Translation of "here the data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Here - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Acá Aqui Venido

Examples (External sources, not reviewed)

Here you see the data.	Aquí ven los datos.
Here is the same data on a map.	Aquí tenemos los mismos datos en el mapa.
Here you can choose the location to save the data.	Aquí puede seleccionar la ubicación en la que se debe guardar los datos.
Here you can choose the location to import data from.	Aquí puede elegir la ubicación de origen para importar los datos.
Here is just some data. This is China.	He aquí algunos datos. Esto es China.
Here you can choose the actual database to import data from.	Aquí puede elegir la base de datos real desde la que importar los datos.
Click here for more information on the International Open Data Day festivities.	Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí.
Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files.	Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales.
What I've plotted up here is the data that we have on hand.	En este gráfico puse los datos que tenemos.
Here, the automation trends are less distinct, partly because the data set is smaller.	Aquí, las tendencias de automatización son menos diferenciadas, en parte debido a que el conjunto de datos es más pequeño.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.	Si miran abajo está bien, pero si miran arriba la información es contradictoria.
But this I just want to show you some data here.	Pero esto... quiero mostrarles algunos datos.
Here is a summary of the various types of data available in the light curves	Este es un sumario de los diferentes tipos de datos disponibles en las curvas de luminosidad
Here you can choose the location to save the data in and the new database name.	Aquí puede elegir la ubicación en la que guardar los datos y el nombre de la base de datos nueva.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.	Nuestra narrativa aquí son datos IRMf reales que han sido mapeados visual y sónicamente.
What you have here is a system where you store data locally.	Lo que tenemos aquí es un sistema que almacena los datos de forma local.
When you select a data file in the above line, its contents are displayed here.	Cuando selecciona un archivo de datos en la línea superior sus contenidos se muestran aquí.
And on the right hand side, we show the same data, but here with daily incidence.	Y a la derecha, mostramos los mismos datos, pero aquí con incidencia diaria.
The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.	Estos datos del satélite TOMS 7, muestran el promedio anual de radiación ultravioleta en la superficie terrestre.
I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.	Quiero ser muy claro aquí. No estoy proyectando datos del pasado hacia el futuro.
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.	Establezca aquí el uso del procesado especial en datos de imagen, tales como la presentación adaptada de la salida. name of the document this image has been scanned from
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.	Y aquí está ella con los sucios datos, que comienzan a deshacerse, a deshojarse. El agua simboliza los datos.
So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism.	Así que hoy estoy aquí... supongo que estamos aquí para contagiarles un virus virtuoso, el de las evidencias, ese que llamamos evidentismo .
Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.	Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original.
I can switch to different data views. That's what's neat about this app here.	Puedo cambiar a diferentes vistas de datos. Eso es lo genial de esta aplicación.
Last year here at TED I asked you to give me your data, to put your data on the web, on the basis that if people put data onto the web government data, scientific data, community data, whatever it is it will be used by other people to do wonderful things, in ways that they never could have imagined.	El año pasado aquí en TED les pedí que me dieran sus datos que pusieran sus datos en la web, sobre la base de que si la gente pone los datos en la web datos gubernamentales, científicos, comunitarios, lo que sea, serán usados por otras personas para hacer cosas maravillosas, en formas que nunca pudieron haber imaginado.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data.	Establezca aquí la fracción de segundos para la fecha y la hora cuando la imagen se guarde como datos digitales.
Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.	La recopilación de los datos del registro usa memoria para almacenar temporalmente los datos. Aquí puede limitar la cantidad máxima de memoria que se vaya a usar. Si el tamaño de los datos recopilados excede este límite, los datos más antiguos se descartarán hasta que no se supere el límite.
And typically, you would take data, like the data of a pen here, which would be a geometric representation of that product in 3D, and we would pass that data with material into a machine.	Por lo general, uno toma los datos de estos marcadores, por ejemplo, una representación geométrica de dicho producto en 3D, y se los pasa junto al material a una máquina.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
Select font style and size here. The series colors can be selected here also. The series refer to the individual graphs. Each graphed set of data is a series.	Seleccione el estilo y el tamaño del tipo de letra aquí. La serie de colores también se puede seleccionar aquí. La serie se refiere a los gráficos individuales. Cada conjunto de datos de un gráfico es una serie.
Three facts are of particular importance here firstly improved access to information and data increases productivity.	Tres factores son especialmente importantes En primer lugar, un mejor acceso a las informaciones y datos aumenta la productividad.
Because, simply, most of us here today don't know how to create the data that a 3D printer reads.	Simplemente porque casi todos los presentes no sabemos cómo crear los datos que lee una impresora 3D.
So if this piece of data or this piece of the data gets clobbered, it doesn't show up over here, these two pieces can activate the missing part with these redundant connections.	Así que, si este trozo de datos o este trozo de datos se corrompen, no se transmite aquí, estos dos trozos pueden activar la parte perdida con estas conexiones redundantes.
So here is what we did. We put a 10 cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug.	Hicimos esto pusimos un transpondedor digital de 10 centavos, una etiqueta de datos, en la clavija del aparato.
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
The second parameter, data, contains the character data.	El segundo parámetro, data, contiene los caracteres de dato.
The third parameter, data, contains the PI data.	El tercer parámetro, data, contiene los datos PI.
So no one, if I have a light here, if I have secure data, no one on the other side of this room through that wall would be able to read that data.	Así que nadie, si tengo aquí una luz... si tengo datos seguros, nadie al otro lado de esta sala, a través de esa pared sería capaz de leer esos datos.
And you can see here, as this animates over, Steven's actual data against the background of all other patients, against this information.	Como pueden ver aqui, mientras esto es animado, Los datos reales de Steven contra los datos de todos los otros pacientes, contra esta información.
Data where to find the server data files	Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
The Data	Los datos
To import an existing data file, enter its filename here. You will then describe the contents of the file below. You can leave the filename blank to construct a catalog file with a valid header, but no data.	Para importar un archivo de datos existente, introduzca el nombre del archivo aquí. Describa los contenidos del archivo debajo. Puede dejar el nombre en blanco si desea construir un archivo de catálogo con una cabecera válida pero sin datos.
Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period	Partidas de datos adicionales Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información .

Muestra esta página en español