Translation of "he has advised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He advised me to go there. | Él me aconsejó que fuera allí. |
| He advised us against doing it. | Nos aconsejó que no lo hiciéramos. |
| He advised me not to smoke. | Él me aconsejó que no fumara. |
| He advised her to stop drinking. | Él le aconsejó dejar de beber. |
| He advised her not to go. | Él le aconsejó que no fuera. |
| He advised him not to go. | Él le aconsejó que no fuera. |
| My doctor has advised me to stop taking this medicine. | Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento. |
| My English teacher has advised me to read these books. | Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros. |
| He is advised to go on a strict diet. | Le recomiendan mantener una dieta estricta. |
| She advised him that he should stay at home. | Le aconsejó que se debería quedar en casa. |
| He advised him not to go there by himself. | Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta. |
| She advised him to see a lawyer, so he did. | Ella le aconsejó que viera a un abogado, y así lo hizo. |
| She advised him to go abroad while he was still young. | Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven. |
| She advised him to tell his girlfriend that he loved her. | Le aconsejó que le dijera a su novia que la amaba. |
| She advised him to stop taking that medicine, but he felt he needed to. | Le aconsejó que dejara de tomar esa medicina, pero él sentía que lo necesitaba. |
| By contrast, the US has advised American carriers to obey China s prior notification demand. | Por el contrario, EE. UU. ha recomendado a las aerolíneas estadounidenses que obedezcan la exigencia china de notificación previa. |
| When Luqman said to his son, as he advised him O my son! | Y cuando Luqmán amonestó a su hijo, diciéndole Hijito! |
| She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. | Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo. |
| She advised him not to drive too fast, but he wouldn't listen to her. | Ella le aconsejó que no condujera demasiado rápido, pero él no la escucharía. |
| She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice. | Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo. |
| I advised him against smoking. | Le aconsejé que no fumara. |
| She advised him to exercise. | Le aconsejó que hiciera ejercicio. |
| She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so. | Le aconsejó que fuera al dentista, pero él dijo que no tenía tiempo suficiente para hacerlo. |
| She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice. | Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo. |
| She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice. | Ella le aconsejó que fuera allí solo, pero a él no le pareció un buen consejo. |
| In victory, magnanimity, Winston Churchill advised. | Winston Churchill aconsejó mostrar magnanimidad en la victoria . |
| You get annoyed for being advised? | Si os dejarais amonestar... |
| I advised him not to drive. | Le aconsejé que no condujera. |
| We advised them to start early. | Les aconsejamos que partieran temprano. |
| Mary's doctor advised her to exercise. | El médico de Mary le aconsejó que hiciera ejercicio. |
| She advised him against doing it. | Ella le aconsejó que no lo hiciera. |
| She advised him not to go. | Ella le aconsejó que no fuera. |
| She advised him not to smoke. | Le aconsejó que no fumara. |
| She advised him to save money. | Le aconsejó que ahorrara dinero. |
| She advised him to be punctual. | Ella le aconsejó que fuera puntual. |
| She advised him to go there. | Le aconsejó que fuera allá. |
| She advised him to leave earlier. | Ella le aconsejó que se fuera más temprano. |
| She advised him to lose weight. | Ella le aconsejó que perdiera peso. |
| She advised him to stop drinking. | Ella le aconsejó que dejara de beber. |
| She advised him to stop drinking. | Ella le aconsejó que dejara el trago. |
| She advised him to stop smoking. | Ella le aconsejó que dejara de fumar. |
| She advised him to study harder. | Le aconsejó que estudiara más. |
| Have you ever advised a friend? | Le has dado consejo a un amigo alguna vez? |
| Futaki advised him to learn aikido. | Futaki le recomendó practicar aikido. |
| And he advised that the Elysée expected other hostage crises, a phenomenon which would get worse. | Además, señala que el Eliseo anticipa otras crisis de rehenes, un fenómeno que va a aumentar . |
