Translation of "he went on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He went home on foot.
Él se fue a casa a pie.
He went home on foot.
Él se fue a casa andando.
He went on reading while he ate.
Él siguió leyendo mientras comía.
He went to Tokyo on business.
Él fue a Tokio para hacer negocios.
On Sunday he often went fishing.
A menudo él iba a pescar los domingos.
On leaving school, he went to Africa.
Al dejar el colegio, fue para África.
He went on walking for two hours.
Él siguió caminando por dos horas.
He went on a voyage to America.
Se fue de viaje a los Estados Unidos.
He went to New York on Monday.
El lunes fue a Nueva York.
He went to New York on business.
Él fue a Nueva York por negocios.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
On arriving there, he went to see her.
Al llegar allí, fue a verla.
He went to the store on his bike.
Se fue a la tienda en bicicleta.
He then went on to form The Asexuals.
Williams se unió más tarde a The Asexuals.
He then went on to the United States.
Más tarde se trasladaría a los Estados Unidos.
Even though he was tired, he went on with his work.
A pesar del cansancio, siguió con el trabajo.
Though it was very late, he went on working.
Aunque era muy tarde, él siguió trabajando.
He went on talking as though nothing had happened.
Siguió hablando como si nada hubiera pasado.
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
Al llegar a Osaka, él se dirigió directamente al hotel.
He went there to Naioth in Ramah. Then the Spirit of God came on him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.
Fue a Nayot, en Ramá, y también sobre él vino el Espíritu de Dios, e iba profetizando hasta que llegó a Nayot, en Ramá
He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls.
Fue a Nueva York, fue a Chicago, fue a Jacksonville, fue a Los Ángeles. Y trajo gente por montones. A grandes salones.
He went in to check on her for school, and he got very excited.
Él entró en su cuarto para ver si estaba lista para ir a la escuela, y se puso muy agitado.
He went abroad.
Se fue al extranjero.
He went blind.
Se quedó ciego.
He went shopping.
Se fue a hacer compras.
He went fishing.
Él fue a pescar.
He went, Oh.
Exclamó, Oh .
Then to clarify, she went on, He was not an environmentalist.
Para que quede claro, continuó, Él no era un ambientalista .
On arriving in the town, he went straight to see her.
Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla.
He went on reading the book as if nothing had happened.
Siguió leyendo el libro como si nada hubiera pasado.
He then went to Florence to embark on a diplomatic career.
Luego viaja a Florencia para emprender una carrera diplomática.
I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off.
Puse a mi hijo de 2 años en el tobogán hizo frrmrmm! Despegó.
He was welcome wherever he went.
Él era bienvenido a dondequiera que iba.
He was welcomed wherever he went.
Él era bienvenido a dondequiera que iba.
Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it.
Entonces fuimos con las temibles fracciones. De nuevo, lo comprendió.
On Friday night he went from Cauca with a helicopter, to Palmira.
El viernes en la noche salió para el Cauca en un helicóptero desde Palmira.
He subsequently went on to join Vålerenga in the summer of 2004.
Posteriormente se iría a jugar al Valerenga en verano de 2004.
Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem.
Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén
He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.
Jesús pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando y caminando hacia Jerusalén
So he went in.
Así que entró.
He went to Nara.
Él fue a Nara.
He went far away.
Se fue muy lejos.
He went back home.
Él volvió a casa.
He went back home.
Volvió a casa.
He went by bicycle.
Fue en bicicleta.