Translation of "his thoughts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

His thoughts are extremely academic.
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
He shared his thoughts on Malijet.com
Compartió sus pensamientos en Malijet.com
And his thoughts made him reach for Katie.
Y sus pensamientos le permiten llegar a Katie.
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.
He is not good at putting his thoughts into words.
Él no es bueno para expresar sus pensamientos en palabras.
A man's life is what his thoughts make of it.
La vida de un hombre es lo que sus pensamientos hacen de ella.
His breath goeth forth, he returneth to his earth in that very day his thoughts perish.
Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos
Thoughts?
Ideas?
The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God.
El impío, por la altivez de su rostro, no busca a Dios no está Dios en ninguno de sus pensamientos
His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.
Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos
Words express thoughts.
Las palabras expresan pensamientos.
Haitian American Patrick Gaspard, the United States Ambassador to South Africa, tweeted his thoughts
El haitiano estadounidense Patrick Gaspard, embajador de Estados Unidos en Sudáfrica, tuiteó sus opiniones
Prior to his capture and murder, Goto filled his website Independent Press with thoughts about his experiences reporting around the world.
Antes de su captura y asesinato, Goto escribía en el sitio Independent Press sobre sus experiencias y pensamientos como reportero alrededor del mundo.
He can read thoughts.
Él puede leer mentes.
Tom suffered from the delusion that strangers could hear his thoughts. Of course that's nonsense.
Tom sufría de la ilusión de que los extraños podían oír sus pensamientos. Por supuesto que es una tontería.
The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
El consejo de Jehovah permanecerá para siempre, y los pensamientos de su corazón, por todas las generaciones
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God God is not in all his thoughts.
El impío, por la altivez de su rostro, no busca a Dios no está Dios en ninguno de sus pensamientos
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
El consejo de Jehovah permanecerá para siempre, y los pensamientos de su corazón, por todas las generaciones
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
And the thoughts of his family, his kids and his wife, generated enough energy, enough motivation in him, so that he actually got up.
Y el pensar acerca de su familia, sus hijos y su esposa, generaron suficiente energía, suficiente motivación en él, que realmente se levantó
He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest, a kind of optical delusion of his consciousness.
se experimenta así mismo, sus pensamientos y sentimientos, como algo separado del resto, esa separación, es una especie de ilusión óptica de su conciencia.
In the last two years of his life, when he was sick, he filled a notebook with his thoughts about me.
En sus últimos dos años de vida, cuando estaba enfermo, llenó un cuaderno con sus pensamientos sobre mí.
I must organize my thoughts.
Debo ordenar mis pensamientos.
You are reading my thoughts.
Usted está leyendo mis pensamientos.
Thanks for sharing your thoughts.
Gracias por compartir tus pensamientos.
Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
Do not get anything, because he is sleeping and he is not conscious to organize his thoughts.
No conseguiréis nada, porque al estar dormido no está consciente como para organizar su pensamiento.
Maung Zarni, a political analyst, shared his thoughts about Ms. Yanghee Lee being addressed in this way
Maung Zarni, un analista político, compartió así lo que pensaba de la manera en que se insultó a Yanghee Lee
But God knows their secret thoughts.
Alá, empero, sabe lo que ocultan.
You were always in my thoughts.
Siempre estuviste en mis pensamientos.
What are your thoughts on this?
Qué opina al respecto?
Here are his thoughts on writing about the conflict in Gaza and its impact on Gazans and himself.
Aquí se reflejan sus pensamientos al escribir sobre el conflicto en Gaza y su impacto en la población de Gaza y en él mismo.
Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
Entonces el rey se puso pálido, y sus pensamientos le turbaron. Se desencajaron las articulaciones de sus caderas, y sus rodillas se chocaban la una contra la otra
Then the king's face was changed in him, and his thoughts troubled him and the joints of his thighs were loosened, and his knees struck one against another.
Entonces el rey se puso pálido, y sus pensamientos le turbaron. Se desencajaron las articulaciones de sus caderas, y sus rodillas se chocaban la una contra la otra
There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.
Ospina shares many of his thoughts in interviews that are available online, some of which have been excerpted here.
El escritor colombiano comparte muchas de estas reflexiones en entrevistas disponibles en línea, de las que exponemos algunos extractos.
Troost from the Chinese University of Hong Kong shared his thoughts on revolution as depicted in the Chinese movie.
Troost de la Universidad china de Hong Kong compartió sus opiniones acerca de la revolución tal y como la presenta la película china.
He knows the thoughts within the breasts.
Él sabe bien lo que los pechos encierran.
He knows the thoughts within the breasts.
Y Él sabe bien lo que encierran los pechos.
God knows the thoughts within the breasts.
Y Alá conoce bien lo que encierran los pechos.
Thoughts are expressed by means of words.
Los pensamientos se expresan con palabras.
My thoughts are in agreement with them.
Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos.
She put down her thoughts on paper.
Ella traspasó sus pensamientos al papel.