Translation of "he offers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| even though he offers his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| A bondman when he offers the prayer? | A un siervo orar? |
| Anchor He offers no hope of cleaning it up. | Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo. |
| By no means! surely he offers opposition to Our communications. | No! Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. |
| You don't have to queue for my car, he offers. | No tienes que esperar por mi coche , le comentó. |
| If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh | Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah |
| Conditions for compensation offers | Conditions for compensation offers |
| Offers of professional assistance | Ofertas de asistencia profesional |
| Invitations to make offers | Invitaciones para presentar ofertas |
| As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers). | Como cliente especial recibirá después precios especiales y otras ofertas. |
| Additionally kmail offers these items | Además, kmail ofrece estos otros elementos |
| What kdeprint offers to everybody... | Lo que kdeprint ofrece a todo el mundo... |
| He who kills an ox is as he who kills a man he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog's neck he who offers an offering, as he who offers pig's blood he who burns frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations | El que mata un toro es como el que mata a un hombre el que sacrifica una oveja es como el que desnuca un perro el que presenta ofrenda vegetal es como el que presenta sangre de cerdo el que hace una ofrenda memorial de incienso es como si bendijese a un ídolo. Así como ellos escogieron sus propios caminos y sus almas se complacieron en sus abominaciones |
| That's what science offers us. It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right? | Eso nos ofrece la ciencia. Nos da la posibilidad de adentrarnos en la incertidumbre mediante el juego, sí? |
| It offers a prize of 300,000 euros. | Está dotado con un premio de 300.000 euros. |
| Molterer was cautious in handling red offers. | Molterer reaccionó cautelosamente a las ofertas rojas. |
| to accept offers of employment actually made | responder a ofertas efectivas de trabajo |
| Pyrrhus offers to negotiate with the Romans. | Pirro ofrece negociaciones a los romanos. |
| In an interview with SME newspaper, he offers this explanation for why he's taken this course of action | En una entrevista con el periódico SME, ofrece esta explicación de las razones por las que ha tomado este curso de acción |
| Red person is given a hundred dollars and can offer a split to blue. Let's say red wants to keep 70, and offers blue 30. So he offers a 70 30 split with blue. | A la persona de rojo se le dan 100 dólares que los puede compartir con la persona de azul. Digamos que el de rojo quiere quedarse con 70, y le ofrece 30 al de azul. Entonces él ofrece una partición de 70 30 al de azul. |
| The bowling shoes work, Homer becomes a new man, and as a result he receives numerous new job offers. | Los zapatos de bowling dan resultado, y Homer se convierte en un hombre nuevo, por lo que recibe numerosas ofertas de trabajo. |
| Grimoaldo enters and proposes marriage to her he offers her the throne back, and confesses his love for her. | Grimoaldo entra y le propone matrimonio él le ofrece devolverle el trono, y confiesa su amor por ella. |
| The ECB offers the answers to your questions . | El BCE te da las respuestas . ( solo en inglés ) |
| Mr. Wilkins offers some explanations of this situation. | El señor Wilkins ofrece algunas explicaciones sobre esta situación. |
| The myth offers insights into the ancient civilization. | Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua. |
| Other companies will present their offers as well. | Otras empresas presentarán sus propuestas también. |
| This school offers English, French and Spanish courses. | La escuela ofrece cursos de inglés, francés y español. |
| But today the UN offers a new opportunity. | Pero, existe un futuro para Israel y sus fuerzas de ocupación? |
| ( d ) Offers under the TARGET Compensation Scheme ( compensation offers ) shall be the only compensation offered by the ESCB in cases of a malfunctioning . | d ) Las propuestas que se hagan de conformidad con el procedimiento compensatorio de TARGET ( propuestas de indemnización ) serán la única indemnización ofrecida por el SEBC en caso de fallo de TARGET . |
| Reorienting investments and exports toward Eurasia offers an alternative. | La reorientación de las inversiones y exportaciones hacia Eurasia ofrece una alternativa. |
| The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages . | La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales . |
| Technology offers new breakthroughs in energy efficiency as well. | La tecnología ofrece también nuevos avances en el ámbito de la eficiencia energética. |
| Subsidy reform also offers significant scope for revenue gains. | Una reforma de los subsidios también ofrece un ámbito significativo para aumentar los ingresos. |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | Ningún otro lugar de la Tierra nos ofrece un registro tan perfecto. |
| But this scenario offers no happy ending for Europe. | Pero este escenario no tiene un final feliz para Europa. |
| Nowadays city living is stressful and offers no advantages. | Hoy en día, la vida en la ciudad es estresante y no ofrece ventajas. |
| For editing, DeLi Linux offers e3, elvis and Beaver. | Para editar, DeLi Linux ofrece e3, elvis y Beaver. |
| RMB clicking on a file offers you several options | Pulsar el RMB sobre un archivo muestra varias opciones |
| A roadside stand offers cold drinks in Jinja, Uganda. | Quiosco que ofrece bebidas frías en Jinja, Uganda. |
| You shall sanctify him therefore for he offers the bread of your God he shall be holy to you for I Yahweh, who sanctify you, am holy. | Por tanto, lo tendrás por santo, pues él ofrece el pan de tu Dios. Será santo para ti, porque santo soy yo, Jehovah, que os santifico |
| But nostalgia offers no solutions only a dream of escape. | Pero la nostalgia no aporta soluciones, tan sólo brinda un falso escape de la realidad. |
| Quarterly reporting offers therefore clear benefits to investors situated abroad . | Así pues , la información trimestral ofrece claras ventajas para los inversores situados en el extranjero . |
| Nueva Rumasa offers 61 million euros for 29.9 of Sos | Nueva Rumasa ofrece 61 millones de euros por el 29,9 de Sos |
| The screen offers three methods to specify desired talker attributes | La pantalla ofrece tres métodos para especificar los atributos deseados del lector |
| The power search and replace bar offers some additional options | La barra de búsqueda y reemplazo ofrece algunas opciones adicionales |
