Translation of "he told me" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What he told me frightened me. | Lo que él me dijo, me asustó. |
| He told me everything. | Él me lo contó todo. |
| He told me everything. | Me lo dijo todo. |
| He told me everything. | Me lo ha dicho todo. |
| He told me everything. | Me lo contó todo. |
| He told me he was interested. | Me dijo que estaba interesado. |
| He told me he was bilingual. | Me dijo que era bilingüe. |
| Guess what he told me. | Adivina lo que me dijo. |
| He told me the truth. | Él me dijo la verdad. |
| He told me the truth. | Me dijo la verdad. |
| He told me that he was hungry. | Me dijo que tenía hambre. |
| He told me that he was interested. | Me dijo que estaba interesado. |
| He told me that he was impressed. | Él me dijo que estaba impresionado. |
| He told me he loved me, which surprised me quite a lot. | Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante. |
| He told me where to shop. | Él me dijo dónde hacer las compras. |
| He told me where to go. | Él me dijo adónde ir. |
| He told me an interesting story. | Me contó una historia interesante. |
| He told me an interesting story. | Me ha contado una historia interesante. |
| He told me a sad story. | Él me contó una triste historia. |
| He told me all the details. | Él me dio todos los detalles. |
| He told me a long story. | Me contó una larga historia. |
| He told me his life's story. | Él me contó la historia de su vida. |
| Yesterday, he told me the truth. | Ayer me dijo la verdad. |
| He always told me the truth. | Siempre me dijo la verdad. |
| He told me his life's story. | Él me dijo la historia de su vida. |
| Tell me what he told you. | Dime lo que él te dijo. |
| He told me just the opposite! | Me dijo justo lo contrario! |
| He told me just the opposite! | Él me dijo justo lo contrario! |
| He told me just the opposite! | Él me dijo justamente lo contrario! |
| He told me just the opposite! | Me dijo justamente lo contrario! |
| Tom told me he spoke French. | Tom me dijo que hablaba francés. |
| Tom told me he was Canadian. | Tom me dijo que era canadiense. |
| You told me he did it. | Me dijiste que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijisteis que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijo que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijeron que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Usted me dijo que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Ustedes me dijeron que lo hizo él. |
| He told me that he was busy then. | Él me dijo que estaba ocupado en ese momento. |
| Tom told me he had a job for me. | Tom me dijo que tenía un trabajo para mí. |
| He told me to wash my face. | Él me dijo que me lavara la cara. |
| He told me when to say yes. | Él me dijo cuándo decir sí. |
| He told me not to swim there. | Me dijo que no nadara allí. |
| He told me not to swim there. | Me dijo que no nadase allí. |
| He told me about it in private. | Me lo contó en privado. |