Translation of "he becomes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He becomes excited and proud. | Sí, se regocija, se ufana. |
| He becomes exultant and boastful. | Sí, se regocija, se ufana. |
| Yet he becomes a fierce adversary. | Pues ahí le tienes, porfiador declarado! |
| Indeed, he becomes a vain braggart, | Sí, se regocija, se ufana. |
| Even then he becomes an open contender, | Pues ahí le tienes, porfiador declarado! |
| When evil afflicts him, he becomes despairing. | Pero, si sufre un mal, se desespera. |
| He who sheds his debts becomes wealthier. | El que liquida deudas, se vuelve más rico! |
| Later, it becomes known that a chip is in his head, and he becomes the Communicator or Transmitter. | Más tarde, se conoce que posee un chip en su cabeza y se convierte en el comunicador o transmisor oficial. |
| Whenever He decrees a thing, He says to it, Be, and it becomes. | Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es. |
| Tom becomes nervous whenever he has to speak in public. | Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público. |
| And on this higher level he becomes loving and forgiving. | Y en este nivel superior se convierte en alguien que ama y perdona. |
| Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender. | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| To have anything done, He says to it, Be, and it becomes. | Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se. |
| He becomes a non resident student in psychiatry at Sainte Anne Hospital. | Se vuelve externo en psiquiatría en el hospital Sainte Anne. |
| He created the human being from a drop of fluid, yet he becomes an open adversary. | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente. |
| Black becomes you. | El negro te sienta bien. |
| It becomes impenetrable. | Se torna impenetrable. |
| Noise becomes music. | El ruido se convierte en música. |
| 64 becomes 6,400. | 64 se vuelve 6.400. |
| Assistance becomes more | La ayuda es más |
| He who steals a belt buckle will be executed he who steals a state becomes a prince. | Aquel que robe la hebilla de un cinturón será ejecutado, el que robe un estado se convierte en príncipe. |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento. |
| The noose becomes loose. | La cuerda se suelta. |
| Indeed man becomes rebellious | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| The suit becomes him. | El traje le cae bien. |
| It becomes kite shaped. | O de forma de cometa. |
| Then art becomes useful. | Entonces el arte se vuelve útil |
| It becomes very portable. | Y se hacía portátil. |
| Whosoever despises worshipping Him, and becomes proud, He will surely assemble them all to Him. | A todos aquéllos que tengan a menos servirle y hayan sido altivos les congregará hacia Sí. |
| And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane. | Y se obsesiona con el tema de arrojar bombas desde un avión. |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| the euro becomes the single | the euro becomes the single |
| Your book becomes bigger. 160 | Su libro se vuelve más grande. |
| And the moon becomes dark, | se eclipse la luna, |
| When a document becomes active | Cuando un documento se convierte en activo |
| When a fool has high self esteem, confidence and initiative, he becomes a source of danger. | Cuando un tonto tiene gran autoestima, seguridad e iniciativa, se convierte en una fuente de peligros. |
| Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. | El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado. |
| Without civil society organizations, politics becomes more fragmented and less cohesive and finding workable compromises becomes harder. | Sin organizaciones de la sociedad civil, la política tiende a estar más fragmentada y tener menos cohesión, con lo que se hace más difícil llegar a acuerdos que puedan funcionar en la práctica. |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco. |
| He becomes a child in progress heading for a professional level, who'll later become a full citizen. | es un niño en ascenso hacia un nivel profesional de acción que lo convierte en un ciudadano pleno. |
| And if you saw the movie, you know, he throws it down and it becomes a snake. | Si vieron el filme, sabrán que cuando el lo lanza al suelo el cayado se convierte en una serpiente. |
| He has created man from a sperm drop and behold this same (man) becomes an open disputer! | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| He becomes Greer's assistant with the official title of Special Assistant to the Deputy Director for Intelligence. | Ahora se ha convertido en el asistente del almirante Greer con al título oficial de Asistente Especial del Director de Inteligencia (DDI). |
| He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth. | La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece |
