Translation of "high performance companies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. |
| High performance algorithms for reduction to condensed (Hessenberg, tridiagonal, bidiagonal) form | High performance algorithms for reduction to condensed (Hessenberg, tridiagonal, bidiagonal) form Véase también Matriz Triangular |
| Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development. | Las compañías de medicamentos sostienen que los precios elevados son necesarios para financiar la investigación y el desarrollo. |
| High skilled migrants employed by Western oil companies, for example, were airlifted to safety. | Por ejemplo, las compañías petroleras occidentales abrieron puentes aéreos para rescatar a sus empleados migrantes altamente calificados y resguardar así su seguridad. |
| So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries. | De modo que debería ser posible extraer elementos valiosos como el litio para las baterías de alto rendimiento. |
| Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies. | El mes pasado, tan sólo el mes pasado, los economistas de LSE analizaron 51 estudios de programas que pagaban bonos por desempeño dentro de las compañías. |
| What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo. |
| Their High Flying won a Grammy Award for Best Performance by a Vocal Group in 1962. | High Flying ganó un Grammy por la mejor interpretación por un grupo vocal en 1962. |
| Recognizing the high professional and personal qualities he brought to the performance of his duties and responsibilities, | Reconociendo las elevadas cualidades profesionales y personales con que ha cumplido sus funciones y obligaciones, |
| Many European publicly traded companies having doubts about quarterly reporting should be aware that trends on US markets , strongly influence developments in European securities markets , more so than the performance of European companies . | Las tendencias de los mercados europeos dependen en gran medida de los progresos de los EE . |
| State owned energy companies in Brazil, China, and India are at the forefront of high carbon exploration. | Las empresas energéticas de propiedad estatal del Brasil, China y la India están en la vanguardia de la exploración de grandes cantidades de carbono. |
| Hiring such companies for political purposes is rare because the risk of leaks and sabotage is high. | Es raro que se contraten los servicios de estas compañías para propósitos políticos, debido al alto riesgo de filtraciones y sabotaje. |
| Both schools have tried and failed to overcome the high income economies persistently weak performance in recent years. | Los métodos de ambas escuelas para superar la persistente debilidad de las economías de altos ingresos en años recientes han fracasado. |
| SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students. | SABIS explora grandes conjuntos de datos para garantizar elevados estándares y mejorar el desempeño académico de 63.000 estudiantes. |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Hoy las compañías químicas de la UE se especializan en productos de alto valor, y sus exportaciones son mucho mayores que sus importaciones. |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| We've connected senior water rights holders with brewers in Montana, with hotels and tea companies in Oregon and with high tech companies that use a lot of water in the Southwest. | Hemos conectado a los titulares de derechos con cerveceros de Montana, con hoteles y empresas de té de Oregon y con empresas de tecnología que usan mucha agua en el Sudoeste. |
| As a result, economic performance has become sluggish as competitiveness declines and unemployment, especially among young people, remains stubbornly high. | A consecuencia de ello, los resultados económicos son flojos, al decaer la competitividad, y el desempleo, en particular entre los jóvenes, sigue siendo tercamente elevado. |
| And, since companies cannot make executives pay out of their pockets for bad performance, the shift in focus ended up justifying an increase in pay. | Y puesto que las empresas no pueden hacer que los ejecutivos paguen de sus propios bolsillos cuando tienen un mal desempeño, el cambio de enfoque terminó justificando un aumento en los salarios. |
| And because universities do not provide a breakdown of student performance, companies are looking for and hoping to attract exceptional talent in hands on projects. | Y como las universidades no facilitan publicaciones sobre las habilidades de sus estudiantes, se intenta atisbar a los talentos excepcionales en proyectos prácticos y captarlos. |
| Adequate taxation of high income individuals and high profit companies, together with strong and sustained efforts to reduce tax avoidance, will become even more vital to defend the revenue base. | Una tributación suficiente de las personas con ingresos elevados y las empresas con grandes beneficios, junto con medidas sólidas y sostenidas para reducir la elusión fiscal, resultarán aún más decisivas para defender la base de ingresos. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
| Performance counters | Contadores de rendimiento |
| Performance Tuning | Ajuste del rendimiento |
| Performance Test | Prueba de Desempeño |
| And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas. | Y desde sus universidades surgen cada vez más empresas de tecnología avanzada en campos como la aviación, la informática y la electrónica avanzada, entre otros. |
| It is particularly outstanding in terms of the quality of the materials used, its performance, and the high standard of its equipment. | Destaca especialmente por la calidad de los materiales empleados, por su comportamiento y por el alto nivel de equipamiento. |
| Indeed, publicly traded European companies had excess cash holdings of 750 billion ( 1 trillion) in 2011, close to a 20 year high. | De hecho, las empresas europeas que cotizan en bolsa tenían disponibilidad excedente de efectivo por más de 750 mil millones de euros ( 1 billón) en 2011, un valor cercano al máximo de los últimos 20 años. |
| Any of you who rode the automobiles was it yesterday? at the track, you know the romance revolving around those high performance cars. | Cualquiera de ustedes que haya viajado en automóviles acaso fue ayer? en una pista, sabe lo del romance que gira alrededor de los autos deportivos. |
| The TVR Cerbera Speed 12, originally known as the Project 7 12, was a high performance concept car designed by TVR in 1997. | El TVR Cerbera Speed 12, originalmente conocido como el proyecto 7 12 , era un vehículo conceptual de alto rendimiento, diseñado por TVR en 1997. |
| Investment performance is also analysed to identify the sources of performance . | También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados . |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. |
Related searches : High-performance Companies - Companies Performance - High-performance - High Performance - Performance Of Companies - High Yield Companies - High Quality Companies - High End Companies - High Technology Companies - High-growth Companies - High Performing Companies - High Tech Companies - High Profile Companies - High Performance Audio - High Performance Server