Translation of "high level segment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 11. Decides that the outcome of the high level segment should be one ministerial declaration | 11. Decide que la serie de sesiones de alto nivel tenga como documento final una declaración ministerial única |
| (b) An annual high level policy dialogue with international financial and trade institutions held in the framework of a strengthened high level segment of the annual substantive session of the Council | b) Un diálogo anual de alto nivel sobre políticas con las instituciones financieras y comerciales internacionales que se celebra en el marco de la revitalizada serie de sesiones de alto nivel del período de sesiones sustantivo anual del Consejo |
| This allowed the model (later used by Unix) of separate read only shareable code segment (normally the high segment) and read write data stack segment (normally the low segment). | Esto permitió el modelo, usado posteriormente por Unix, de un segmento de código compartible de solo lectura (normalmente el segmento alto), separado de un segmento de datos pila de lectura escritura (normalmente el segmento bajo). |
| (c) Each congress shall include a high level segment in which States will be represented at the highest possible level and will be given an opportunity to make statements on the topics of the congress | c) Cada congreso incluirá una serie de sesiones de alto nivel en las que los Estados estarán representados al más alto nivel posible y tendrán oportunidad de hacer declaraciones sobre los temas del congreso |
| Attributes at observation level ( exchanged together with the data in the main ARR segment ) | Atributos en el ámbito de las observaciones ( intercambiados junto con los datos en al segmento principal ARR ) |
| High scores for this level | Mejores puntuaciones para este nivel |
| possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level | posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel |
| segment the marked text represents a segment | segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type |
| You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. | Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami. |
| Segment | Segmentarcolor image filter |
| Segment | Segmento |
| segment | segmento |
| Association Committee at high official level | Comité de asociación a nivel de altos funcionarios |
| Finally, the micro level forces that have the potential to drive segment wide transformations should be internalized at every level of the company. | Finalmente, las fuerzas al nivel micro con potencial para impulsar transformaciones sectoriales deben ser internalizadas en todos los niveles de la empresa. |
| 15. Urges Member States and Observers to ensure that they are represented at the appropriate level at the ministerial level segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs and to participate actively in that segment | 15. Insta a los Estados Miembros y observadores a hacerse representar al debido nivel en la serie de sesiones a nivel ministerial del 46 período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes y a participar activamente en ella |
| 4. Decides that the biennial Development Cooperation Forum will be held in alternate years in the framework of the high level segment of the Economic and Social Council and that it should | 4. Decide que el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo se celebre en años alternos en el marco de la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social y |
| level , offering , in general , a high service level at a reasonable price . | En la actualidad , en cada país de la zona del euro , opera a escala nacional al menos una red de tarjetas que , en general , ofrece un nivel de servicio elevado a un precio razonable . |
| At EU level, the unemployment rate increased to a historically high level. | A escala de la UE, la tasa de desempleo aumentó hasta un nivel históricamente elevado. |
| environment and a high level of employment . | environment and a high level of employment . |
| All users high scores for this level | Mejores puntuaciones de todos los usuarios para este nivel |
| Multi segment | Multisegmentometering mode |
| Segment Axis | Eje del segmento |
| Resize Segment | Redimensionar el segmento |
| Change Segment | Cambiar el segmento |
| Segment Color | Color del segmento |
| Split Segment | Dividir el segmento |
| Duplicate Segment | Duplicar el segmento |
| Mirror Segment | Replicar el segmento |
| Remove Segment | Eliminar el segmento |
| 12. Reiterates its invitation to Member States to be represented at the Eleventh Congress at the highest possible level, for example by Heads of State or Government or government ministers and attorneys general, and to participate actively in the high level segment | 12. Reitera su invitación a los Estados Miembros para que envíen al 11 Congreso representantes del máximo nivel posible, por ejemplo, Jefes de Estado o de Gobierno o ministros de gobierno y fiscales generales, y para que participen activamente en la serie de sesiones de alto nivel |
| (h) Each congress shall adopt a single declaration containing recommendations derived from the deliberations of the high level segment, the round tables and the workshops, to be submitted to the Commission for its consideration | h) Cada congreso aprobará una sola declaración que contenga las recomendaciones emanadas de las deliberaciones de la serie de sesiones de alto nivel, las mesas redondas y los seminarios, la cual se presentará a la Comisión para que la examine |
| 5. Requests the Economic and Social Council to consider launching the Development Cooperation Forum during the high level segment of its substantive session of 2007 and thereafter meeting in New York, starting in 2008 | 5. Pide al Consejo Económico y Social que considere la posibilidad de poner en marcha el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo durante la serie de sesiones de alto nivel de su período de sesiones sustantivo de 2007 y de que ulteriormente, a partir de 2008, se celebre en Nueva York |
| Overall , the level of uncertainty remains exceptionally high . | En general , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado . |
| Boot load segment | Segmento de carga de arranque |
| Segment to transport | Segmento a transportar |
| Intersect this Segment | Intersectar este segmento |
| with this Segment | con este segmento |
| Select this segment | Seleccionar este segmento |
| Remove a Segment | Eliminar un segmento |
| Add a Segment | Añadir un segmento |
| Move a Segment | Mover un segmento |
| Show a Segment | Mostrar un segmento |
| Hide a Segment | Ocultar un segmento |
| Set Segment Length | Establecer longitud del segmento |
| Fourteen Segment Sample | Muestra de catorce segmentosComment |
Related searches : Segment Level - High Segment - On Segment Level - Entry-level Segment - High-end Segment - High-volume Segment - High Growth Segment - High-quality Segment - High Price Segment - High Value Segment - High Margin Segment - High High Level - High Level - High-level
