Translation of "he was released" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He was released in 2012.
Fue liberado en 2012.
However, he was released as suspicion was not confirmed.
Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad.
He was released from the company shortly thereafter.
Fue liberado de la empresa poco después.
He was released on bail two years later.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
He was released without charge on 11 August.
Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto.
In 1984 he was released from jail, under an amnesty.
En 1984 fue dejado en libertad bajo una amnistía.
He was released the following year again under another amnesty.
Fue liberado en año siguiente bajo otra amnistía.
On January 11, 2010, he was released by the Nets.
El 11 de enero de 2010 fue cortado por los Nets.
On October 27, 2008, he was released by the Bobcats.
El 27 de octubre de 2008 fue cortado por el equipo.
It was a self released album and was released in 1995.
Este fue un álbum informal lanzado en 1995.
It was released posthumously in 2002, after he died in 2001.
Fue lanzado en 2002, después de su muerte en 2001.
He was released in 1990 and was then the country's president for four years.
Fue puesto en libertad en el año 1990 y durante cuatro años se convirtió en presidente del país.
The prisoner was released.
El prisionero fue liberado.
, was released in 1986.
, se lanzó en 1986.
It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006.
Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006.
In September 1529 the famous siege of Florence began, and he was released.
En septiembre de 1529 comenzó el famoso asedio de Florencia y fue liberado.
In 1977 he released an eponymous album, which was certified gold in Australia.
En 1977 lanzó su álbum debut, el cual fue disco de oro en Australia.
When was this song released?
De cuándo es esa canción?
It was released in 2001.
Fue lanzado en el 2001.
It was released in 2001.
Fue publicado en 2000.
This video was released yesterday
El vídeo que presentamos fue lanzado ayer.
The OB Xa was released in December 1980, a year after the OB X was released.
El OB Xa fue lanzado al mercado en 1980, un año después que el OB X.
He released the album Blemish .
Después lanza el álbum Blemish .
After a ransom was allowed, Polemon was released.
Fue liberado a cambio de un rescate.
In October he was arrested along with Malatesta, then released and deported from France.
En octubre es arrestado con Malatesta, luego liberado y expulsado de Francia.
The year the song was released.
El año en que se publicó la canción.
The album was released on Compact Disc and vinyl LP the vinyl was released by Burnt Toast Vinyl.
El álbum fue editado en Compact Disc y vinilo, el vinilo por Burnt Toast Vinyl.
He released his second solo album in 1973 entitled The Tin Man Was a Dreamer .
Publicó un álbum en solitario en 1973 titulado The Tin Man Was a Dreamer .
He was arrested on October 29, and released on bail four days later pending trial.
Fue arrestado el 29 de octubre, y puesto en libertad bajo fianza cuatro días después a espera de juicio.
He was subsequently transferred to Yaounde for further questioning then finally released three days later.
Kuissu fue enviado a Yaundé para ser interrogado y fue liberado tres días más tarde.
He was imprisoned by President François Tombalbaye, but was released after a successful coup d'etat on April 13, 1975.
Fue encarcelado por el presidente François Tombalbaye, pero fue liberado tras el exitoso golpe de estado del 13 de abril de 1975.
A correct French translation was released in 1908, and a new English edition was released in London in 1910.
Una traducción más fiel en francés no salió hasta 1908, y una nueva edición en inglés no fue publicada hasta 1910 en Londres.
In July 1998, KDE 1.0 was released.
En Julio de 1998, se lanzó KDE 1.0.
Tom was released from prison last month.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado.
It was released on November 12, 2002.
Fue lanzado el 26 de noviembre de 2002.
It was released on March 29, 2005.
Fue lanzado el 29 de marzo de 2005.
The album was released by Book Records.
El álbum fue lanzado por el Libro de Actas.
The single was first released in 1985.
El single fue publicado en 1985.
1.0.0 ( Azathoth ) was released in February 2005.
La versión 1.0.0 ( Azathoth ) fue publicada en febrero de 2005.
It was released on June 30, 1992.
Fue lanzado el 30 de junio de 1992.
It was also released as a DualDisc.
También fue lanzado como un disco doble.
It was released on September 4, 2000.
Fue lanzado el 4 de septiembre de 2000.
Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States.
En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos.
I was treated in hospital and and was just released.
Me atendieron en el hospital y acabo de salir.
He has also released several solo albums.
También ha grabado algunos discos en solitario.