Translation of "high availability environment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Availability - translation : Environment - translation : High - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| environment and a high level of employment . | environment and a high level of employment . |
| (c) The risk of significant harm to the environment and the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or restoring the environment | c) El riesgo de que se cause daño sensible al medio ambiente y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o rehabilitar el medio ambiente |
| AVAILABILITY | AVAILABILITY |
| Set Availability | Establecer disponibilidad |
| Shaded availability display | Visor de disponibilidad sombreado |
| This is all the more important in an environment of very high uncertainty . | Esto resulta fundamental en un entorno de incertidumbre muy elevada . |
| ECB publishes TARGET Annual Report 2009 the system has functioned smoothly with high availability levels TARGET Annual Report 2009 1.6 MB | ECB publishes TARGET Annual Report 2009 the system has functioned smoothly with high availability levels TARGET Annual Report 2009 1,6 MB |
| Assessment of data availability | Evaluación de la disponibilidad de los datos |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| To say that 0.25 , or even 1 , is high in this environment is pure hyperbole. | Es pura exageración decir que un 0,25 o incluso un 1 es alto en este contexto. |
| This process not only threatens farmers and their livelihoods, it also affects consumers where the availability of good quality food is concerned and the entire environment. | Lo van a pagar no sólo los campesinos y campesinas y su nivel de vida, sino también los consumidores y consumidoras, que van a sufrir también las consecuencias de este proceso desde el punto de vista de la calidad de los alimentos y de la ecología en general. |
| Quality and availability of statistics | Calidad y disponibilidad de las estadísticas |
| Assessment of data availability France | Evaluación de la disponiblidad de los datos Francia |
| Contact us to check availability. | Contáctenos para confirmar la disponibilidad. |
| Assessment of data availability Italy Luxembourg | Evaluación de la disponiblidad de los datos Italia Luxemburgo |
| Organisation availability code list ( BIS , ECB ) | Lista de códigos de disponibilidad para las organizaciones ( BPI , BCE ) |
| ( vi ) the availability of appropriate funds | ( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados |
| to assure the availability of supplies | garantizar la seguridad de los abastecimientos |
| And then I've mentioned the availability. | Y luego he mencionado la disponibilidad. |
| The availability is defined by calendars. | La disponibilidad se define mediante calendarios. |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantía para los consumidores de la disponibilidad de productos sanos, seguros y de buena calidad, y fomento de normas estrictas de sanidad y bienestar animal |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards. | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal. |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal. |
| High levels of debt may also have adverse effects on the real economy and the financial environment . | pueden también afectar negativamente a la economía real y al entorno financiero . |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de la recogida Disponibilidad |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de la recogida |
| SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY | SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD |
| In a high growth environment, each group or individual could count on getting a lucrative contract or project. | En un entorno de alto crecimiento, cada grupo o persona puede contar con obtener un contrato o proyecto lucrativo. |
| If you are going to Jupiter, you have a very high radiation, you know, environment. It's about the same radiation environment close by Jupiter as inside a nuclear reactor. | si se va a ir a Júpiter, se tendrá radiación muy alta, en el ambiente. Es casi la misma radiación ambiental cerca de Júpiter que dentro de un reactor nuclear. |
| However , loan dynamics did not seem particularly weak given the environment of subdued economic growth and high economic uncertainty . | El crecimiento monetario se mantuvo elevado en enero de 2003 debido a los trasvases de cartera y al bajo nivel de los tipos de interés a corto plazo . |
| Draw a fancier looking shaded availability display bar. | Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita. |
| 10 Need to enhance availability and quality of information | Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información |
| Assessment of data availability is replaced by the following | Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente |
| Study of availability of skills in local labour markets | Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales |
| Two main problems limit the availability of medicines today. | Hay dos problemas principales que ahora están limitando el acceso a los medicamentos. |
| assuring the availability of healthy products to the consumer | asegurar que el consumidor disponga de productos sanos |
| The Governing Council continues to view the risks to this outlook as broadly balanced , in an environment of unusually high uncertainty . | El Consejo de Gobierno sigue considerando que los riesgos para estas perspectivas están en general equilibrados , en un entorno de incertidumbre excepcionalmente elevada . |
| Box 3.4 reviews the statistical basis for indicators of economic developments analysed by the ECB under the second pillar and highlights the importance of the availability of high quality statistics . | Este análisis ayuda a hacerse una idea más exacta del comportamiento de M3 en relación con el valor de referencia y ofrece una amplia imagen de la situación de liquidez en la economía y de sus consecuencias en términos de riesgos para la estabilidad de precios . |
| In the Governing Council 's assessment , the risks to the economic outlook are broadly balanced , in an environment of unusually high uncertainty . | En la valoración realizada por el Consejo de Gobierno , los riesgos para las perspectivas económicas están en general equilibrados , en un entorno de incertidumbre excepcionalmente elevada . |
| According to the Governing Council 's assessment , the risks to the economic outlook are broadly balanced , in an environment of high uncertainty . | De acuerdo con la valoración realizada por el Consejo de Gobierno , los riesgos para las perspectivas económicas están en general equilibrados , en un entorno de elevada incertidumbre . |
| Noone is going to buy the beef and at the moment it is very high quality beef, enhanced by the clean environment. | En cuanto al problema de las centrales nucleares, el 90 por ciento las tenemos concentradas en Alemania y Francia. |
| Article 65 Availability of funds on a payment account 1 . | Artículo 65 Disponibilidad de fondos en una cuenta de pago 1 . |
| ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account | Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano |
| The depth of the availability bar shading more is darker. | La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura. |
Related searches : High Availability - High Availability Mode - High Availability Configuration - High Availability Application - High Availability Systems - High Availability Network - High System Availability - High Availability Solution - High Availability Options - High Availability Setup - High Availability Cluster - High Availability Capabilities - High-pressure Environment - High Volume Environment