Translation of "higher value" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Higher - translation : Higher value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Different sizes the higher the value , the bigger the banknote . | Distintos tamaños cuanto mayor es el valor del billete , mayor es su tamaño . |
| We are helping them brand their own products, which have a higher added value and higher margins. | Estamos ayudándolos a que desarrollen la marca para sus productos, que tiene una valor agregado mayor y márgenes más altos. |
| adapting to market demand and shifting towards higher value added products, | adaptarse a la demanda del mercado y reorientarse hacia productos de mayor valor añadido, |
| The larger the value of formula_1, the higher is the penalty. | Cuanto más grande sea el valor de formula_7, más alta es la penaltidad. |
| People became a reality , since higher wages translated pass on their money which lost its value by higher prices . | People became a reality , since higher wages translated pass on their money which lost its value by higher prices . |
| You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. | Aquí puede establecer la calidad del flujo codificado. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la calidad, pero más lenta la codificación. |
| As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared. | Gracias a ello, se dispararon las exportaciones de dispositivos médicos más sofisticados y con más valor agregado. |
| Nová Hut reviewing its product mix and entry into higher added value markets | Nová Huť deberá revisar su gama de productos e introducirse en mercados de mayor valor añadido, |
| Tiny Toon Adventures was made with a higher production value than standard television animation. | Tiny Toon Adventures fue hecho con un mayor valor de producción que una animación estándar. |
| Asian countries, like the developed economies, have a tariff escalation system the higher the value added to primary goods, the higher the protection. | Los países asiáticos, como las economías desarrolladas, tienen un sistema de progresividad arancelaria cuanto mayor sea el valor añadido a los bienes primarios, mayor será la protección. |
| So, if Latin American countries wanted to export higher value added goods, they would face significantly higher tariffs, undermining their competitiveness in Asian markets. | Así, pues, si los países de América Latina quisieran exportar bienes con mayor valor añadido, afrontarían aranceles mucho mayores, lo que socavaría su competitividad en los mercados asiáticos. |
| The strength of the sun. The higher the value, the quicker ships will be recharged. | Es la fuerza del sol. Mientras más alto sea su valor, más rápidamente se recargarán las naves. |
| Different weights the higher the value , the heavier the coin ( except for the Euros 1 coin ) . | Distinto peso cuanto más elevado es su valor , mayor es el peso , excepto en el caso de la moneda de 1 Euros . |
| Beyond stabilizing Social Security s finances, US leaders should implement policies that place a higher value on work. | Además de estabilizar las finanzas de la Seguridad Social, los dirigentes de los EE.UU. deben aplicar políticas que concedan un mayor valor al trabajo. |
| In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it. | En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución. |
| These people within the call offer a higher value of their restitution claims to be settled by the transfer than the announced value of the land. | Estas personas, durante la convocatoria, ofrecen un valor superior al de su restitución, que debe ser transferido antes de que se anuncie el valor del terreno. |
| The higher of ( 1 ) its latest available stressed value at risk number according to point 10a ( sVaRt 1 ) | el mayor de los dos importes siguientes 1 ) el valor en riesgo en situación de tensión más reciente disponible con arreglo al punto 10 bis ( sVaRt 1 ) |
| Different thicknesses the higher the value , the thicker the coin ( except for the Euros 2 and Euros 1 coins ) . | Distinto grosor cuanto más elevado es su valor , mayor es el grosor , excepto en el caso de las monedas de 2 Euros y 1 Euros . |
| But, in order to boost demand, China will also need increased household consumption and improved delivery of higher value services. | Pero para impulsar la demanda, China también necesita aumentar el consumo de las familias y mejorar la provisión de servicios de más valor. |
| Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Precio de la operación el acordado entre las partes al suscribir el contrato . |
| Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . |
| The higher value is recommended for text sizes lower than 20, where the effect in text quality is quite visible. | El valor superior está recomendado para textos con tamaños inferiores a 20, donde el efecto en la calidad del texto es bastante visible. |
| The last time CO2 was 390 ppm, today's value, sea level was higher by at least 15 meters, 50 feet. | La última vez que el CO2 fue de 390 ppm, el valor actual, el nivel del mar era superior en al menos 15 metros, 50 pies. |
| In general, the higher you set the Pointer acceleration value, the higher you will want to set the Pointer threshold value. For example, a Pointer threshold of 4 pixels may be appropriate for a Pointer Acceleration of 2x, but 10 pixels might be better for 3x. | En general, cuanto más alta es la Acelaración del puntero, más alto debería configurar el valor del Umbral de arrastre. Por ejemplo, un valor de Umbral de arrastre de 4 píxeles podría ser apropiado para una Aceleración del puntero de 2x, pero 10 píxeles puede ser un valor mejor para 3x. |
| Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate . |
| Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos . |
| There are no such marks on the Euros 100 banknote , which is of the same width as the higher value notes . Coins | Dichas marcas no existen en el billete de 100 Euros , cuya anchura coincide con la de los billetes de denominación más alta . |
| The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax. | La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado. |
| Later, he very conveniently exchanged those with the city for a house in the historic town center, which had a much higher value. | Después, las cambió de forma muy beneficiosa con el magistrado por una casa en el propio centro histórico de la ciudad con un valor muy superior. |
| Higher | Más alta |
| On the tradable side, one should look for structural change and a shift in output to higher value added components of global supply chains. | Del lado comercializable, deben buscarse cambios estructurales y una reorientación de la producción hacia componentes de valor agregado más alto de las cadenas mundiales de suministro. |
| PHS reviewing its product mix, reducing over capacity on long semi finished products and generally moving further into the higher value added product market, | PHS revisará su gama de productos, reducirá el exceso de capacidad en productos largos semiacabados y, de manera general, se introducirá más en el mercado de los productos de un mayor valor añadido, |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Par ticular care has been taken in the production of the higher value euro coins ( Euros 1 and Euros 2 ) to protect them against counterfeiting . | Se ha tenido especial cuidado a la hora de acuñar las monedas de mayor valor ( 1 Euros y 2 Euros ) a fin de protegerlas contra la falsificación . |
| When using the realistic color star mode, this option will set the saturation level of the star's colors. A higher value means more intense colors. | Cuando utilice el modo de color realista de estrellas, esta opción fijará el nivel de saturación de los colores de las estrellas. Un valor más alto significa colores más intensos. |
| Aim higher. | Más alto. |
| Aim higher. | Apuntad más alto. |
| Higher Scores | Mejor puntuadas |
| Higher Ratings | Mejor valoradas |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt service burden, owing to higher real interest rates. | Una caída de los precios implica un alza en el valor real de las deudas existentes y un incremento de la carga de servicio de deuda, debido a tasas de interés reales más altas. |
| But higher inflation would help to accelerate desperately needed adjustment in Europe s commercial banks, where many loans remain on the books at far above market value. | Pero la mayor inflación ayudaría a acelerar los ajustes tremendamente necesarios en los bancos comerciales europeos, donde muchos créditos continúan en los libros a valores muy por encima de los de mercado. |
| This is the radius of the circular convolution. It is the most important parameter for using this plugin. For most images the default value of 1.0 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred. | Este es el radio de la convolución circular. Es el parámetro más importante para usar el complemento. Para la mayoría de las imágenes, el valor por omisión 1.0 debería dar buen resultado. Seleccione un valor superior cuando su imagen esté muy borrosa. |
| On the other hand, higher competitiveness and erosion of the real value of debt would quickly outweigh these costs by restoring confidence in the French economy s prospects. | Por otro lado, una mayor competitividad y la erosión del valor real de la deuda rápidamente contrarrestarían esos costos al restaurar la confianza en las perspectivas de la economía francesa. |
| As these employees are often closer to customers than those higher up, their collective knowledge about what the market is demanding is an important source of value. | Como están más cerca de los clientes que sus superiores, su conocimiento colectivo de la demanda del mercado es una importante fuente de valor. |
Related searches : Higher Value Proposition - Value Higher Than - Higher Value Work - Higher Value Services - Deliver Higher Value - Higher Value Than - Higher Calorific Value - Higher Value Tasks - Generate Higher Value - Higher Value Products - Higher Value Added - Higher Heating Value - Higher Added Value - Of Higher Value
