Translation of "heap praise upon" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I will heap mischiefs upon them I will spend mine arrows upon them. | Yo añadiré males sobre ellos con mis flechas los acabaré |
| Praise him upon the loud cymbals praise him upon the high sounding cymbals. | Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo |
| And Jacob said unto his brethren, Gather stones and they took stones, and made an heap and they did eat there upon the heap. | Y Jacob dijo a sus parientes Recoged piedras. Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí junto al montón |
| For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee. | pues así carbones encendidos tú amontonas sobre su cabeza, y Jehovah te recompensará |
| in order that Allah will separate the wicked from the good. He will heap the wicked one upon another, and then heap them together and cast them in Gehenna those shall be the losers. | para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. Ésos serán los que pierdan. |
| Believers, praise and venerate him and pronounce peace upon him in abundance. | Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! |
| upon the day when the earth and the mountains shall quake and the mountains become a slipping heap of sand. | El día que tiemblen la tierra y las montañas, y se conviertan las montañas en montones dispersos de arena... |
| Imogen Heap plays Wait It Out | Imogen Heap toca Wait It Out |
| Say, Praise God, and peace be upon His servants whom He has selected. | Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! |
| and We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations), | y perpetuamos su recuerdo en la posteridad. |
| And We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations), | Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad. |
| Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God | Cantad a Jehovah con acción de gracias cantad con arpa a nuestro Dios |
| When I lift the heap, I peek. | Cuando levanto la pila, espío. |
| Say thou All praise unto Allah, and peace upon His bondmen whom He hath Chosen! | Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! |
| This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm. | Testigo sea este montón, y testigo sea el memorial, que ni yo pasaré de este montón hacia ti, ni tú pasarás de este montón y de este memorial hacia mí, para mal |
| So that God may separate the bad from the good, He will heap the wicked one upon another and then cast them into Hell. | para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. |
| An opposite iterated technique, counting down rather than up, is found in the Sorites paradox, where one argued that if 1,000,000 grains of sand formed a heap, and removing one grain from a heap left it a heap, then a single grain of sand (or even no grains) forms a heap. | Una técnica opuesta, contando regresivamente en lugar de ascendentemente, se puede encontrar en la paradoja sorites, en donde se argumenta que si 1.000.000 de granos de arena forman un montón y removiendo un grano del montón este sigue siendo un montón, entonces, un solo grano (incluso ningún grano de arena) forma un montón. |
| And rely upon the Ever Living who does not die, and exalt Allah with His praise. | Y confía en el Viviente, Que no muere! Celebra Sus alabanzas! |
| Say, O Muhammad , Praise be to Allah, and peace upon His servants whom He has chosen. | Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! |
| Praise be to God who has bestowed upon me, despite my old age, Ishmael and Isaac. | Alabado sea Alá, Que, a pesar de mi vejez, me ha regalado a Ismael e Isaac! |
| Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights! | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Then they began to heap reproaches on each other. | Y pusiéronse a recriminarse. |
| And We let it (the beautiful praise) remain upon on both of them in the latter (generations), | y perpetuamos su recuerdo en la posteridad. |
| To execute upon them the judgment written this honour have all his saints. Praise ye the LORD. | para ejecutar en ellos la sentencia escrita. Él será esplendor para todos sus fieles. Aleluya |
| Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh, | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Upon all who were bent on denying the truth and who turned others away from the path of God, We will heap punishment upon punishment, in return for all the corruption that they brought about. | A los que no creyeron y desviaron a otros del camino de Alá, les infligiremos castigo sobre castigo por haber corrompido. |
| Say, All praise be to God, and peace be upon those servants of His whom He has chosen. | Di Alabado sea Alá! Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! |
| That Allah may separate the wicked from the good, The wicked will He place piece upon piece, and heap them all together, and consign them unto hell. | para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. |
| Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights. | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| for they loved men's praise more than God's praise. | Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios |
| Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power. | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! | Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah |
| Praise him, all his angels! Praise him, all his army! | Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos |
| Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! | Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo |
| Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD. | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! | Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah |
| Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! | Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes |
Related searches : Heap Praise - Heap Up - Slag Heap - Heap Space - Heap Leaching - Compost Heap - Heap Leach - Heap Of - Spoil Heap - Heap Overflow - Heap Memory - Heap On
