Translation of "he aimed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

When he aimed, he never missed.
Cuando apuntaba, nunca fallaba.
He aimed at the bird.
Él le apuntó al pájaro.
He picked up the rifle and aimed it at the target.
Cogió el rifle y lo apuntó al blanco.
He is bound to a chair with two drills aimed at his neck.
Jeff fue atado a una silla con dos taladros que enfrenta su cuello.
He stated that any attack perpetrated by his forces is aimed at terrorists to protect civilians.
En ella, el presidente declaró que cualquier ataque perpetrado por sus fuerzas se dirige contra los terroristas para proteger a los civiles.
She aimed at the target.
Ella apuntó al objetivo.
Union action shall be aimed at
La acción de la Unión tendrá por objetivo
This text is aimed at beginners.
Este texto está dirigido a principiantes.
This text is aimed at beginners.
Este texto está destinado a los principiantes.
It was a well aimed shot.
Fue un disparo certero.
They aimed their guns at her.
Apuntaron sus armas hacia ella.
My remarks were not aimed at you.
Mis comentarios no iban dirigidos a ti.
I aimed my gun at the target.
Apunté mi pistola al blanco.
I aimed my gun at the target.
Yo apunté mi revolver al objetivo.
Tom aimed his pistol at the target.
Tom apuntó su pistola al blanco.
perspective is aimed at assessing the short to
perspective is aimed at assessing the short to
But my provocations are aimed at starting conversation.
Pero mis provocaciones están dirigidas a que se inicie una conversación.
They think every shout is aimed at them.
Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
The hunter aimed at the bird, but missed.
El cazador le apuntó al pájaro, pero falló.
The hunter aimed at the bird, but missed.
El cazador le apuntó al ave, pero falló.
The policeman aimed his gun at the man.
El policía le apuntó con su pistola al hombre.
The soldier aimed his gun at the man.
El soldado apuntó con su arma al hombre.
Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.
Muchas revoluciones han tenido como meta la abolición de la aristocracia.
The hunters aimed their rifles at the elephant.
Los cazadores apuntaron con sus rifles al elefante.
To that end, Union action shall be aimed at
Con este fin, la Unión tendrá por objetivo
The robber aimed his gun at the police officer.
El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola.
Accordng tot he website Sopitas, Facebook users created a page that where people posted hate speech aimed at the workers on strike
Ahora, resulta que una página de Facebook fue creada para invitar a la gente a exterminar a los jornaleros del Valle de San Quintín que están efectuando las protestas.
He tightened legislation aimed at throttling civil society, pursued lawsuits against protesters, and blocked the activity of Alexei Navalny, a promising opposition politician.
Endureció la legislación encaminada a estrangular a la sociedad civil, persiguió mediante la justicia a los manifestantes y bloqueó la actividad de Alexei Navalny, prometedor político de la oposición.
I aimed at a sparrow, but shot down a goose.
Apunté a un gorrión, pero abatí una oca.
In retaliation, ABM launched a rocket aimed at Eilat, Israel.
Como represalia, ABM lanzó un cohete dirigido a Eilat, Israel.
(d) To intensify measures aimed at preventing domestic violence against women
d) Intensifiquen las medidas encaminadas a prevenir la violencia contra la mujer en el hogar
Schubert aimed to create a religiously grounded interpretation of the cosmos.
Schubert pretendía crear una interpretación del cosmos con fundamento religioso.
Decline is a misleading metaphor for today s America, and Obama fortunately has rejected the suggestion that he should pursue a strategy aimed at managing it.
Decadencia es una metáfora engañosa para los Estados Unidos de hoy, y Obama afortunadamente ha rechazado la sugerencia de que debería perseguir una estrategia destinada a controlarla.
In 1995, Robert Williams used that time to take a major risk he aimed the telescope at a seemingly uninteresting area for nearly ten days.
En 1995, Robert Williams utilizó ese tiempo para asumir un riesgo importante apuntó el telescopio a una zona aparentemente poco interesante durante casi diez días.
ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy
Dictamen del BCE sobre la legislación griega destinada a aumentar la liquidez en la economía
These operations are aimed at providing longerterm refinancing to the banking sector .
Estas operaciones tienen por objeto proporcionar mensualmente al sector bancario financiación a plazo más largo .
ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy
Dictamen del BCE sobre la legislación griega encaminada a incrementar la liquidez en la economía
Until now, discussions about Internet governance have aimed at establishing voluntary norms.
Hasta ahora, las discusiones sobre la gobernanza de internet han tenido como objetivo el establecimiento de normas voluntarias.
But the more relevant question is whom Khodorkovsky's letter aimed to address.
Pero la pregunta más importante es a quién se dirigía Jodorkovsky.
(b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups
b) Medidas preventivas encaminadas a la desarticulación de los grupos delictivos organizados y los grupos terroristas
Grandfather opened the car window and aimed the gun at a bird.
El abuelo bajó la ventanilla del coche y apuntó a un pájaro con su arma.
Grandfather opened the car window and aimed the gun at a bird.
El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.
The struggle for independence, he explained, was aimed at creating the kind of efficient administrative and economic structures that would enable Scotland to reach its potential.
La lucha por la independencia explicaba iba encaminada a crear el tipo de estructuras económicas y administrativas que permitieran a Escocia realizar su potencial.
As Dokukin told RuNet Echo, he sees the wasted ink and paper in Russia as a variant on Ukraine s own economic sanctions aimed at its neighbor.
Como dijo Dokukin a RuNet Echo, ve el desperdicio de tinta y papel de Rusia como una variante de las propias sanciones económicas de Ucrania dirigidas a su vecina.
And he has ruled out additional temporary fiscal measures aimed at job creation, like President Barack Obama s proposals for additional grants to states and additional infrastructure spending.
Y ha descartado las medidas fiscales temporales adicionales orientadas a la creación de empleos del presidente Barack Obama, como sus propuestas de subsidios adicionales para los estados y gastos en infraestructura.