Translation of "held for use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Held for authentication | Ocupado con autenticaciónJob state |
| Mirror accounts are specific PM accounts held by the ASCB in its TARGET2 component system for use by the AS . | Las cuentas espejo son cuentas especiales del módulo de pagos que el BCSV mantiene en su sistema integrante de TARGET2 para uso de los SV . |
| You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fi nes de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política mone taria . |
| Tom held a seat for me. | Tom me guardó un asiento. |
| Securities held for monetary policy purposes 7.2 . | Valores mantenidos con fines de política monetaria 7.2 . |
| He held the post for 11 years. | Se mantuvo en el cargo durante 11 años. |
| He held out his hand for more. | Requirió de más ayuda. |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. |
| Use KIOSlave for | Usar KIOSlave para |
| Securities held for monetary policy purposes Other securities 8 . | 8.2 . Depósitos y otros pasivos Pasivos derivados de la facilidad de crédito pre vista en el MTC II |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| Use KIOSlave for HTTP | Utilizar KIOSlave para HTTP |
| Use KIOSlave for FTP | Utilizar KIOSlave para FTP |
| Use KIOSlave for SMB | Utilizar KIOSlave para SMB |
| Use Growl for notifications | Usar Growl para las notificacionesMiscellaneous settings |
| Use SSL for connection | Usar SSL para la conexión |
| Preload for later use | Precargar para uso posterior |
| Use for window switching | Usar para cambio de ventanas |
| For Internal Use Only | Sólo para uso interno |
| Use Kerberos for authentication | Usar el usuario predeterminado |
| Options for commercial use | Opciones comerciales de uso |
| Held | OcupadoJob state |
| Held | Mantenido |
| Held | Retenido |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores man tenidos con fi nes de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Each soul is held in pledge for what it earns, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is held in pledge for what it earns, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul will be (held) in pledge for its deeds. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| It's a closely held secret for reasons I don't know. | Es un secreto bien guardado por razones que desconozco. |
| David Blaine How I held my breath for 17 min | David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos |
| States would nonetheless be held responsible for acts of aggression. | De todas maneras los estados son responsables por los actos de agresión. |
| It was made for pujas held in the Maharashtra region. | Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto. |
| What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use? | Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola? |
| Address encoded for mobile use | Address encoded for mobile use |
| It's for my personal use. | Es para mi uso personal. |
| This is for internal use. | Esto es para uso interno. |
| Username to use for authentication. | Nombre del usuario para la autenticación. |
| Password to use for authentication. | Contraseña para la autenticación. |
| Use notifications for all feeds | Usar notificaciones para todos los proveedores |
| Use autonumbering for numbered paragraphs | Usar la numeración automática para numerar los párrafos |
| Use Color Management for Printing | Usar gestión de color para la impresión |
