Translation of "he has released" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He has also released several solo albums.
También ha grabado algunos discos en solitario.
He has since been released on police bail.
Desde entonces ha sido puesto en libertad bajo fianza.
He released the album Blemish .
Después lanza el álbum Blemish .
He was released in 2012.
Fue liberado en 2012.
Selena Gomez has just released her second album.
Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco.
He has released solo albums entitled Dreidimensional and City of Angels inspired by some time he had spent in Los Angeles.
Ha lanzado álbumes de solista llamados Dreidimensional y City of Angels inspirados en el tiempo que pasó en Los Ángeles.
The band has released one album, Sharpen Your Teeth .
Actualmente, la banda ha lanzado solamente un álbum Sharpen Your Teeth .
He is the only current member of the Manic Street Preachers who has not released a solo album.
Es el único miembro de Manic Street Preachers que no ha lanzado un álbum en solitario.
He was released from the company shortly thereafter.
Fue liberado de la empresa poco después.
He was released on bail two years later.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
He was released without charge on 11 August.
Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto.
However, he was released as suspicion was not confirmed.
Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad.
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
Hendal has since been released but his case has been referred to Kuwait s Criminal Court.
Hendal ha sido puesto en libertad, pero su caso ha sido referido a la Corte Criminal de Kuwait.
He started his musical career in 2001 2002, and has released two albums, Massari in 2005 and Forever Massari in 2009.
Comenzó su carrera musical en los años 2001 2002 y ha publicado 2 álbumes, Massari en 2005 y Forever Massari en 2009.
No friend or relative has come forward, and no video of his death has been released.
Ningún amigo o pariente se ha presentado, y no se hizo público un video de su muerte.
In 1984 he was released from jail, under an amnesty.
En 1984 fue dejado en libertad bajo una amnistía.
He was released the following year again under another amnesty.
Fue liberado en año siguiente bajo otra amnistía.
On January 11, 2010, he was released by the Nets.
El 11 de enero de 2010 fue cortado por los Nets.
On October 27, 2008, he was released by the Bobcats.
El 27 de octubre de 2008 fue cortado por el equipo.
Since then, the UN Environment Program has released its Green Economy Report
Desde entonces, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente ha hecho público su Green Economy Report( Informe sobre la economía verde )
Released
Publicado
It was released posthumously in 2002, after he died in 2001.
Fue lanzado en 2002, después de su muerte en 2001.
The U.S. released video has Williams atop a roof, watching the city below.
El video musical muestra a Williams sobre un tejado contemplando la ciudad.
Sait Matty Jaw has been released now according to a close family source!
Se ha liberado a Sait Matty Jaw según una fuente que conoce bien a la familia!
Nothing is possible until Iraq has withdrawn from Kuwait and released the hostages.
Nada es posible hasta la evacuación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
Mr Bush has released a certain amount from the United States of America.
El Sr. Bush ha puesto a la venta cierta cantidad de los excedentes de Estados Unidos.
He has blessed me, when he released me from prison, and brought you out of the wilderness, after the devil had sown conflict between me and my brothers.
Fue bueno conmigo, sacándome de la cárcel y trayéndoos del desierto, luego de haber sembrado el Demonio la discordia entre yo y mis hermanos.
Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.
Entonces les soltó a Barrabás y después de haber azotado a Jesús, le entregó para que fuese crucificado
Then released he Barabbas unto them and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
Entonces les soltó a Barrabás y después de haber azotado a Jesús, le entregó para que fuese crucificado
In 2007, he and Arsenium got together and released the single July .
En 2007 Radu y Arsenium realizaron el single July .
In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released.
Siguiendo el espíritu de TED, presentaremos algo nunca antes visto.
The performance was recorded and has been released through the band's YtseJam Records label.
La actuación se grabó y publicó a través de la discográfica de la banda, YtseJam Records.
She was released from jail on September 19 and has since left the country.
Fue liberada de la cárcel el 19 de setiembre y desde ese día abandonó el país.
Records released
Documentos publicados
SELF RELEASED
AUTOEDITADO
And it is He who has released simultaneously the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and He placed between them a barrier and prohibiting partition.
Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.
1971 Condon has also released an EP, Small Time American Bats , under the name 1971.
1971 Condon también ha lanzado un EP, Small Time American Bats, bajo el nombre de 1971.
As of this writing, the NHRC has not yet released a statement about the threat.
Al momento de la redacción de esta noticia, la CNDH no se había pronunciado sobre la amenaza.
Of the two activists detained by Guangzhou police, only one has been confirmed as released.
De las dos activistas detenidas por la policía de Guangzhou, se ha confirmado la liberación de solo una.
He first joined another metal band, Easy Action, and they released two albums.
Primero volvió con otra banda de Heavy metal, Easy Action y grabaron dos álbumes.
In September 1529 the famous siege of Florence began, and he was released.
En septiembre de 1529 comenzó el famoso asedio de Florencia y fue liberado.
In 1996 he released Murderer's Row with his band of the same name.
En 1996, graba Murderer s Row , con su banda del mismo nombre.
In 2003 he released a solo album under his own name titled Change .
En 2003 lanzó un álbum como solista bajo su nombre, llamado Change .
In 1977 he released an eponymous album, which was certified gold in Australia.
En 1977 lanzó su álbum debut, el cual fue disco de oro en Australia.