Translation of "highly inefficient" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Like its agriculture, Africa's markets are highly under capitalized and inefficient.
Como su agricultura, los mercados de África se encuentran con financiación muy insuficiente y funcionan de manera ineficaz.
The automotive and steel industries, once inefficient and kept alive by protectionist trade barriers, are now highly productive and thriving.
Las industrias automotriz y del acero, alguna vez ineficientes y cuya supervivencia dependía del abrigo de barreras comerciales proteccionistas, son hoy extremadamente prósperas y productivas.
So this is a profoundly inefficient process.
Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente.
That would be very expensive and inefficient.
Ello sería muy caro e ineficiente.
This is highly inefficient, because while it is individually rational for depositors to want their money immediately, the bank might have been able to service all of them had they been collectively patient.
Esto es en extremo ineficiente pues mientras es individualmente racional que los cuentahabientes quieran su dinero de inmediato, el banco podría haber sido capaz de saldar las cuentas de todos si hubieran sido pacientes en conjunto.
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
Countries are not only inefficient often, they are also inconsistent.
Los países no solo son ineficientes, a menudo también son inconsistentes.
Ports are inefficient, roads are congested, and traffic is astonishingly chaotic.
Los puertos son ineficientes, las rutas están congestionadas y el tráfico es sorprendentemente caótico.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.
Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar.
But the existing system of debt restructuring is inefficient, fragmented, and unfair.
Sin embargo, el sistema actual de reestructuración de deudas es ineficiente, fragmentario e injusto.
The situation is exacerbated by an inefficient inter state coordination for relief.
La situación es exacerbada por la ineficiente coordinación entre los estados para asistir a los damnificados.
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
Unequal, discriminatory treatment of workers is socially divisive, politically unjust and economically inefficient.
El trato desigual y discriminatorio de los trabajadores es socialmente divisorio, políticamente injusto y económicamente ineficiente.
The milk coresponsibility levy is inefficient, we wanted to see it too abolished.
La tasa de corres ponsabilidad para la leche es ineficaz y queríamos suprimirla también.
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
For many people, EU decision making is opaque, inefficient, and removed from democratic control.
Para muchas personas, el proceso de toma de decisiones de la UE es opaco, ineficiente y está alejado del control democrático.
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
These differences were highly significant.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
Highly configurable framework window manager
Un gestor de ventanas muy configurableName
I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
This problem is highly political.
No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil.
The same applies to coal subsidies, except that the subsidies go to the most inefficient producers.
Lo mismo se aplica a las subvenciones al carbón, con la excepción de que estos subsidios van a los productores más ineficientes.
There is also the potential for reforming inefficient approaches to food and agriculture, particularly in Europe.
Existe también el potencial de hacer reformas a enfoques ineficientes de alimentos y agrícolas, en particular en Europa.
Because typically they've been too inefficient, inaccessible, they've not been fast enough, they've been quite expensive.
Porque eran demasiado ineficientes, inasequibles, no funcionaban lo suficientemente rápido o eran muy costosas.
Malaysian Insider has written an editorial criticizing the slow and inefficient disaster preparation of the government
El periódico Malaysian Insider ha escrito una editorial criticando la lenta e ineficiente preparación para desastres del gobierno
They are concrete reminders about the inadequate and inefficient transport systems in many Southeast Asian nations.
Son recordatorios concretos de los sistemas de transporte inadecuados e ineficientes en muchos países del sureste asiático.
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
All three reasons are highly regrettable.
Las tres razones son muy lamentables.
Russia s financial system is highly vulnerable.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.

 

Related searches : Cost Inefficient - Energy Inefficient - Inefficient Use - Inefficient Work - Inefficient Pricing - Inefficient Scale - Inefficient Market - More Inefficient - Inefficient Government Bureaucracy - Inefficient Resource Allocation - Highly Disputed - Highly Vulnerable