Translation of "highly trained employee" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They consider him a highly qualified employee.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Several highly trained detachments are available for crisis situations requiring armored cars, water cannon or other special equipment.
Varias unidades muy entrenadas están disponibles para situaciones de crisis que requieren coches blindados, cañones de agua u otro equipo especial.
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.
No todos cuantos tienen una enfermedad mental necesitan medicamentos y atención hospitalaria caros ni acceso directo siquiera a psiquiatras muy especializados.
As the staff of such companies are often highly specialised and trained, it is not usually possible to replace them, or it would be costly or highly disruptive to do so.
Como el personal de estas empresas es, con frecuencia, muy especializado y cualificado, no suele ser posible sustituirlo, o resultaría costoso o muy perjudicial hacerlo.
(b) the employee is
b) si el empleado es
He dismissed the employee.
Él despidió al empleado.
He's a junior employee.
Él es cadete.
He's a junior employee.
Él es un empleado joven.
She's a junior employee.
Ella es una empleada joven.
I'm a bank employee.
Soy empleado de un banco.
Tom is an employee.
Tom es un empleado.
Tom is our employee.
Tom es nuestro empleado.
You've been trained.
Has sido entrenado.
He apologized to the employee.
Se disculpó con el empleado.
Tom is a good employee.
Tom es un buen empleado.
Prosecutors were perfectly trained.
Los fiscales eran capacitados a la perfección.
So they all trained.
Por eso todos capacitaban.
The female employee suffered from shock.
Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto.
Tom accused the employee of stealing.
Tom acusó al trabajador de robar.
Tom accused the employee of stealing.
Tom acusó al empleado de robo.
They consider him their best employee.
Le consideran su mejor empleado.
or ( b ) by trained personnel .'
o b ) mediante personal cualificado .
That's how I've been trained.
Eso es lo que me han enseñado.
Some trained musicians out there.
Con algunos músicos entrenados.
Girls are trained to please.
A las chicas se les entrena para complacer.
Our cat is house trained.
Nuestro gato está educado.
Fortunately I was well trained.
Afortunadamente yo estaba bien entrenado.
Tom's dog is well trained.
El perro de Tom está bien entrenado.
In other words, thanks to their highly skilled labor forces, they are better equipped than their developing country counterparts for activities like the production of made to measure specialized goods or, indeed, anything that requires a highly trained team to work in close proximity.
O sea, gracias a la gran capacitación de su fuerza laboral, están mejor preparados que los países en desarrollo para actividades como la producción de bienes especializados a medida, o incluso cualquier cosa que demande el trabajo de un equipo de personas altamente capacitadas a poca distancia unas de otras.
Moreover, under the new law, subnational governments will no longer be able to limit investments on environmental grounds decisions that were guided by strict technical standards and highly trained experts.
Además, conforme a la nueva ley, los gobiernos subnacionales ya no podrán tomar decisiones que limiten las inversiones por motivos de protección ambiental (decisiones que se basaban en estrictas normas técnicas y el trabajo de expertos altamente calificados).
The employee was escorted off the premises.
El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones.
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
Tom was trained as a doctor.
Tom fue entrenado como doctor.
Have you ever trained at night?
Has entrenado de noche alguna vez?
I trained with the special forces.
Me entrené con las fuerzas especiales.
And I'm not a trained academic.
No soy una profesora diplomada,
He was a classically trained baritone.
Fue un barítono de educación clásica.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo jefe tiene su empleado favorito.
Tom is the best employee we've ever had.
Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido.
The employee stole money from the cash register.
El empleado robó dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.
El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
The employee stole money from the cash register.
El empleado hurtó dinero de la caja registradora.
She's not a regular employee of this company.
Ella no es una empleada habitual de esta compañía.

 

Related searches : Highly Trained - Highly Trained Personnel - Highly Trained Staff - Highly Trained Professionals - Highly Trained Experts - Highly Trained Scientists - Highly Trained Athletes - Trained For - Trained Personnel - Get Trained - Potty Trained - Trained Professionals