Translation of "he is told" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Conté Contado Contó Dijeron

  Examples (External sources, not reviewed)

He told them, Worship God for He is your only Lord.
Dijo Pueblo! Servid a Alá!
He told everyone.
Se lo dijo a todos.
What he told me yesterday is a white lie.
Lo que él me dijo ayer es una mentira blanca.
I am told that he is ill in bed.
Me han dicho que está en la cama enfermo.
He says he has never told a lie, which is a lie.
Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
He did what he was told.
Él hizo lo que le dijeron.
He told me he was interested.
Me dijo que estaba interesado.
He told me he was bilingual.
Me dijo que era bilingüe.
He recently told CNBC,
Recientemente comentó en CNBC,
He was told, What!
Ahora?
He told the truth.
Él decía la verdad.
He told the truth.
Él dijo la verdad.
He told the truth.
Dijo la verdad.
He told me everything.
Él me lo contó todo.
He told me everything.
Me lo dijo todo.
He told me everything.
Me lo ha dicho todo.
He told me everything.
Me lo contó todo.
He never told anyone.
Él nunca le dijo a nadie.
He did what he had been told.
Él hizo lo que le dijeron.
He told me that he was hungry.
Me dijo que tenía hambre.
He told her that he loved her.
Le dijo que la quería.
He told me that he was interested.
Me dijo que estaba interesado.
He told me that he was impressed.
Él me dijo que estaba impresionado.
He said, He told me Who knows and is well acquainted (with all things).
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
What is it today? Does anybody remember what he told us?
Cuál es la situación actual? Alguien recuerda lo que Paul dijo?
He was told, Enter paradise!
Se dijo Entra en el Jardín!
He told them, Worship God.
Dijo Pueblo!
Guess what he told me.
Adivina lo que me dijo.
He told a funny story.
Él contó una historia chistosa.
He told us a lie.
Él nos mintió.
He told me the truth.
Él me dijo la verdad.
He told her to study.
Él le dijo que estudiara.
He told him to study.
Él le dijo que estudiara.
He told me the truth.
Me dijo la verdad.
He told everybody at school.
Él le contó a todos en la escuela.
He told them this parable.
Entonces él les refirió esta parábola, diciendo
He told Shargh the following
Le dijo lo siguiente a Shargh
He isn't here, but is risen. Remember what he told you when he was still in Galilee,
No está aquí más bien, ha resucitado. Acordaos de lo que os habló cuando estaba aún en Galilea
He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
He told me that he was busy then.
Él me dijo que estaba ocupado en ese momento.
He did it as he had been told.
Lo hizo como le dijeron.
And when he told it her she said Who hath told thee?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Then when he told her thereof, she said, Who told thee this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
The problem is that that boy never does what he is told to do.
El problema es que el niño nunca hace lo que se le dice.
When he is told, Have fear of God, he is seized by pride which drives him to wrongdoing.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español