Translation of "he was drowned" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Ahogó Ahogado Ahogaron Ahogada Ahogados

  Examples (External sources, not reviewed)

He was nearly drowned.
Casi se ahogó.
He was almost drowned.
Él estaba casi ahogado.
And the waves came between them, and he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the waves surged between them, and he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
Thereupon a wave swept in between the two and he was drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
My hydrophobic uncle nearly drowned in the tub when he was eight.
Mi tío hidrofóbico casi se ahogó en la bañera cuando tenía ocho años.
The boy was almost drowned.
El niño casi se ahogó.
The child was almost drowned.
El niño casi se ahogó.
He drowned in the river.
Él se ahogó en el río.
And a wave intervened betwixt the twain so he was of the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the wave came in between them, so he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
He almost drowned in the river.
Él casi se ahogó en el río.
Then the waves came between them, and he was among those who were drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
His voice was drowned by the yells.
Su voz fue ahogada por los gritos.
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned.
Convulsionó por la toxicidad del oxígeno y se ahogó.
He fell into the water and drowned.
Cayó al agua y se ahogó.
And a wave came in between them, so he (the son) was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
He came near to being drowned in the river.
Casi se ahogó en el río.
Tom drowned.
Tomás se ahogó.
The remainder of his sentence was drowned out by the sudden noise.
El resto de su frase quedó sepultado bajo el repentino ruido.
I almost drowned.
Casi me ahogué.
She almost drowned.
Ella casi se ahogó.
Tom almost drowned.
Tom casi se ahogó.
Then drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.
And some We drowned.
A otros les anegamos.
and drowned the others.
Luego, después, anegamos al resto.
and drowned the rest.
Luego, después, anegamos al resto.
We drowned the rest.
Luego, anegamos a los otros.
The child almost drowned.
El niño casi se ahogó.
The boy almost drowned.
El niño casi se ahogó.
Nuh said There is no protector today from Allah's punishment but He Who has mercy and a wave intervened between them, so he was of the drowned.
Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade . Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
So We took each one in his sin of them was he on whom We sent a hurricane, and of them was he who was overtaken by the (Awful) Cry, and of them was he whom We caused the earth to swallow, and of them was he whom We drowned.
Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena.
And We drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.
Afterwards We drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.
We then drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.
Then We drowned the rest.
Luego, después, anegamos al resto.
Lo! they will be drowned.
Van a ser anegados!
Lo! they will be drowned.
Van a ser anegados!
Then We drowned the rest.
Luego, anegamos a los otros.
then, We drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.
afterwards, We drowned the rest.
Luego, después, anegamos al resto.
Then We drowned the disbelievers.
Luego, anegamos a los otros.
and drowned the other party.
Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Pharaoh's army will be drowned.
Son un ejército que será anegado
Then We drowned the others.
Luego, anegamos a los otros.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español