Translation of "held a" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He held a session. | Él sostuvo una sesión. |
| We held a pleasant conversation. | Mantuvimos una agradable conversación. |
| Tom held up a finger. | Tom levantó un dedo. |
| They held a two minute silence. | Guardan silencio durante dos minutos. |
| gave a little and held off? | Da poco, es mezquino. |
| Tom held a seat for me. | Tom me guardó un asiento. |
| John Maynard Keynes held a different view. | John Maynard Keynes opinaba diferente. |
| And gave a little, and held back? | Da poco, es mezquino. |
| The meeting is held twice a month. | La reunión se lleva a cabo dos veces al mes. |
| The meeting is held twice a month. | La reunión tiene lugar dos veces al mes. |
| He held a package under his arm. | Él tenía un paquete debajo del brazo. |
| The damage was held to a minimum. | El daño se mantuvo al mínimo. |
| Tom held a knife to Mary's throat. | Tom le puso un cuchillo en la garganta a Mary. |
| Tom held a gun to Mary's head. | Tom sostuvo una pistola en la cabeza de Mary. |
| Held | OcupadoJob state |
| Held | Mantenido |
| Held | Retenido |
| A festival is held at the rice harvest. | Un festival tiene lugar a la cosecha de arroz. |
| The bank was held up a week ago. | El banco fue robado hace una semana. |
| Tom was held up in a traffic jam. | Tom se retrasó por un atasco. |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. |
| Where a euro is held would become a relevant question. | Empezaría a cuestionarse en serio los lugares donde se conserve el euro. |
| Sebastian Held | Sebastian Held |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| I held up my hand to stop a taxi. | Levanté la mano para detener un taxi. |
| He held his tongue and didn't say a word. | Se mordió la lengua y no dijo nada. |
| He held out a helping hand to the poor. | Él prestó su ayuda a los pobres. |
| The council held a meeting to analyse the rescheduling. | El consejo se ha reunido para analizar la recalendarización. |
| ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 . | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| They held hands. | Ellos se tomaron de la mano. |
| Held for authentication | Ocupado con autenticaciónJob state |
| who at first gave a little, then later held back? | Da poco, es mezquino. |
| Have We not created you from a fluid (held) despicable? | No os hemos creado de un líquido vil, |
| A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. | Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones. |
| The wedding will be held in a 17th century church. | La boda tendrá lugar en una iglesia del siglo XVII. |
| It's a closely held secret for reasons I don't know. | Es un secreto bien guardado por razones que desconozco. |
| Téodoro Obiang also previously held a position of high office. | En el caso de Téodoro Obiang, estuvo ya cercano al poder en el gobierno anterior. |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . | Emitidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.4 . Mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.5 . |
| Furthermore , a press conference will also be held on that day . | Además , se celebrará una conferencia de prensa en esa misma fecha . |
| One of these meetings was held by means of a teleconference . | una de ellas mediante teleconferencia . |
| Show the list of attributes held for a particular directory entry | Mostrar la lista de atributos contenida en una entrada específica de un directorio |
| The opera singer held a charity concert of his own accord. | El cantante de ópera realizó un concierto benéfico por propia iniciativa. |
| German classes are held twice a week on Mondays and Wednesdays. | Las clases de alemán se imparten dos veces a la semana lunes y miércoles. |
| The Tate Gallery held a retrospective of his work in 1973. | La Galería Tate organizó una retrospectiva de su obra en 1973. |
| Held by monetary authorities | Mantenidos monetarias por autoridades |
