Translation of "he kept" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He kept singing.
Él siguió cantando.
He kept talking.
Él seguía hablando.
He kept on crying.
Él seguía llorando.
He kept it secret.
Él lo mantuvo secreto.
He kept it secret.
Él guardó el secreto.
He kept me waiting.
Él me dejó esperando.
He kept quite calm.
Él se mantuvo bastante tranquilo.
He kept on singing.
Él siguió cantando.
He kept himself aloof.
Él se mantuvo apartado.
He kept his promise.
Él mantuvo su promesa.
He kept teasing me.
Él siguió burlándose de mi.
He kept mocking me.
Él siguió burlándose de mi.
He was tired, but he kept working.
Estaba cansado, pero siguió trabajando.
He kept on telling lies.
Él siguió mintiendo.
He kept reading a book.
Él siguió leyendo un libro.
He always kept his promises.
Él siempre cumplió con sus promesas.
He kept reading the book.
Él siguió leyendo el libro.
He kept silent during the meal.
Permaneció en silencio durante la comida.
He kept walking all the day.
Él continuó andando todo el día.
He kept silent for a while.
Se quedó callado por un momento.
He kept the secret to himself.
El guardó el secreto para sí solo.
He kept me waiting on purpose.
Él me hizo esperar a propósito.
He kept me waiting on purpose.
Me hizo esperar aposta.
He kept me waiting on purpose.
Él me dejó esperando a propósito.
He kept silent during the meeting.
Él guardó silencio durante la reunión.
He kept all the windows open.
Él dejó todas las ventanas abiertas.
He kept walking back and forth.
Estaba paseando de un lado a otro.
He kept walking back and forth.
Siguió andando de un lado para otro.
He kept the truth from us.
Él nos ocultó la verdad.
He kept making fun of me.
Él siguió burlándose de mi.
He could have kept it motionless if He liked.
Si quisiera, podría hacerla fija.
He kept quiet. I thus conclude that he agrees.
Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo.
He kept going like this to me.
Él no dejaba de hacerme esto.
While we were speaking, he kept silent.
Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio.
He kept at the job all day.
Él se mantuvo en el trabajo todo el día.
He kept me waiting for an hour.
Me tuvo una hora esperando.
He kept on smoking all the time.
Seguía fumando todo el tiempo.
He kept waiting for hours and hours.
Él siguió esperando durante horas.
He kept on writing stories about animals.
Siguió escribiendo historias sobre animales.
He kept quiet while we were talking.
Calló mientras nosotros hablábamos.
He kept quiet while we were talking.
Él guardó silencio mientras hablábamos.
He knew the news, but he kept it to himself.
Él sabía la noticia, pero se lo guardó para él.
I felt myself insulted when he kept silence.
Yo me sentí insultado cuando el guardó silencio.
He kept his promise and helped his brothers.
Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos.
He kept me from making a big mistake.
Me impidió cometer un gran error.