Translation of "high speed train" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a 25 euro supplement for the high speed AVE train. | Hay un suplemento de veinticinco euros para el AVE. |
| The high speed trans peninsula train is now the main project for the area. | Existe un proyecto de ampliación a 18 para el año 2010. |
| High Speed | Alta velocidad |
| The train was running at full speed. | El tren marchaba a toda velocidad. |
| 360x360dpi, plain paper, high speed | 360x60ppp, papel sencillo, alta velocidad |
| This is a high speed centrifuge. | Esto es un centrifugador de alta velocidad. |
| 360 360dpi, plain paper, high speed | 360x60ppp, papel sencillo, alta velocidad |
| This is China s new normal, characterized, according to China s leaders, by medium to high speed (instead of high speed) growth. | Esta es la nueva normalidad de China, caracterizada, según las autoridades chinas, por un crecimiento de velocidad media a alta (en lugar de velocidad alta). |
| These are potential sources for high speed data transmission. | Es una fuente potencial para transmisión de datos de alta velocidad. |
| Here we have it running at high speed mode. | Aquí lo tenemos funcionando en alta velocidad. |
| These features include high speed card punching and reading, magnetic tape input and output, high speed printing, stored program, and arithmetic and logical ability. | Estas características incluyen perforado y lectura de tarjetas a alta velocidad, cinta magnética para entrada y salida, impresión de alta velocidad, programa almacenado, y capacidad aritmética y lógica. |
| The first high speed commuter train in the country will reach 140mph as it streaks from Ashford, Kent, to London St Pancras, covering the 58 miles in 38 minutes. | El primer tren interurbano de alta velocidad del país alcanzará los 225 kmh, cuando pase como un rayo desde Ashford, Kent, a la estación de St Panrcas en Londres, cubriendo 93 kilómetros en 38 minutos. |
| He doesn't want to put high speed Internet at home. | Él no desea colocar Internet de alta velocidad en casa. |
| This is a high speed camera view of a mosquito. | Este es un vídeo de un mosquito tomado por una cámara de alta velocidad. |
| Switches diff to process files with high speed when checked. | Indica a diff que procese los archivos con alta velocidad. |
| At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded. | En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere. |
| This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains. | Es la nueva estación de trenes de Guangzhou para los trenes de alta velocidad. |
| Found a high speed medium not suitable for the writer being used. | Se encontró un medio de alta velocidad no adecuado para la grabadora que se está usando. |
| And that signal is then converted back to a high speed data stream. | Y esa señal eléctrica es convertida de vuelta en un flujo de datos de alta velocidad. |
| To create a truly digital Europe will require a foundation of high speed, high quality broadband, both wired and wireless. | Para crear una Europa verdaderamente digital se necesitan conexiones de banda ancha de alta velocidad y calidad, tanto alámbricas como inalámbricas. |
| NEW YORK Capitalism has produced many high quality products and services, from smartphones to high speed transport and compelling entertainment. | NUEVA YORK Teléfonos inteligentes, transportes de alta velocidad, entretenimiento el capitalismo creó una larga lista de productos y servicios de alta calidad. |
| Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend. | Los testigos le dijeron a la policía que el tren iba a la velocidad por encima del límite cuando descarriló al girar la próxima curva. |
| That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel. | Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades. |
| III. a Council decision concerning the establishment of a network of high speed trains | Esta situación condujo por supuesto a dificultades prácticas en cuan to al despeque del Año Europeo del Turismo. |
| In July 2011, following the highly publicized crash of a supposedly state of the art high speed train in eastern China, Qiu Qiming, a news anchor for the national broadcaster CCTV, turned the disaster into a metaphor. While satisfying our need for speed, we might be forsaking many things, she said. | En julio de 2011, después de un muy publicitado choque que involucró a un tren de alta velocidad presuntamente provisto de tecnología de avanzada, en el este de China, la presentadora de noticias de la cadena local CCTV, Qiu Qiming, convirtió el desastre en una metáfora Tal vez nos estamos olvidando de muchas cosas en aras de la velocidad , dijo. |
| In that regard, we wish to express our support for the construction of the high speed train link between Lisbon and Oporto, followed by suitable links through Spain so as to ensure balanced development of the region. | En enero de 1989 admitimos que había dificultades provocadas por la creación de un nuevo departamento turístico en la Comisión, cosa que en principio acogemos con satisfacción así como el nombramiento de un nuevo Comisario. |
| A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers. | La escuela normal es una institución educativa encargada de la formación de los maestros de escuela. |
| Consider Liu Zhijun, the former railway minister, who propelled China s frenzy of high speed rail construction. | Piénsese en Liu Zhijun, ex ministro de ferrocarriles y promotor del frenesí de tendido de vías férreas de alta velocidad en China. |
| The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. | La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones. |
| HS2 is also expected to set out three options for a wider high speed network running north. | También se espera que HS2 establezca tres opciones para una red de alta velocidad más amplia que se dirija al norte. |
| The aardvark has powerful limbs and sharp claws so it can burrow into earth at high speed. | El cerdo hormiguero tiene poderosas extremidades y garras afiladas, así que puede hacer una madriguera bajo tierra a alta velocidad. |
| We have a very high speed camera, which we had lots of fun with on the book. | Tenemos una cámara de muy alta velocidad con la que nos divertimos mucho en el libro. |
| Solar flares are enormous magnetic outbursts from the Sun that bombard the Earth with high speed subatomic particles. | Las llamaradas solares son enormes expulsiones magnéticas desde el sol que bombardean la Tierra con partículas subatómicas de alta velocidad. |
| High winds fan the flames, increasing their intensity and the speed and distance at which they can travel. | Los vientos empujan las llamas incrementando su intensidad, velocidad y la distancia a la que pueden viajar. |
| Additionally, you should consult your modem manual to look for init strings that enable a high speed mode. | Además, debería consultar el manual de su módem para verificar las cadenas de inicialización que activan las velocidades de transferencia altas. |
| Having said all this, I will not go into detail as far as high speed links are concerned. | Pero dado que el ponente y otros, como el Sr. Lüttge, han señalado una serie de problemas al margen de la propuesta, quiero referirme brevemente a ellos. |
| As they already exist, the ecological impact of these conventional systems is minimal compared to high speed connections. | Como quiera que ya existen, el impacto ecológico de estos sistemas convencionales es mínimo en comparación con las conexiones de alta velocidad. |
| And then they speed with foremost speed. | Por los que van a la cabeza! |
| Speed | Velocidad |
| Speed | Velocidad |
| Speed | Velocidad |
| Narrator In a mass raid, high speed bombers could be in on us before we could determine their tracks. | Video En un ataque masivo, bombarderos de alta velocidad podrían estar sobre nosotros antes de que pudiéramos determinar sus trayectorias. |
| It will provide him with a detailed route map of the next planned stage of the high speed network. | Esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad. |
| Every single high speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement. | Ningún sistema de video de alta velocidad del departamento de biología de Berkeley era suficientemente veloz para capturar este movimiento. |
| Again, going back to those high speed videos, there's a pretty good hint of what might be going on. | Otra vez, volviendo a esos videos de alta velocidad hay una pista bastante buena de lo que puede estar sucediendo. |
Related searches : High-speed Train Station - Train Speed - High-speed - High Speed - High-speed Railway - High Speed Computing - High Speed Flow - High Speed Sync - High Speed Road - High-speed Stability - High Speed Generator - High Speed Printer - High Speed Milling - High Speed Mixer
