Translation of "he moved to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He moved to Tokyo.
Él se trasladó a Tokio.
He moved to Tokyo.
Él se mudó a Tokio.
He moved close to her.
Se acercó a ella.
He moved to Tokyo last month.
Él se trasladó a Tokio el mes pasado.
He moved west to Nashville, Tennessee.
Él se trasladó al oeste de Nashville, Tennessee.
He moved to Asuncion in 1928.
Se radicó en Asunción hacia 1928.
In 1612 he moved to Rome, where with deft diplomacy he moved among influential and cultivated patrons.
En 1612 se trasladó a Roma, donde con hábil diplomacia se movía entre patronos influyentes y cultivados.
He moved aside to let it pass.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.
He moved to Istanbul with his wife.
Se mudó con su esposa a Estambul.
In 1874, he moved to British Columbia.
En 1874, se trasladó a la Columbia Británica.
He was wounded and moved to Asunción.
Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
He moved the furniture.
Él movió el mueble.
He was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
He was deeply moved.
Él estaba profundamente emocionado.
I cannot recall when he moved to Boston.
No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
I can't remember when he moved to Boston.
No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
I can't recall when he moved to Boston.
No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
He abandoned his family and moved to Tahiti.
Él abandonó a su familia y se mudó a Tahití.
I can't recall when he moved to Boston.
No puedo acordarme cuándo se mudó él a Boston.
In 1577 he moved with Coornhert to Haarlem.
En 1577, se mudó con Coornhert a Haarlem.
He moved into my neighborhood.
Él se mudó al barrio.
In 1996, he moved to VPS Vaasa where he spent two seasons.
En 1996 fichó por el VPS Vaasa donde pasó dos temporadas.
He then moved to CF Monterrey where he played for two years.
Luego fue transferido al Club de Fútbol Monterrey donde jugó por dos años.
He said, I was so moved.
Decía Me conmovió.
In 2002 Cuenca moved to Racing Club de Avellaneda, and in 2006 he moved to Arsenal where he established himself as the first team goalkeeper.
En 2002 pasó a Racing Club, y en el 2006 fue transferido al Arsenal de Sarandí donde se estableció como el primer arquero del equipo.
In 2000 he moved to Spain to play for Córdoba CF.
En el año 2000 se fue a España a jugar al Córdoba CF.
In 1864, he moved to Naples, where he got a degree in law.
En 1864 viaja a Nápoles donde se titula en Derecho.
He was deeply moved by the story.
La historia le conmovió mucho.
He was deeply moved by the story.
La historia lo conmovió profundamente.
He moved to Madrid to take the reins of his father's business.
Él se mudó a Madrid para tomar las riendas de los negocios de su padre.
When he was 17 years old his family moved to Connecticut.
A los 17 años su familia se trasladó a Connecticut.
He moved his equipment to a second site nearby in Kirkgate.
Entonces Aspdin movió su equipo a un segundo sitio cercano en Kirkgate.
His family moved to Duisburg when he was 3 years old.
Su familia se mudó a Duisburgo cuando tenía tres años de edad.
In September 2003 he moved on to KRC Genk in Belgium.
En septiembre de 2003 fue movido al KRC Genk de Bélgica.
He earned great wealth, and by 1876, Skouloudis moved permanently to Athens.
Acumuló una gran riqueza y en 1876 se mudó de forma permanente a Atenas.
In 2003 he moved to IBM, after its acquisition of Rational Software.
En el 2003 se trasladó a IBM, después de su adquisición de Rational Software.
In 2004, he moved from Grindavík to SK Brann in Bergen, Norway.
En 2004 fue movido del Grindavík al SK Brann en Bergen, Noruega.
He just moved into an apartment he inherited from his parents.
Él acaba de trasladarse a un departamento que heredó de sus padres.
Soon he moved to the nearby town of Dax where he died on January 5, 1916.
En poco tiempo se trasladó a la cercana localidad de Dax, donde murió el 5 de enero de 1916.
At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School.
A una edad temprana se mudó a Los Ángeles.
He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
No permitirá que resbale tu pie, ni se adormecerá el que te guarda
He will not suffer thy foot to be moved he that keepeth thee will not slumber.
No permitirá que resbale tu pie, ni se adormecerá el que te guarda
They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles.
Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios.
In July 2011, he moved to his first professional team América de Cali.
En julio del 2011 vuelve al equipo con el que debutó el club América de Cali.
I heard that he left town and moved east.
Oí que él se fue de la ciudad y se mudó al este.