Translation of "he try" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He will try it.
Lo probará.
Tom said he would try.
Tom dijo que lo intentaría.
However hard he may try, he won't succeed.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.
He encouraged me to try again.
Él me animó a intentarlo de nuevo.
She suggested that he try it.
Ella le sugirió que probara.
The nurse recommended that he try walking.
La enfermera le recomendó que intentara caminar.
He didn't try to answer her back.
Él no intentó responderle.
He doesn't want to try anything else.
Él no quiere intentar nada más.
Try as he might, he couldn't get the door open.
Por más que intentó, él no pudo abrir la puerta.
Try as he might, he couldn't get away from her.
Por más que lo intentó no pudo desprendese de ella.
Having failed four times, he didn't try anymore.
Después de fracasar cuatro veces, él no lo intentó más.
I persuaded him that he should try again.
Lo persuadí de que debía intentarlo de nuevo.
He will try to have his own way.
Él intentará salirse con la suya.
He didn't even try to do those things.
Ni siquiera intentó hacerlo.
He was like, I try and I make.
Él fue como, lo intento y lo hago.
Therefore He made you flee from them, that He might try you.
Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros.
He couldn't wait to try out his new surfboard.
Se moría de ganas de probar su nueva tabla de surf.
He used to try very hard to get straight As.
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo.
Try to find out if everything he said is true.
Trate de averiguar si es verdad todo lo que dijo.
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
The hypocrites try to deceive God, but He is deceiving them.
Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña.
Well, he said, Can't we try a course of electroshock therapy?
Bueno , dijo, Por qué no probamos un tratamiento de electroshock?
Other than that, he says he does not try to define himself against the rivals.
Además, en teoría, intenta no meterse con sus oponentes.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor.
Try!
Intentá!
Try!
Tratá!
Try!
Trata!
Try
Intentar
Try
Probar
Try
Probar
The hypocrites try to deceive God but He, in fact, deceives them.
Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña.
And I can only try to speculate on how he did it.
Y sólo puedo tratar de especular cómo lo hizo.
Tom said he was going to try out for his school soccer team.
Tom dijo que iba a dar la prueba para el equipo de fútbol de su escuela.
Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
Tom quería besar a Mary, pero no tuvo la osadía de intentarlo.
Try Everything
Probarlo todo
I try.
Lo intento.
Try again.
Trata otra vez.
Try again.
Inténtalo otra vez.
Try again.
Intentadlo otra vez.
Try again.
Intenta otra vez.
We try.
Lo procuramos.
Try hard.
Inténtalo de veras.
Let's try!
Intentémoslo!
Try this.
Prueben esto.