Translation of "him and myself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Myself - translation :

Keywords : Sola Misma Hice Puedo Conmigo

Examples (External sources, not reviewed)

The separation between myself and him was painful, but necessary.	La separación entre él y yo fue dolorosa, pero necesaria.
The king said, Bring him to me, and I will reserve him for myself.	El rey dijo Traédmelo! Le destino a mi servicio .
And the king said Bring him to me, I will choose him for myself.	El rey dijo Traédmelo! Le destino a mi servicio .
I can't bring myself to help him.	No puedo ayudarle.
And the king said, Bring him to me I will appoint him exclusively for myself.	El rey dijo Traédmelo! Le destino a mi servicio .
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.	Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.	Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
I hid myself so that I might not meet him.	Me escondí para no toparme con él.
And later, I told myself that one day I would have to question him.	Y después pensé que, de todos modos, un día iba a tener que hacerle preguntas.
So when I have perfected him and breathed into him a spirit from Myself, (you all) fall down before him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
Therefore when I have properly fashioned him and breathed into him a chosen noble soul from Myself, fall down before him in prostration.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
If thou count me therefore a partner, receive him as myself.	Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo
then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.	Entonces yo hablaré y no le temeré de otro modo, yo no soy dueño de mí mismo
For instance, one famous story about him, somebody came up to him and said, I've just bought myself a new car.	Por ejemplo, hay una famosa historia sobre él, alguien se le acercó y le dijo Acabo de comprarme un auto nuevo .
I made myself clear about my feelings for him at the outset.	Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.	Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.	Fui íntegro para con él, y me guardé de mi maldad
He said, My Lord, indeed I have wronged myself, so forgive me, and He forgave him.	Dijo Señor! He sido injusto conmigo mismo.
Then Lot believed in him and (Abraham) said I will separate myself and take refuge in my Lord.	Lot creyó en Él y dijo Me refugio en mi Señor.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him	Si me he alegrado por el infortunio del que me aborrece, o me regocijé cuando le alcanzó el ma
I will assign him to myself' And when he had spoken with him he said 'Today, you are firmly established in both our favor and trust'	Le destino a mi servicio . Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And formed thee for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I said to myself, God, if it would destroy him to be called a girl, what are we then teaching him about girls?	Y pensé para mis adentros Dios, si lo destruiría que lo llamen niña, qué le estamos enseñando... ...sobre las niñas?
But Peter raised him up, saying, Stand up! I myself am also a man.	Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre
But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man.	Pero Pedro le levantó diciendo Levántate! Yo mismo también soy hombre
I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh.	Mostraré mi grandeza y mi santidad. Así me daré a conocer ante los ojos de muchas naciones. Y sabrán que yo soy Jehovah
If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him	Si me he alegrado por el infortunio del que me aborrece, o me regocijé cuando le alcanzó el ma
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.	No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo.
And I chose you for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I have Istana'tuka, for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I made you for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I chose you for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I do not acquit myself.	Yo no pretendo ser inocente.
And I produced you for Myself.	Te he escogido para Mí.
Myself included.	en los que me incluyo.
Add myself	Añadir a mi mismo
And then I asked myself the question.	Y yo me haría una pregunta
And I created you especially for Myself.	Te he escogido para Mí.
And I have attached thee to Myself.	Te he escogido para Mí.
And I have chosen you for Myself	Te he escogido para Mí.
I washed myself and felt much better.	Me bañé y me sentí mucho mejor.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.	Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.
And the king said bring him unto me I will single him out for myself Then when he spake unto him, he said verily thou art to day with us placed high, intrusted.	Le destino a mi servicio . Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .

Muestra esta página en español