Translation of "he was placed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He placed it before them. | que les ofreció. |
| Minuartia sedoides was previously placed in Cherleria . | Minuartia sedoides estaba anteriormente en Cherleria . |
| He placed first for his foie gras. | Se colocó primero gracias a su foie gras. |
| He placed the ladder against the fence. | Él apoyó la escalera contra la cerca. |
| He placed the book on the shelf. | Él puso el libro en la estantería. |
| He placed his hand on my shoulder. | Me puso la mano en el hombro. |
| Miserable is the place he placed them in. | Qué mal abrevadero...! |
| He placed emphasis on the importance of education. | El puso énfasis en la importancia de la educación. |
| He placed emphasis on the importance of education. | Él enfatizó en la importancia de la educación. |
| He placed emphasis on the importance of education. | Él puso énfasis en la importancia de la educación. |
| I was placed in a pretty strictly controlled environment. | Me colocaron en un entorno estrictamente controlado. |
| Professor Charles Xavier offered him a place in the X Men, and he was placed under Storm's tutelage. | El Profesor Charles Xavier le ofreció un lugar con los X Men, y fue puesto bajo el tutelaje de Tormenta en el Equipo Dorado. |
| among whose hearts He has placed affection and unity. | cuyos corazones Él ha reconciliado. |
| Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon. | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| And it is He who spread the earth, and placed in it mountains and rivers. And He placed in it two kinds of every fruit. | Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto. |
| Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon. | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho. |
| Next, a urinal was placed on its side and called Fountain . | El siguiente es un urinario, titulado La Fuente . |
| The usual chorus of wailing women was placed on the wagons. | El usual coro de mujeres gimoteantes fue ubicada en los carros. |
| Blest be He Who hath placed big stars in the heaven, and hath placed therein a lamp and a moon enlightening. | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| And instead, when the baby was placed in my hands, it was an extraordinary moment. | Y, en cambio, cuando pusieron el bebé en mis manos fue un momento extraordinario. |
| And placed it near them he said, Will you not eat? | que les ofreció. Dijo Es que no coméis? |
| And placed it before them.. he said, Will ye not eat? | que les ofreció. Dijo Es que no coméis? |
| Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon. | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| And He it is who hath stretched forth the earth, and placed therein firm mountains and rivers and of every fruit he hath placed therein two in pairs. | Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto. Cubre el día con la noche. |
| He said that reasoning scenes are superfluous, so he placed some jokes in these scenes. | Dijo que las escenas de razonamientos eran superfluas, por lo que introdujo algunas bromas en ellas. |
| So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men | Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres |
| So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men | Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres |
| Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth, | Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra |
| The species was discovered in the late 1970s and was originally placed in the genus Ulearum . | Historia La especie fue descubierta en la década de 1970 y fue colocada en el género Ulearum . |
| Ousmane was arrested and held at a military barracks for five days he was then placed under house arrest until April 24, as were Amadou and Issoufou. | Ousmane fue arrestado y recluido en un cuartel militar durante cinco días luego fue colocado bajo arresto domiciliario hasta el 24 de abril, al igual que Amadou e Issoufou. |
| And He it is Who spread out the earth and placed therein firm hills and flowing streams, and of all fruits He placed therein two spouses (male and female). | Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto. |
| Once the inaccuracy in Drury's specimen was found, the moth was placed in the genus Urania , until 1823 when the German entomologist Jacob Hübner placed it in a new genus, Chrysiridia . | Una vez reconocida la imprecisión del científico, la polilla se reclasificó en el género Urania , hasta que en 1823 el entomólogo alemán Jakob Hübner la clasificó en un nuevo género, Chrysiridia . |
| Blessed be He Who has placed in the heaven big stars, and has placed therein a great lamp (sun), and a moon giving light. | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| Previously, its best showing was Marion Rung s song Tom Tom Tom in 1973, which was placed 6th. | Anteriormente su mejor resultado había sido un 6º lugar con Tom tom tom de Marion Rung en 1973. |
| which was then turned into a living germ and placed in safe depository. | Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme. |
| As in Spain, the Inquisition was placed under the authority of the King. | Al igual que en España, la Inquisición quedó bajo la autoridad del rey. |
| Don't you know this from old time, since man was placed on earth, | Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra |
| Blessed be He Who hath placed in the heaven mansions of the stars, and hath placed therein a great lamp and a moon giving light! | Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa! |
| But his Lord had chosen him, and He placed him among the righteous. | Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos. |
| We tested Solomon, and placed a body on his throne then he repented. | Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia. Luego, se arrepintió. |
| But his Lord had chosen him and He placed him among the righteous. | Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos. |
| Then, when he provided them with their provisions, he placed the drinking cup in his brother s saddlebag. | Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano. |
| And when he had given them their provisions, he placed a drinking cup in his brother's pack. | Habiéndoles aprovisionado, puso la copa en la alforja de su hermano. |
| He placed the breastplate on him and in the breastplate he put the Urim and the Thummim. | Después le puso encima el pectoral, y sobre el pectoral puso el Urim y el Tumim |
