Translation of "he gained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He has gained weight. | Él subió de peso. |
| He has gained a few pounds. | Ha cogido unos cuantos quilos. |
| He gained nothing by telling me that. | No ganó nada con decirme eso. |
| He gained the prize by dint of hard work. | Consiguió el premio a fuerza de trabajar duro. |
| And likewise he that had received two, he also gained other two. | De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos |
| As he gained momentum, Congressman Santos won many more states. | Aprovechando la tendencia, Santos ganó las primarias de bastantes más estados. |
| He gained a doctorate from the University of Banja Luka. | Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka. |
| His wealth will not suffice him, neither what he has gained | Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada. |
| His wealth will not avail him or that which he gained. | Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada. |
| I've gained weight. | He ganado peso. |
| You've gained weight. | Has engordado. |
| You've gained weight. | Has ganado peso. |
| In 1986 he gained the Chair of Philosophy at this University, where he remained until 1992. | En 1986 obtiene la Cátedra de Filosofía en dicha facultad, en la que permanecerá hasta 1992. |
| Whosoever obeyeth Allah and His messenger, he verily hath gained a signal victory. | Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. |
| In the same way, he also who got the two gained another two. | De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos |
| Nothing ventured, nothing gained. | no arriesgas nada pero no ganas nada. |
| They gained a victory. | Ellos lograron una victoria. |
| I have gained weight. | He subido de peso. |
| I have gained weight. | He ganado peso. |
| I've gained five kilograms. | He engordado cinco quilos. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quien no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que nada arriesga, nada tiene. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Sin riesgo, no hay beneficio. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Nada arriesgado, nada ganado. |
| Tom has gained weight. | Tom ha subido de peso. |
| You have gained weight. | Has ganado peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordé tres kilos. |
| Tom gained American citizenship. | Tom consiguió la nacionalidad estadounidense. |
| Tom gained American citizenship. | Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. |
| I've gained weight again. | He vuelto a ganar peso. |
| Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful? | conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo? |
| Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow. | Las riquezas apresuradas disminuirán, pero el que junta poco a poco irá en aumento |
| You've gained weight, haven't you? | Has aumentado de peso, no es verdad? |
| Protesters gained some support online | Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea |
| Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah? | conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo? |
| Similarly to Brezina he notes that he gained the knowledge from the newspapers rather than using such a vocabulary himself. | Al igual que Březina, indica que tales los conocimientos los obtuvo de las noticias, pero que no emplea tal vocabulario. |
| Everyone has gained to some degree. | Todos han ganado en determinada medida. |
| I gained admission to the club. | Conseguí ingresar en el club. |
| Tom gained weight over the winter. | Tom subió de peso en el invierno. |
| The Russian language gained greater emphasis. | La lengua rusa ganó mayor énfasis. |
| However, when he left Stockholm for Warsaw on July 10, 1654, he gained more personal glory than advantage for his country. | Partió desde Estocolmo en dirección a Varsovia, el 10 de julio de 1654, obteniendo finalmente mayor gloria personal que beneficios para su reino. |
| He poked out the puck, I gained speed, and Read went on to the more distant pole. | Despejó el disco, yo tomé velocidad y Read se fue hacia la parte más alejada . |
| A penny saved is a penny gained. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
