar...
I advised him not to drive.
Le aconsejé que no condujera.
We advised them to start early.
Les aconsejamos que partieran temprano.
Mary's doctor advised her to exercise.
El médico de Mary le aconsejó que hiciera ejercicio.