Translation of "he told her" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He told her that he loved her.
Le dijo que la quería.
He told her to study.
Él le dijo que estudiara.
He told her and she smiled.
Él se lo dijo y ella sonrió.
Tell her what he told you.
Dile lo que él te ha dicho.
I told her what he was doing in her room.
Le dije lo que él estaba haciendo en su pieza.
And Solomon told her all her questions and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder
He told her that she was right.
Él le dijo que tenía razón.
Tom told Mary that he loved her.
Tom le dijo a Mary que él la amaba.
And then he told her, get up.
Y luego él le dijo, levántate.
And when he told it her she said Who hath told thee?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Then when he told her thereof, she said, Who told thee this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
And Solomon told her all her questions there was not any thing hid from the king, which he told her not.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que el rey no le pudiese responder
Tom told Mary that he didn't love her.
Tom le dijo a Mary que no la quería.
Tom told Mary how much he loved her.
Tom le dijo a Mary cuanto la amaba.
Tom almost told Mary that he loved her.
Tom casi le dijo a Mary que la amaba.
Then when he told her (Hafsah) thereof, she said Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son and she ran and told her father.
Jacob dijo a Raquel que él era pariente de su padre y que era hijo de Rebeca. Y ella corrió y dio las noticias a su padre
Tom told Mary that he couldn't live without her.
Tom le dijo a Mary que él no podía vivir sin ella.
Tom told Mary what he really thought of her.
Tom le dijo a Mary lo que realmente pensaba de ella.
Tom never told Mary how much he loved her.
Tom nunca le dijo a Mary cuánto la amaba.
I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep.
Le dije, déjala dormir. La dejó dormir.
Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know.
Sin querer, le dijo exactamente lo que quería saber.
Tom told Mary he wouldn't let her go by herself.
Tom le dijo a Mary que no la dejaría ir sola.
He kept badgering her until she told him what he wanted to know.
Él siguió importunándola hasta que le dijo lo que quería saber.
Tom told me he didn't recognize Mary the last time he saw her.
Tom me dijo que no reconoció a Mary la última vez que la vio.
Kazu told her that he would go to Brazil in May.
Kazu le dijo que él iría a Brasil en Mayo.
Tom told Mary that he couldn't allow her to do that.
Tom le dijo a Mary que no podía permitirle hacer eso.
Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.
Tom bajó la voz y le dijo a Mary que la amaba.
I told her nothing.
No le dije nada.
Have you told her?
Le has dicho?
You told her yes.
Le dijiste que sí.
You told her so.
Le dijiste que sí.
Solomon told her all her questions there was not anything hidden from the king which he didn't tell her.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que el rey no le pudiese responder
Solomon told her all her questions and there was not anything hidden from Solomon which he didn't tell her.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder
Tom told her that he had written that poem two years before.
Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
She told me her secret.
Ella me dijo su secreto.
She told him her age.
Ella le dijo su edad.
That's what I told her.
Eso es lo que le dije.
Have you told her yet?
Ya se lo dijiste?
Maybe I should've told her.
Tal vez debí haberle dicho.
When, however, he informed her about it, she asked Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
And when he informed her about it, she said, Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre se lo había comprado.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre lo había comprado para ella.