Translation of "he warned me" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He warned me of the danger. | Él me alertó del peligro. |
| He warned me that I would fail. | Él me advirtió que yo fracasaría. |
| He warned me against crossing the road at that point. | Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto. |
| He warned me against crossing the road at that point. | En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera. |
| No one warned me. | Nadie me previno. |
| No one warned me. | Nadie me advirtió. |
| Tom's warned me about that. | Tom me ha advertido sobre eso. |
| Thanks a lot for having warned me! | Muchas gracias por haberme advertido. |
| He will say, Do not dispute before Me I had already warned you of the punishment. | Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado. |
| My teacher warned me not to do it again. | El profesor me advirtió que no lo hiciera otra vez. |
| The doctor warned me to stay away from booze. | El doctor me advirtió que me alejara de la bebida. |
| I'm glad you warned me before it was too late. | Me alegro de que me advirtieras antes de que fuera demasiado tarde. |
| He warned us not to enter the room. | Nos advirtió que no entrásemos en la habitación. |
| I warned him he was wearing my slippers. | Le avisé que estaba ocupando mis pantuflas. |
| He strictly warned him, and immediately sent him out, | En seguida, le despidió después de amonestarl |
| My mother warned me not to follow in the footsteps of my brother. | Mi madre me advirtió que no siguiera los pasos de mi hermano. |
| I warned him many times, but he won't stop talking. | Le llamé la atención varias veces, pero él no para de hablar. |
| He sternly warned them that they should not make him known. | Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. | El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos. |
| You've been warned. | Has sido advertido. |
| I warned Tom. | He avisado a Tom. |
| Tom warned Mary. | Tom advirtió a Mary. |
| We warned you. | Te lo advertimos. |
| They warned you. | Te lo advirtieron. |
| Pray, Lord, if you would show me that the punishment of which they have been warned, | Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... |
| He had warned them of Our might, but they passed over the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| But he warned them, and commanded them to tell this to no one, | Pero él les mandó enérgicamente que no dijeran esto a nadie |
| I had warned you. | Ya os amenacé por anticipado. |
| You have been warned. | Has sido advertido. |
| You have been warned. | Han sido advertidos. |
| Tom should be warned. | Tom debería ser avisado. |
| Wafa Ben Hassine warned | Wafa Ben Hassine advirtió |
| Joghead Jones warned thus | Joghead Jones advirtió |
| As a result, Full recovery still looks a very long way off, he warned. | En consecuencia, Parece que aún falta un largo camino para la recuperación completa , advirtió. |
| And assuredly he had warned them of Our grasp, but they doubted the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| And mention the brother of Aad, as he warned his people at the dunes. | Y recuerda al hermano de los aditas, que advirtió a su pueblo en al Ahqaf y hubo otras advertencias antes y después de él . |
| And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| Say O my Lord! if Thou wilt show me (in my lifetime) that which they are warned against, | Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... |
| Tom warned Mary about John. | Tom advirtió a Mary sobre John. |
| And indeed he had warned them of Our seizure in response they doubted the warnings. | Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias. |
| He will say, Do not feud in My presence I had warned you in advance. | Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado. |
