Translation of "he was promoted" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Ascendido Promovido Ascendieron Asciendan Promocionado

  Examples (External sources, not reviewed)

He was promoted to colonel two years ago.
Fue ascendido a coronel hace dos años.
He was promoted to colonel two years ago.
Lo ascendieron a coronel hace dos años.
He was promoted three times in one year.
Ascendió tres veces en un año.
He was promoted three times in one year.
Fue ascendido tres veces en un año.
In 1863 he was promoted general of division.
En 1863 fue ascendido a general de división.
He was promoted to Associate Professor in 1971.
En 1971 lo nombran profesor asociado.
He was promoted to the position of head teacher.
Él fue promovido al puesto de director.
On March 26 he was promoted to brigadier general.
El 26 de marzo de 1862 fue nombrado brigadier general.
She was promoted.
Ella fue promovida.
He was promoted to major general on July 4, 1862.
Fue promovido a mayor general el 4 de julio de 1862.
He was promoted to colonel after the Battle of Antietam.
Promocionó a coronel tras la Batalla de Antietam.
In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy.
En 1799 fue promovido a teniente general de la misma.
On his return to Japan, he was promoted to major general.
A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general.
Tom was promoted to manager.
Tom fue promovido a gerente.
He deserves to be promoted.
Él merece ser ascendido.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
He promoted the idea of world government.
Promovió la idea de un gobierno universal.
He was promoted again to the majors in 1995, but played in only 16 games.
Nuevamente fue promovido a las mayores en 1995, pero sólo jugó 16 partidos.
He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976.
Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976.
During the battle for Santiago de Cuba, he was promoted to Commander of the Cuban Revolution .
Durante los combates por la toma de Santiago de Cuba, es ascendido a comandante del Ejército Rebelde.
Beginning in 1958 he lectured in philosophy at Jabalpur University, and was promoted to professor in 1960.
A partir de 1958, enseñó filosofía como profesor en la Universidad de Jabalpur, siendo promovido a catedrático en 1960.
By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General.
El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General.
Early in 1858 he was promoted lieutenant general, and for the five years that he held this command he devoted himself to cavalry.
A principios de 1858 fue ascendido a teniente general, y durante los cinco años que ostentó este rango se dedicó a la caballería.
He was promoted to the rank of Lieutenant General in 1900 based on his performance in the war.
Logró el rango de Teniente General en 1900 gracias a su actuación en la guerra.
He was afterwards promoted in the Academy to the place of Maupertuis, and went to reside in Paris.
Fue promovido después en la Academia hasta el lugar de Maupertuis, y pasó a residir en París.
Shilo De Beer was promoted to editor in April 2007.
Shilo De Beer fue promovido a editor en abril de 2007.
Archbishop of Paris (1981 2005) He was promoted on 31 January 1981, to Archbishop of Paris, succeeding Cardinal Marty.
El 31 de enero 1981 sucedió al cardenal Marty en la Archidiócesis de París.
For his successful performance on the Peninsula, he was promoted to major general of volunteers on July 4, 1862.
Por su exitosa actuación en la península, lo ascienden a mayor general el 4 de julio de 1862.
He was promoted to lieutenant general (Teniente Géneral) and received the title of marqués de la Victoria (marquis of Victory).
Por su actuación el rey le promovió al empleo de teniente general y le confirió el título de marqués de la Victoria.
He began training in aikido at the Aikikai Hombu Dojo in 1948 and was promoted to 9th dan in 1994.
Empezó a entrenar aikido en el Aikikai Hombu Dojo en 1948 y fue promocionado a 9º dan en 1994.
He was promoted to the first team in 2004 at the age of 18, but he was only called to three matches and not debuted in any of them.
Subió al primer equipo en 2004 con 17 años pero solo fue citado a 3 partidos y no debutó en ninguno de ellos.
I've been promoted.
Me ascendieron.
He should be promoted in the light of what he has done for this company.
En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido.
He became a member of the council of state in 1852 and in 1853 was promoted to general of the division.
Fue también senador imperial y presidente del Consejo General del departamento de Alto Garona.
Soler was promoted to colonel and later would reach the rank of general.
Soler fue ascendido a coronel y llegaría más tarde a general.
Austro Prussian War He was promoted general of infantry in 1864, and led the V Corps in the Austro Prussian War of 1866.
Guerra austro prusiana Fue ascendido a general de infantería en 1864, y lideró los 5 cuerpos en la Guerra austro prusiana de 1866.
In 1858, he was the adjutant of the regiment while serving in the Utah Territory during the Utah War and promoted to Captain.
En 1858 era ayudante del regimiento mientras sirvió en el Territorio de Utah en la Guerra de Utah.
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.
Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
Alingué kept these posts for three years, after which he was promoted, in 1966, to the rank of Treasurer General of Chad, where he remained for ten years.
Permaneció en ese puesto durante tres años, hasta que fue promovido en 1966 al rango de Tesorero General de Chad, cargo que ocupó durante diez años.
He moved on to the Ministry of Justice in 1892, after which he was promoted to Head of the Justice department in 1896 until 1898 when he was appointed Justice Councillor of the Supreme Court of Sweden.
Se trasladó al Departamento de Justicia en 1892, tras lo cual fue promovido como Jefe del Departamento de Justicia entre 1896 y 1898, cuando fue nombrado Jefe de Justicia.
Tom deserves to be promoted.
Tom merece ser ascendido.
He promoted the revival of Thomism with is letter De renovanda et defendenda doctrina sancti Thomae (1757) which was widely distributed in the Order.
Tomista, escribió un ensayo titulado De renovanda et defendenda doctrina sancti Thomae (1757) que tuvo gran difusión e influjo en los estudios dominicanos.
On February 4, 1898 Rubín was promoted to Brigadier General of the Regimento de María Cristina .
El 14 de febrero de 1898 la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena le ascendió a general de brigada.
In this role, Farrell was promoted as being able to speak 400 words in 40 seconds.
Con relación a este papel, se promocionó que Farrell era capaz de hablar 400 palabras en 40 segundos.
For the 2007 08 season, at the age of 17, Kroos was promoted to Bayern's senior team.
Para la temporada 2007 08, a la edad de 17 años, Kroos fue ascendido al primer equipo del Bayern.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español