Translation of "he did so" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| So, well he did. | Así que lo hizo. |
| And so he did. | Y así lo hizo. |
| So he did not accept the truth, nor did he pray, | No creyó, ni oró, |
| He did not say so. | Eso no lo dijo. |
| And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo |
| So accursed be he, how evilly did he decide! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| So he gave nothing in charity, nor did he pray! | No creyó, ni oró, |
| He was told to stand up, and he did so. | Le dijeron que se parara, y eso hizo. |
| Why did he ask for so much money? | Por qué pidió tanto dinero? |
| He declined the offer and so did I. | Él rechazó la oferta, y también yo. |
| And so he looked very dubious, Asanga did. | Asanga lo miraba con incredulidad. |
| So what did he make of all this? | Y qué pensó él de todo esto? |
| Thus did Noah according to all that God commanded him, so did he. | Y Noé hizo conforme a todo lo que Dios le mandó así lo hizo |
| Did He not find you a wanderer so He guided you? | No te encontró extraviado y te dirigió? |
| He was told to stand up, and he did so slowly. | Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente. |
| He does not like carrots, so he did not eat it. | A él no le gustan las zanahorias, así que no se lo comió. |
| And so what he did was he tested 1,000 ordinary people. | Así que lo que hizo fue poner a prueba a 1.000 personas normales. |
| And so what he did was he got his kids sequenced. | Y secuenció a sus hijos. |
| It would be so much easier if he did. | Sería mucho más fácil si lo pareciera. |
| So he did not quickly enter the steep valley. | Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. |
| And I did. So, he kept me in line. | Y eso fue lo que hice. Eso, saben ustedes, me ayudó a mantenerme centrada. |
| So fight he did, in his own authoritarian way. | Y eso es lo que hizo, en su estilo autoritario. |
| Thus did Moses according to all that the LORD commanded him, so did he. | Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo |
| So, no matter what he did, it was always zero. | así que hiciera lo que hiciera siempre era cero. |
| Thus did Adam disobey his Lord, so he went astray. | Adán desobedeció a su Señor y se descarrió. |
| He got so stout that his collar did not meet. | Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba. |
| He told me to do it, so I did it. | Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho. |
| She advised him to see a lawyer, so he did. | Ella le aconsejó que viera a un abogado, y así lo hizo. |
| So what did he mean by this? I'll show you. | Y qué quería él decir? Les mostraré. |
| So the fish swallowed him while he did that for which he blamed himself | El pez se lo tragó, había incurrido en censura. |
| And so he asked the question, How many did we do? | Y es así que él se preguntó cuántas hemos hecho? |
| Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | No te encontró huérfano y te recogió? |
| He was so drunk that his explanation did not make sense. | Él estaba tan borracho que su explicación no tenía sentido. |
| He did not believe anyone had the right to do so. | Él no creía que nadie haya tenido el derecho a actuar así. |
| Tom doesn't know what he did to make Mary so angry. | Tom no sabe qué hizo para hacer enojar tanto a Mary. |
| We did not help him, so he made it by himself. | No le ayudamos, así que lo hizo solo. |
| Why did he have to wait for you for so long? | Por qué te tuvo que esperar por tanto rato? |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | Si él no viera tanta televisión, tendría más tiempo para los estudios. |
| He was so confused that his answer did not make any sense. | Él estaba tan confundido que su respuesta no tenía ningún sentido. |
| He did not answer the phone, so I sent him an email. | No respondió al teléfono, así que le mandé un correo. |
| Which which he did, which he did. | Y lo resolvió. Lo hizo. |
| So I did. | Así que la hice. |
| So I did. | Y así lo hice. |
