Translation of "high value commodities" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Commodities | Productos básicos |
| Chinese growth remained relatively strong in 2009 and after, which kept the price of commodities high. | El crecimiento chino en 2009 y después fue relativamente vigoroso, lo que mantuvo altos los precios de las materias primas. |
| Loading commodities... | Cargando mercancias... |
| 57 236. Commodities | 57 236. Productos básicos |
| 55 183. Commodities | 55 183. Productos básicos |
| 58 204. Commodities | 58 204. Productos básicos |
| 59 224. Commodities | 59 224. Productos básicos |
| 61 190. Commodities | 61 190. Productos básicos |
| Agricultural commodities speculation | Especulación agraria |
| ii ) it mainly handles payments of high individual value | ii ) gestiona principalmente pagos de elevado valor individual |
| this case , money fulfils the important function of It is for these reasons that commodities that also serve as a store of value are preferable to commodities that only ser ve as a medium of exchange . | this case , money fulfils the important function of It is for these reasons that commodities that also serve as a store of value are preferable to commodities that only ser ve as a medium of exchange . |
| Well, we could protect very high value targets like clinics. | Bueno, podríamos proteger los blancos de muy alto valor, como las clínicas. |
| Commodities on the Rise | El alza de los commodities |
| What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian. | También es interesante observar productos que tienen un alto componente de lo que podrían llamar un valor de mensaje, un alto componente de valor intangible, versus su valor intrínseco a menudo son bastante equitativos. |
| It seems that stored conveniently and easily , had a high value but | It seems that stored conveniently and easily , had a high value but |
| Retail systems deemed SIPSs would normally process a high overall value and , in particular , very high volumes of payments . | Los sistemas de pequeños pagos considerados de importancia sistémica procesarán por lo general valores globales muy elevados y , en particular , volúmenes muy importantes de pagos . |
| For example, 70 of Latin America s exports to China in 2010 were commodities, and 25 were goods manufactured from these materials, often with little added value. | Por ejemplo, el 70 por ciento de las exportaciones de América Latina a China en 2010 fueron productos básicos y el 25 por ciento productos manufacturados derivados de esos materiales, muchos de ellos con poco valor añadido. |
| Of course, not all commodities are equal. | Por supuesto, los commodities no son todos iguales. |
| Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities? | Renuncia el Deutsche Bank a su negocio con materias primas agrícolas? |
| So, we went through our 15 commodities. | Revisamos las 15 materias primas, |
| Commodities trading may be reduced or stopped completely. | Al final podría darse una reducción del negocio de las materias primas, o incluso su total abandono. |
| One in two people would withdraw commodities investments | Dos tercios anularían la inversión en materias primas |
| Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities. | Por ejemplo, ahora muchos países avanzados tienen ventaja comparativa en actividades de alto valor agregado. |
| The fourth element is that the high value U.S. targets are accessible, soft and plentiful. | El cuarto elemento es el alto valor de los objetivos americanos era accesible, fáciles y abundante. |
| This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred. | Este valor controla la regularidad del suavizado de la imagen. No use aquí valores elevados, o la imagen de destino quedará totalmente borrosa. |
| So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced? | Hemos localizado 35 lugares, hemos identificado 15 materias primas, con quién podemos trabajar para cambiar el modo de producción de estas materias primas? |
| What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo. |
| Because it's not about oil, it's not about commodities. | Porque no se trata del petróleo, no se trata de la materia prima. |
| The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. | El gobierno planificó liberalizar las tasas de interés y las cuentas de capitales para estimular la inversión en industrias modernas y de alto valor, más que seguir subsidiando exportaciones de bajo valor. |
| We believe commodities will be unable to escape the contagion. | Creemos que los productos básicos no podrán escapar de este contagio. |
| If they don't have commodities, they don't have a business. | Sin materias primas, no hay negocio. |
| As a result, the prices of basic commodities has skyrocketed. | Como resultado, el precio de los bienes básicos se ha disparado. |
| The high value coins A1 and A2 are bi coloured ( silver and yellow ) . The middle value coins 10 , 20 and 50 cent are yellow , and the low value coins 1 , 2 and 5 cent are copper coloured . | Las monedas de mayor valor , las de 1c y 2c , tienen un diseño bicolor en blanco y amarillo , mientras que las de valor intermedio , 10 , 20 y 50 céntimos , son amarillas , y las de menor valor , 1 , 2 y 5 céntimos , de color cobre . |
| It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value. | Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial. |
| The only way to avoid this outcome is by pursuing a balanced program comprising high return investment, high value government services, and a higher level of household consumption. | La única forma de evitar ese resultado es la de aplicar un programa equilibrado que comprenda una inversión con rendimientos elevados, servicios estatales de gran valor y un mayor nivel de consumo de los hogares. |
| The introduction of metallic money was a way commodities as money . | The introduction of metallic money was a way commodities as money . |
| 58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities | 58 2. Grupo de la Asamblea General de composición abierta para los productos básicos |
| Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Hoy las compañías químicas de la UE se especializan en productos de alto valor, y sus exportaciones son mucho mayores que sus importaciones. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Such price increases can prove particularly inflationary in countries that import commodities. | Este aumento de precios puede ser una fuente de inflación particularmente importante en los países importadores de commodities. |
| Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, | Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional, |
| The goods we made were what economists call rival and excludible commodities. | Los bienes producidos se caracterizaron por ser, como señalaron algunos economistas, mercancías rivales y excluyentes . |
| The problem is that the government likely faces high costs if a disaster strikes, which implies a high option value to preserving fiscal space for when it is most needed. | El problema es que de producirse el desastre, tendría altos costos para el gobierno, de modo que mantener un margen de maniobra fiscal para dicha eventualidad tiene un alto valor de opción. |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| Near zero policy rates encourage carry trades debt financed investment in higher yielding risky assets such as longer term government and private bonds, equities, commodities and currencies of countries with high interest rates. | Las políticas de tasas de interés cercanas a cero fomentan arbitrajes de tasas de interés entre divisas inversiones financiadas con deuda en activos riesgosos con mayores rendimientos, como bonos gubernamentales y privados de más largo plazo, acciones, productos básicos y monedas de países con tasas de interés elevadas. |
Related searches : Value Of Commodities - High Value - High Value Tasks - Deliver High Value - High Value Business - High Value Offer - High Value Work - High Quality Value - High Biological Value - High Residual Value - High Unit Value - High Value Innovation - Very High Value - High Value Creation