Translation of "he fought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He fought against racial discrimination.
Él luchó contra la discriminación racial.
He fought long and hard in this campaign, and he's fought even longer and harder for the country he loves.
Él combatió larga y arduamente en esta campaña, y ha peleado aún más larga y arduamente por el país que él ama.
And she fought, and I know she fought you.
Y luchó, sé que luchó contra ti.
Tom fought.
Tom peleó.
Tom fought.
Tom luchó.
I fought back.
Yo me defendí.
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.
Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
Everybody fought for everybody.
Cada uno peleó por todos.
We fought for everyone.
Nosotros luchamos por todos.
They fought for freedom.
Ellos pelearon por la libertad.
They fought for freedom.
Lucharon por la libertad.
They fought for freedom.
Ellos lucharon por la libertad.
They fought for freedom.
Ellas lucharon por la libertad.
People fought over supplies.
La gente peleaba por los suministros.
NEW YORK Edwin Chota was killed in the forest he had fought to protect.
NUEVA YORK Edwin Chota encontró la muerte en la selva que luchaba por proteger.
Next he fought in a three round war with Leonard Garcia at UFC 69 .
Huerta se enfrentó a Leonard García el 7 de abril de 2007 en UFC 69.
During World War I he fought as a German soldier in France and Russia.
Durante la Primera Guerra Mundial luchó como soldado alemán en Francia y Rusia.
We fought a hard battle.
Peleamos una dura batalla.
They fought a fierce battle.
Ellos pelearon una feroz batalla.
They fought for their liberty.
Lucharon por su libertad.
The Union soldiers fought fiercely.
Los soldados de la Unión lucharon con bravura.
They fought until the end.
Lucharon hasta el final.
She fought until the end.
Ella luchó hasta el final.
Thus fought the Okinawan people.
Así combatió la gente de Okinawa.
But we fought for change.
Pero peleamos por el cambio.
Had God willed, they would not have fought one another but God does whatever He desires.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
They would not have fought each other had God wanted, but God does as He wills.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
He fought during Portuguese participation in World War I, and wrote a book about his experiences.
Luchó durante la participación portuguesa en la primera guerra mundial, y escribió un libro sobre sus experiencias.
The two teams fought very hard.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
They fought for freedom of religion.
Ellos lucharon por la libertad de religión.
Tom fought with all his strength.
Tom luchó con toda su fuerza.
Tom fought with all his might.
Tom luchó con toda su fortaleza.
My cat fought with another cat.
Mi gato peleó con otro gato.
But they rebelled, and vexed his holy Spirit therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo. Por eso se volvió su enemigo, y él mismo combatió contra ellos
And had Allah so willed, they had not fought among themselves, but Allah doth whatsoever He intendeth.
Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere.
Had God willed, He would have given them power over you, and they would have fought you.
Si Alá hubiera querido, les habría dado poder sobre vosotros y habrían combatido contra vosotros.
In 1897, he enlisted in the Greek Army and fought in the Greco Turkish War of 1897.
En 1897 se alistó en la Armada griega y luchó en la guerra contra Turquía.
But they rebelled, and grieved his holy Spirit therefore he was turned to be their enemy, and he himself fought against them.
Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo. Por eso se volvió su enemigo, y él mismo combatió contra ellos
If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.
Si la Tercera Guerra Mundial es peleada con armas nucleares, la Cuarta Guerra Mundial será peleada con palos y piedras.
The Indians fought with bows and arrows.
Los indios lucharon con arcos y flechas.
She could not understand why they fought.
Ella no podía entender por qué se peleaban.
I fought against the exploitation of Brazil.
Yo luché contra la explotación de Brasil.
I have fought with my whole heart.
Yo he luchado con todo mi corazón.
I fought off my desire to sleep.
Luché con mis deseos de dormir.