Translation of "he was explained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom explained why he was late. | Tom explicó por qué había llegado tarde. |
| He explained her he was on a mission. | Le explicó que estaba en una misión. |
| He explained that there was nothing he could do about the demolition. | Y les explicó que no podía hacer absolutamente nada por el derribo. |
| He explained to Mary why he was late for her birthday party. | Él le explicó a Mary por qué llegaba tarde a su fiesta de cumpleaños. |
| He explained about the accident. | Él explicó lo del accidente. |
| He explained it in detail. | Se lo explicó con detalle. |
| He explained it to me. | Él me lo explicó. |
| One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained. | Uno se llamaba Joseph, y me preguntó que estaba haciendo, y le expliqué. |
| He explained in detail what he had seen. | Explicó con detalle lo que había visto. |
| He explained the matter to me. | Él me explicó el asunto. |
| He explained the rules in detail. | Él explicó detalladamente las reglas. |
| He explained the rules in detail. | Explicó detalladamente las reglas. |
| He explained the rule to me. | Él me explicó la regla. |
| He explained his plans in detail. | Él explicó sus planes en detalle. |
| He explained his position to me. | Me explicó su posición. |
| He explained why the experiment failed. | Él explicó por qué el experimento fracasó. |
| He explained to her his circumstances. | Le explicó sus circunstancias. |
| He explained that he knew nothing about the matter. | Explicó que no sabía nada sobre el asunto. |
| He explained to me that he had no money. | Él me explicó que no tenía dinero. |
| He explained to her that he needed her help. | Le explicó que necesitaba su ayuda. |
| He explained that he was holding the microphone and negotiating with the bailiff officer and urging others to leave the scene when he was arrested. | Contó que, en el momento de ser detenido, sostenía el micrófono, estaba negociando con el alguacil e instando a otros a abandonar la escena. |
| Nobody at was really mean or anything everybody was just kind of stupid, he explained to Rolling Stone magazine. | Nadie en RCA era realmente malo ni nada parecido todos eran simplemente como estúpidos explicó a la revista Rolling Stone. |
| He explained how to make a fire. | Él explicó cómo hacer un fuego. |
| Tom explained how he lost his money. | Tom explicó como fue que perdió el dinero. |
| He explained this meant severe internal bleeding. | Es decir, una hemorragia interna abundante. |
| He explained to her that he came from the future. | Le explicó que vino del futuro. |
| I explained to her what the matter was. | Le expliqué a ella de lo que se trataba. |
| She explained to him why she was late. | Ella le explicó por qué había llegado tarde. |
| He explained the literal meaning of the sentence. | Él explicó el sentido literal de la frase. |
| He explained that it was because every tear she had shed had fallen wet and cold on him. | Le explicó que era porque cada lágrima que ella derramaba caía húmeda y helada sobre él. |
| He explained to me how to use the machine. | Me explicó cómo operar la máquina. |
| He further explained the history of Christianity in China | Después explicó la historia del cristianismo en China |
| And he got up and he explained how he was driven to create some technology to help test for anemia because people were dying unnecessarily. | Y uno de ellos se paró y explicó qué le llevó a crear una tecnología para detectar la anemia porque la gente moría innecesariamente. |
| Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts. | Tom Krens vino y me explicó Bilbao completamente. Y yo pensé que estaba loco, |
| Having explained everything to them, he sent them to Joppa. | y después de haberles contado todo esto, los envió a Jope |
| Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained. | No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó. |
| Cristian Asencio, who was responsible for collecting these statements, explained that when he was trying to research his report the migrants seemed somewhat evasive | Cristian Asencio, quien estuvo a cargo de recoger estos estimnios explicó que a la hora de hacer su reportaje, los inmigrantes se muestran un poco esquivos |
| The minister then explained that this was only one of several possibilities and that he had to confirm the facts. | El ministro luego explicó que esta fue solo una de muchas posibilidades y que los hechos debían ser confirmados. |
| She explained to him why she was late for his party. | Ella le explicó por qué llegó tarde a su fiesta. |
| The thing was that that simple thing that he wrote down explained everything that was known at the time about liquid helium and then some. | El resultado fue que eso tan sencillo que escribió explicaba todo lo que había que saber en la época, sobre el helio líquido y algo más. |
| He explained his plan both to my son and to me. | Él nos explicó su plan a mi hijo y a mí. |
| As explained | As explained |
| QIT Explained | QIT explicado |
| And he explained that when I was born, I was born premature, that I came out much too early, and I wasn't fully baked I was very, very sick. | Y me explicó que cuando nací, nací prematuro, que salí demasiado pronto, no estaba desarrollado por completo Estaba muy, muy enfermo. |
| Tom explained to Mary why he needed to buy a new car. | Tom le explicó a Mary por qué él necesitaba comprarse un coche. |
