Translation of "higher throughput" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk Throughput | Flujo del discoCPU Load |
| Throughput Graph | Gráfico de transferencia |
| Enable throughput graph | Habilitar gráfico de transferencia |
| The throughput rate right now is 1.5 million nets, three million by the end of the year. | La tasa de rendimiento ahora es de 1.5 millones de redes, tres millones para el final del año. |
| In systems biology, high throughput technologies have increased the number of genetic and immunologic parameters assessed in trials. | En biología de sistemas, las tecnologías de alto rendimiento han aumentado la cantidad de parámetros genéticos e inmunológicos que es posible evaluar en los ensayos. |
| Higher | Más alta |
| The Zhanjiang Port is one of the eight major ports in China, with an annual throughput of more than 2,600 million tons. | El puerto es uno de los ocho principales puertos de China, con una producción anual de más de 2.600 millones de toneladas. |
| Aim higher. | Más alto. |
| Aim higher. | Apuntad más alto. |
| Higher Scores | Mejor puntuadas |
| Higher Ratings | Mejor valoradas |
| Last year, China s exports grew by roughly 6.2 , and container throughput completed at China s above scale ports increased by 6.8 year on year. | El año pasado, las exportaciones chinas aumentaron aproximadamente el 6,2 160 y el procesamiento de contenedores realizado en los puertos chinos de gran escala aumentó el 6,8 160 interanual. |
| After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. | Después de aceptar las opciones de copia, aparecerá el dialogo Copia de seguridad. En él se mostrará el progreso de la copia incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. |
| After accepting the verify options, the Verify dialog will appear. This dialog shows the progress of the verification including throughput and time remaining. | Tras aceptar las opciones de verificación, aparecerá el diálogo Verificar. En él se mostrará el progreso de la verificación junto al flujo de datos y el tiempo restante. |
| After accepting the restore options, the Restore dialog will appear. This dialog shows the progress of the restore including throughput and time remaining. | Tras aceptar las opciones de recuperación, aparecerá el diálogo Recuperar. En dicho diálogo se mostrará el progreso de la recuperación, incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. |
| By contrast, in the first quarter of this year, Chinese foreign trade increased to 974.6 billion, reflecting a higher growth rate than in 2012, while Chinese ports completed 800 million tons of cargo throughput, representing a growth rate that was 4.2 percentage points lower than in the same period last year. | Por el contrario, en el primer trimestre de este año, el comercio internacional chino aumentó a 974,6 mil millones, lo que refleja un crecimiento mayor que en 2012, mientras que los puertos chinos completaron el procesamiento de 800 millones de toneladas de cargas, que representaron una tasa de crecimiento 4,2 puntos porcentuales menor que en el mismo período del año pasado. |
| Faster, higher, stronger! | Más rápido, más alto, más fuerte! |
| Faster, higher, stronger. | Más rápido, más alto, más fuerte. |
| Jacks or higher | Jotas o más alto |
| So our engineering students went to work on it, and with some very simple changes, they were able to triple the throughput of this device. | Así que nuestros estudiantes de ingeniería se pusieron a trabajar en el, y con unos simples cambios, pudieron triplicar el rendimiento de este dispositivo. |
| as higher net exports . | as higher net exports . |
| Therefore , higher real interest | Therefore , higher real interest |
| It's not higher math. | No son matemáticas avanzadas. |
| They demanded higher pay. | Ellos demandaron un salario mayor. |
| Higher altitudes throughout Japan. | Mayores altitudes de Japón. |
| They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities. | De hecho, les cantan a ustedes estas densidades con tonos más altos mapeados hacia densidades más elevadas. |
| In the case of excessive wage spiral of higher costs , higher prices and higher action to reaffirm the central bank 's commitment the best response . | In the case of excessive wage spiral of higher costs , higher prices and higher action to reaffirm the central bank 's commitment the best response . |
| The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation. | El debilitamiento del yen impondrá supondrá importaciones más caras y, por lo tanto, más inflación. |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| AB Does yours go higher? | AB La suya tiene más capacidad? |
| being on the higher horizon, | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| being on the higher horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| Camp One, 2,000 feet higher. | El campamento I está 610 metros más arriba. |
| Linux Kernel 2.6 and higher | Versión 2.6 del núcleo de Linux y posteriores |
| Higher is better but slower | Mayor es mejor pero más lento |
| The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously . | La subida de la inflación prevista en las proyecciones para el 2008 y el 2009 refleja principalmente el incremento de los precios energéticos y , en menor medida , un alza de los precios de los alimentos y los servicios más pronunciada de lo estimado anteriormente . |
| Some were fairly obvious Larger loans and higher leverage ratios contribute to higher rates of NPLs. | Algunos eran bastante evidentes los préstamos mayores y unos mayores coeficientes de apalancamiento contribuyen a unas tasas mayores de créditos morosos. |
| We are helping them brand their own products, which have a higher added value and higher margins. | Estamos ayudándolos a que desarrollen la marca para sus productos, que tiene una valor agregado mayor y márgenes más altos. |
| The stakes could not be higher. | Lo que se encuentra en juego no podría ser más valioso. |
| higher quantity of other goods instead . | higher quantity of other goods instead . |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| Qt development version 2.2 or higher. | La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. |
| Today, many people receive higher education. | Actualmente, mucha gente recibe educación superior. |
| Human beings are the higher mammals. | Los seres humanos son mamíferos superiores. |
| It is about a higher organism. | Se trata de un organismo superior. |
Related searches : Throughput Capacity - Production Throughput - Patient Throughput - Throughput Performance - Transaction Throughput - Cargo Throughput - Throughput Value - Annual Throughput - Operational Throughput - Faster Throughput - Machine Throughput - Application Throughput - Throughput Efficiency