Translation of "he puts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He puts on airs. | Se da aires de importancia. |
| Though he puts forth his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| He never puts off anything he has to do. | Él nunca pospone nada de lo que debe hacer. |
| He puts ten dollars aside every week. | Él se deja diez dólares cada semana. |
| He puts ten dollars aside every week. | Él ahorra 10 dólares cada semana. |
| Then He puts him to death, and buries him. | luego, le ha hecho morir y ser sepultado |
| Tom puts salt on just about everything he eats. | Tom pone sal en más o menos todo lo que come. |
| He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.' | Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas. |
| Whoever puts his trust in Allah, He shall suffice him. | A quien confía en Alá, Él le basta. |
| Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error. | Si Dios no se fía ni de sus siervos y aun en sus ángeles halla errores |
| And whosoever puts his trust in God, He shall suffice him. | A quien confía en Alá, Él le basta. |
| And whoever puts his trust in Allah, He will suffice him. | A quien confía en Alá, Él le basta. |
| Allah leads astray whomever He wishes, and whomever He wishes He puts him on a straight path. | Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta. |
| Whomever Allah wills He leaves astray and whomever He wills He puts him on a straight path. | Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta. |
| He climbs on a speaker and puts the noose around his neck. | Se sube en una bocina y se pone el nudo alrededor del cuello. |
| And whosoever puts his trust in Allah, then He will suffice him. | A quien confía en Alá, Él le basta. |
| Then He causes him to die, and puts him in his grave | luego, le ha hecho morir y ser sepultado |
| When one puts out his hand therein , he can hardly see it. | Si se saca la mano, apenas se la distingue. |
| And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation. | Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación. |
| But he who puts his trust in Allah shall find Allah All Mighty. | Pero quien confía en Alá... |
| Allah puts no burden on any person beyond what He has given him. | Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. |
| Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them. | En vez de comer verduras, él las pone en la licuadora y se las bebe. |
| But God is the judge. He puts down one, and lifts up another. | Pues Dios es el Juez A éste abate y a aquél exalta |
| Everybody puts me down. | Todo el mundo me menosprecia. |
| He puts forth his hand on the flinty rock, and he overturns the mountains by the roots. | El hombre extiende su mano hacia el pedernal, y trastorna de raíz las montañas |
| And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest. | Y pone el sándwich de queso aquí encima del cofre del pirata. |
| And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work. | Y pone un signo de admiración, bien? Esto es muchísimo trabajo. |
| And then, in order to shame her, he puts the video on the Internet. | Y luego, para avergonzarla, sube el video a Internet. |
| When he was a little puppy, he puts his paws on your leg you know, isn't that nice? | Cuando es un cachorro te sube las patas en tu pierna... no es genial? |
| Tom always puts himself first. | Tom siempre piensa primero en sí mismo. |
| Tom always puts himself first. | Tom siempre se pone en primer lugar. |
| As Trini Gourmet puts it | Como Trini Gourmet pone |
| This music puts one to sleep. | Esta música duerme a uno. |
| Confrontation puts the solutions at risk. | La confrontación pone en riesgo las soluciones. |
| Vertical text puts your text vertically. | Texto vertical dispone el texto verticalmente. |
| Puts the text in one column | Coloca el texto en una columnas |
| Puts the text in two columns | Pone el texto en dos columnas |
| This puts their lives in danger | Eso pone sus vidas en peligro. |
| And he goes around New York and just puts them, empty as they are, on posters. | Y va por Nueva York y simplemente las coloca, vacías, en los pósters. |
| Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman! | Quítale su ropa al que salió fiador del extraño, y tómale prenda al que se fía de la mujer ajena |
| But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come. | Y cuando el fruto se ha producido, en seguida él mete la hoz, porque la siega ha llegado. |
| Standby Puts your laptop into standby state | En espera Pasa su portátil a modo en espera |
| Suspend Puts your laptop into suspend state | Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso |
| John puts his career before his family. | John pone a su carrera antes que a su familia. |
| Tom seldom puts sugar in his coffee. | Tom casi nunca le pone azúcar al café. |
