Translation of "he dealt ill " to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Lidiado Tratado Lidiar Ocupado Golpe

  Examples (External sources, not reviewed)

The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage
Los egipcios nos maltrataron, nos afligieron e impusieron sobre nosotros dura esclavitud
He seems ill.
Él se ve enfermo.
He is ill.
Él está enfermo.
He can't be ill.
Él no puede estar enfermo.
He suddenly fell ill.
Él se enfermó de súbito.
He cannot be ill.
Él no puede estar enfermo.
He considers himself ill.
Él se considera enfermo.
He cannot come, he is ill.
No puede venir, está enfermo.
He cannot come, he is ill.
Él no puede venir, está enfermo.
When did he fall ill?
Cuándo se puso enfermo?
He began to feel ill.
Empezó a sentirse mal.
I hear he is ill.
He oído decir que está enfermo.
I suspect he is ill.
Sospecho que está enfermo.
He seemed to be ill.
Él se veía enfermo.
He seemed to be ill.
Él parecía enfermo.
I hope he isn't ill.
Espero que no esté enfermo.
He was ill on Sunday.
Él estaba enfermo el domingo.
He couldn't come because he was ill.
No pudo venir porque estaba enfermo.
He looked as if he had been ill.
Él lucía como si hubiera estado enfermo.
He looked as if he had been ill.
Él parecía como si hubiera estado de baja.
He looks as if he had been ill.
Parece como si hubiese estado enfermo.
He worked and worked until he fell ill.
Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
He could not come because he was ill.
No pudo venir porque estaba enfermo.
If he is not ill, he will come.
Si no está enfermo, él vendrá.
And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother?
Y dijo Israel Por qué me habéis hecho tanto mal, declarándole a aquel hombre que teníais otro hermano
He fell ill three years ago.
Él enfermó hace tres años.
He is an ill mannered man.
Él es un hombre mal educado.
He is an ill mannered man.
Él es un hombre sin educación.
He was very old and ill.
Él estaba muy viejo y enfermo.
He seemed to have been ill.
Parecía haber estado enfermo.
He isn't here because he's ill.
No está aquí porque está enfermo.
One month after he had become ill, he died.
Él murió tras un mes de haberse enfermado.
If he isn't ill, I think he will come.
Si no está enfermo, creo que vendrá.
Judging from his appearance, he is ill.
A juzgar por su apariencia, está enfermo.
To make matters worse, he fell ill.
Para empeorar las cosas, se enfermó.
To make matters worse, he fell ill.
Para empeorar las cosas, se puso enfermo.
Is he seriously ill? I hope not.
Está gravemente enfermo? Espero que no.
It is true that he is ill.
Es cierto que él está enfermo.
They say that he is seriously ill.
Se dice que él está enfermo de gravedad.
He has been ill ever since Sunday.
Lleva enfermo desde el domingo.
It seemed that he had been ill.
Parecía que él había estado enfermo.
He fell ill a few days ago.
Cayó enfermo hace unos días.
He is very nice. He never speaks ill of others.
Él es muy copado. Nunca habla mal de nadie.
He worked so hard that eventually he made himself ill.
Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.
He became so ill that he died two hours later.
Tan malo se puso que murió a las dos horas.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español